Casting et équipe
Distribution
AC
Andy ClarkDocent
LK
Lilli-Ella KelleherSophie at 3 Years
LG
Lionel Guy-BremondOfficer Ledoux
YA
Yves AubertLouvre Computer Cop
DD
Dez DrummondLondon Police
BL
Brock LittleAmerican Embassy Cop
MB
Matthew Butler-HartWestminster Cop
TM
Tina MaskellSilas' Mother
DP
Daz ParkerPeasant Mother
TB
Tom BarkerPeasant Boy
MM
Maggie McEwanPeasant Girl
SL
Simon LockwoodDrug Addict
Réalisation
- Ron Howard Réalisation
- Annie Penn Script Supervisor
- Louise Wade Script Supervisor
- Laurent Brégeat First Assistant Director
- Paul Bennett Additional Third Assistant Director
- Ben Dixon Second Assistant Director
- Yannick Fauchier Second Second Assistant Director
- Todd Hallowell Second Unit Director
- Tom Brewster Third Assistant Director
- Matthew Sharp Second Assistant Director
- Sallie Hard Other
- Terence Madden Third Assistant Director
Scénario
- Akiva Goldsman Scénario
- Dan Brown Roman original
Production
- John Calley Producteur·rice
- Dan Brown Producteur·rice exécutif·ve
- Brian Grazer Producteur·rice
- Todd Hallowell Producteur·rice exécutif·ve
- Ron Howard Producteur·rice
- Janet Hirshenson Casting
- John Hubbard Casting
- Nigel Gostelow Unit Production Manager
- Joseph Jayawardena Unit Production Manager
- Kathleen McGill Unit Production Manager, Producteur·rice associé·e
- Sam Breckman Production Manager, Location Manager
- Suzie F. Wiesmann Production Supervisor
- Piers Dunn Location Manager
- Joseph Formosa Randon Location Manager
- Nicolas Foulatier Location Manager
- Isabelle Gautier Location Manager
- Laurent Grenaud Location Manager
- Duncan Muggoch Location Manager
- Olivier Servanin Location Manager
- Alexandra Weyers Location Manager
- Christine Bodelot Production Accountant
- Jane Jenkins Casting Director
- Louisa Velis Producteur·rice associé·e
- Annie Baudlet Production Supervisor
- Steve Harvey Unit Manager
- Jean-Pierre Avice Unit Production Manager
- Michelle Lewitt Casting Associate
- Rupert Bray Location Manager
- Victoria Cadiou Production Coordinator
- Flax Glor Publicist
- Brendan Donnison ADR Voice Casting
- Emma Callinan Casting Assistant
- Elisa Touraine Assistant Location Manager
- Duncan Broadfoot Location Assistant
- Alexis Giraudeau Location Production Assistant
- Jess Green Accountant
- Carmel Cassidy Assistant Accountant
- Anji Oliver Assistant Production Coordinator
- Matthieu Vogel Assistant Unit Manager
- Kirsten Anderson First Assistant Accountant
- Martin Hobbs Head of Production
- Rita Kozma Payroll Accountant
- Olivier Klein Production Assistant
- Christelle Bladinières Production Driver
- Christine Charrier Production Secretary
- Laure de Butler Assistant Production Manager
Image
- Salvatore Totino Directeur·rice de la photographie, Camera Operator
- Derek Russell Best Boy Grip
- Ronan Murphy Dolly Grip
- John Conroy Focus Puller
- Simon Hume Focus Puller
- Fran Weston Focus Puller
- Graham Norton III Focus Puller
- Jean-Yves Freess Key Grip
- Stuart Godfrey Key Grip
- Toby Plaskitt Key Grip
- Berto Camera Operator
- Eric Catelan Camera Operator
- Luc Drion Camera Operator
- Eric Le Roux Camera Operator
- Jeremy Braben Helicopter Camera
- Candide Franklyn Steadicam Operator
- Simon Mein Still Photographer
- Fraser Taggart Second Unit Director of Photography
- Alex Lamarque Second Unit Director of Photography
- James Swanson Aerial Director of Photography
- Oliver Ward Camera Technician
- Fabrice Bismuth First Assistant Camera
- Nic Cupac Grip
- John Flemming Key Grip
- Alf Tramontin Steadicam Operator
- Mike Valentine Underwater Camera
- Sébastien Leclercq Additional First Assistant Camera
- Luis Armando Arteaga Additional Second Assistant Camera
- Robert Palmer Assistant Camera
- Gérard Rival Best Boy Grip
- Mathieu Plainfossé Camera Loader
- Andrew Jones Camera Trainee
- Susan Luciani Clapper Loader
- Andrew Baggarley Data Wrangler
- Philip Murphy Dolly Grip
- Steve Burgess Focus Puller
- René Adefarasin Second Assistant Camera
Son & musique
- Hans Zimmer Musique originale
- Anthony J. Ciccolini III Supervising Sound Editor
- Rickley W. Dumm Sound Effects Editor
- Donald Flick Sound Effects Editor
- Daniel Pagan Sound design
- Simon Changer Music Editor
- Teri E. Dorman Dialogue Editor
- Gloria D'Alessandro Dialogue Editor
- Karen Spangenberg Dialogue Editor
- Deborah Wallach Supervising ADR Editor
- Linda Folk ADR Editor
- Laura Graham ADR Editor
- Solange S. Schwalbe Foley Supervisor
- Howard London ADR Mixer
- Peter Gleaves ADR Mixer
- Gary A. Hecker Foley Artist
- Michael J. Broomberg Foley Artist
- Brian Ruberg Foley Mixer
- Greg ten Bosch Foley Editor
- Valerie Davidson Foley Editor
- Ivan Sharrock Production Sound Mixer
- Stephanie Brown Assistant Sound Editor
- Christian Bourne Boom Operator
- Jean Umansky Sound Mixer
- Alessandro Checcacci Sound Re-Recording Mixer
- Bob Badami Supervision musicale
- Nicholas Bucknall Musician
- Bruce Fowler Orchestrator
- Olivier Burgaud Second Assistant Sound
- Nick Glennie-Smith Conductor
- Daniel Pinder Music Consultant
- Henry Jackman Music Programmer
- Greg P. Russell Other
Montage
- Daniel P. Hanley Montage
- Mike Hill Montage
- Carolyn Calvert Assistant Editor
- Robert Komatsu Associate Editor
- Steve Bowen Digital Colorist
- Donnie Creighton Digital Intermediate Assistant
Décors
- Allan Cameron Décors
- Giles Masters Direction artistique
- Tony Reading Direction artistique
- Richard Roberts Set Decoration
- Rob Cameron Assistant Set Decoration
- Jacky Hardouin Construction Manager
- John Wells Property Master
- Anthony Challenor Standby Carpenter
- Rob Ballantyne Storyboard Artist
- Temple Clark Storyboard Artist
- Christopher Glass Storyboard Artist
- Anna Skrein Art Department Coordinator
- Alex Cameron Assistant Art Director
- Martin Smeaton Sculptor
- Patricia Johnson Assistant Art Director
- Marc Pinquier Property Master
- David Balfour Property Master
- Ray Barrett Construction Manager
- Ian Whiteford Greensman
- Keith Connolly Painter
- Martin Campbell Props
- Darren Fitzsimons Sculptor
- Peter Edge Standby Painter
- Philip Lobban Location Scout
- Annushka Russell Art Department Assistant
- Jack Dyer Construction Buyer
- Tristan Carlisle-Kitz Dressing Prop
- Martin Asbury Storyboard Artist
Costumes & maquillage
- Daniel Orlandi Costumes
- José Martin Romero Coiffure
- Paul Mooney Hairdresser
- Emanuel Millar Hairdresser
- Paul Gooch Makeup & Hair
- Belinda Parish Makeup & Hair
- Norma Webb Makeup & Hair
- Veronica McAleer Makeup & Hair, Coiffure
- Frances Hannon Makeup Designer, Hair Designer
- David Crossman Assistant Costume Designer
- Nathalie Causse Dresser
- Chloé Lesueur Dresser
- Christophe Danchaud Maquillage
- Carmel Jackson Maquillage
- Daniel C. Striepeke Maquillage
- Nathalie Cercuel Costume Supervisor
- Yvonne Zarb Cousin Costume Supervisor
- Dan Grace Costume Supervisor
- Sarah Bates Costume Supervisor
- Nicholas Roche-Gordon Set Costumer
- Andrea Cripps Assistant Costume Designer
- Peter K. Christopher Costume Assistant
- Mark Sutherland Costumer
- Wyatt Bartlett Dresser
- Patrice Iva Hairdresser
- Stephen Murphy Prosthetics Sculptor
Effets visuels
- Paul Gooch Creature Design
- Scott Winston Compositing Supervisor
- Isabel Cody CG Artist
- Angela Cole CG Artist
- Ferran Domenech CG Artist
- Vlad Holst CG Artist
- Uzma Khalid CG Artist
- Jarrod Linton CG Artist
- Matt Middleton CG Artist
- John Roberts-Cox CG Artist
- Rainer Stolle CG Artist
- Mark Harrison CG Artist
- Jose Burgos CG Artist
- Dan Mayer CG Artist
- Jonathan Opgenhaffen CG Artist
- Rick Mietkowski VFX Director of Photography
- Gemma James Visual Effects Coordinator
- Natalie Stopford Visual Effects Coordinator
- Dave Tozer Visual Effects Coordinator
- Philippe Hubin Special Effects Supervisor
- Martin O'Neill Special Effects Supervisor
- Dominic Tuohy Special Effects Supervisor
- Shauna Bryn Visual Effects Producer
- Ashley Clark Visual Effects Producer
- Michelle Corney Visual Effects Producer
- Nick Drew Visual Effects Producer
- Richard Friedlander Visual Effects Producer
- Steve Garrad Visual Effects Producer
- Barrie Hemsley Visual Effects Producer
- Anna Panton Visual Effects Producer
- Richard Stammers Supervision des effets visuels
- Eric J. Robertson Supervision des effets visuels
- Gary Brozenich Supervision des effets visuels
- Angus Bickerton Supervision des effets visuels
- David Ford Special Effects Supervisor
- Claudia Dehmel Visual Effects Coordinator
- Glenn Allen Visual Effects Producer
- James Guy VFX Artist
- Adam Gascoyne Compositing Supervisor
- Melody Woodford Matchmove Supervisor
- Julian Blom Rotoscoping Artist
- Mathew Krentz Compositing Lead
- James Madigan Supervision des effets visuels
- Pedro Lara Digital Compositor
Lumière
- Shawn White Gaffer
- Ricky Pattenden Gaffer
- Jean-Pierre Lacroix Gaffer
- Ashley Palin Gaffer
- Ossa Mills Rigging Gaffer
- Jean-François Drigeard Best Boy Electric
- Yannick Audige Electrician
- Perry Evans Chief Lighting Technician
Équipe
- Dean Koonjul Compositor
- Jordan Benwick Compositor
- Rafał Kaniewski Compositor
- Enrico Perei Compositor
- Luke Murphy Animatronics Designer
- Mark Phillips Animatronics Designer
- James Gemmill Scenic Artist
- Kevin Ahern Visual Effects Editor
- Tim Pounds-Cornish Visual Effects Editor
- Sue Whitaker Visual Effects Art Director
- Dominique Julienne Stunt Coordinator
- Rémy Julienne Stunt Coordinator
- Greg Powell Stunt Coordinator
- Adrian Spanna Video Assist Operator
- Nathalie Anselme Transportation Coordinator
- Peter Devlin Transportation Coordinator
- Penny Dyer Dialect Coach
- Claudia Kalindjian Unit Publicist
- Tolga Kenan Stunts
- Marc Mailley Stunts
- Nicolas Decaux Carpenter
- Paula Eden Propmaker
- Russell Oxley Scenic Artist
- Kenneth Cassar Special Effects Coordinator
- Shauna Bryan Executive Visual Effects Producer
- Daphne Simone Visual Effects Editor
- Gary Arthurs Stunts
- Andy Merchant Utility Stunts
- Richard Magennis Driver
- Denis Frezet Transportation Captain
- Rhonda Edmonds Constantin Transportation Co-Captain
- Alan Hausmann Armorer
- Paul Riddle Digital Effects Supervisor
- James Lewis Loader
- Clare Ramsey Makeup Effects
- Michael Goosen Production Controller
- Jan Meade Projection
- Abhay Manusmare Score Engineer
- Jaesung Oh Set Production Assistant
- Jason Horwood Stand In
- Matthew G. Armstrong Special Effects Assistant
- Adam Aldridge Special Effects Technician
- Diz Sharpe Stunt Double
- Jean-Marc Bellu Stunt Driver
- Frédéric North Aerial Coordinator
- Francesca Jaynes Choreographer
- Angela Barson Digital Supervisor
- Adam Byles Floor Runner
- Rowley Irlam Stunts