Casting et équipe
Distribution
AL
Amos LaviGeneral Yariv
SC
Samuel CalderonGeneral Hofi
DS
Dirar SuleimanAbu Youssef
ZA
Ziad AdwanKemal Adwan
RT
Rim TurkiAdwan's Wife
YR
Yonatan RozenEhud Barak
YS
Yossi Sagi-BizawiCommando
CG
Charley GilleranCommando / Arab Guard
AA
Amrou Al-KadhiYussef's Son
KQ
Karim QuayouhYoung Palestinian
LF
Laurence FévrierPapa's Wife
HY
Habir YahyaGirl with Papa
LG
Lemir GuerfaSalameh Guard
DZ
Danny ZahaviTel Aviv Airport Soldier
IB
Itay BarneaIsraeli Deputy Consul NY
EK
Elyse KlaitsIsraeli Consulate Secretary
NY
Nabil YajjouYoung Tarifa Guard
KS
Karim SaidiDenawi - Adnan Al-Gashey
DF
David FeldmanKehat Shorr
JS
Joseph SokolskyAmitzur Shapira
LP
Lior PerelDavid Berger
AS
Amos ShoovMale Israeli News Anchor
RW
Rana WerbinFemale Israeli News Anchor
JG
Jane GarioniItalian Girl in Car
GS
Gil SorianoYounger Man in Haifa Bar
MB
Mordechai Ben-ShacharOlder Man in Haifa Bar
AZ
Amani ZainPalestinian Teacher
LM
Leda MansourPalestinian Teacher
HD
Hagit DasbergIsraeli Woman Watching TV
AA
Arturo ArribasSpanish Reporter in Munich Underground
YM
Yaron MotolaIsraeli Reporter in Munich Underground
JV
Joram VoelkleinCamera Crew at Munich
AJ
Amelia JacobYoung Girl (uncredited)
SM
Sarah MennellCaroline Smith (uncredited)
DZ
Dianne ZarembaGirlfriend (uncredited)
JM
Jim McKaySelf (archive Footage)
Réalisation
- Steven Spielberg Réalisation
- Adam Somner First Assistant Director
- Pierre Ellul Second Second Assistant Director
- Alexandra Maugrion Assistant Director
- Colin Azzopardi Third Assistant Director
- Gary S. Rake Additional Second Assistant Director
Scénario
- Eric Roth Scénario
- Tony Kushner Scénario
- George Jonas Book
Production
- Kathleen Kennedy Producteur·rice
- Barry Mendel Producteur·rice
- Colin Wilson Producteur·rice
- Steven Spielberg Producteur·rice
- Jina Jay Casting
- Lucky Englander Casting
- Fritz Fleischhacker Casting
- Jan Kwieciński Assistant Production Manager
- Ian Hickinbotham Unit Production Manager
- Imre Balázs Location Manager
- Gilles Castera Production Manager
- Mike Phillips Production Accountant
- John Bernard Production Supervisor
- Mark Robert Taylor Researcher
- Carla Raygoza Production Coordinator
- Aneta Cebula-Hickinbotham Unit Manager
- Dixie Chassay Casting Assistant
- Terri Taylor Casting Consultant
- Frank Cattano Location Assistant
- Vanessa Baker ADR Voice Casting
- Tia Adrián Location Coordinator
- Nick Carr Location Production Assistant
- Edit Blaumann Art Department Production Assistant
- Maxime Couteret Assistant Unit Manager
- Kenyon Noble Key Production Assistant
- Bonello Gordon Assistant Extras Casting
- Evy Figliolini Extras Casting
- Carlo Pratto Assistant Accountant
- Romain Courtine Assistant Location Manager
- Rebecca Anastasi Production Assistant
- Katalin Baranyi Assistant Production Coordinator
- Deborah Becker Second Assistant Accountant
- Samantha Becker Post Production Coordinator
- Marty Elfalan First Assistant Accountant
- Octave Raspail Production Driver
- Zsolt Spitzer Location Manager
Image
- Janusz Kamiński Directeur·rice de la photographie
- Karen Ballard Still Photographer
- Daniele Massaccesi Steadicam Operator
- Mark Spath First Assistant Camera
- Jim Kwiatkowski Key Grip
- Frédéric Cantin Grip
- Terrence Laron Burke Best Boy Grip
- Pat Garrett Dolly Grip
- Adrien Debackere Second Assistant Camera
- Giulio Magnolia Assistant Camera
- James Parsons Camera Production Assistant
Son & musique
- Ben Burtt Sound design, Supervising Sound Editor
- John Williams Musique originale
- Noyan Coşarer Sound Re-Recording Mixer
- David Lucarelli ADR Recordist
- Chris Scarabosio Sound Re-Recording Mixer, Sound Effects Editor
- Richard Hymns Supervising Sound Editor
- John Nutt ADR Editor
- Dennie Thorpe Foley Artist
- Gary Rizzo Additional Sound Re-Recording Mixer
- William Sarokin Sound Mixer
- Barbara McBane ADR Editor
- Richard Quinn Dialogue Editor
- Jana Vance Foley Artist
- Andy Nelson Sound Re-Recording Mixer
- Mark Berger Additional Sound Re-Recording Mixer
- David Stephenson Sound Mixer
- Addison Teague Sound Effects Editor
- Kevin Sellers Foley Editor
- Csongor Fazekas Sound Assistant
- Ramiro Belgardt Music Editor
- Gene Radzik Dolby Consultant
- Al Nelson Sound Effects Editor
- Shawn Murphy Scoring Mixer
- Edward Karam Orchestrator
- Gwendolyn Yates Whittle ADR Supervisor
- Erin Michael Rettig Sound Engineer
- John Casali Boom Operator
- Luke Dunn Gielmuda Foley Editor
- Marilyn McCoppen Dialogue Editor
- Sean England Foley Recordist
- Joel Sill Music Consultant
- Peter Gleaves ADR Mixer
- James Bennett ADR Recordist
- Bruce Lacey ADR Editor
- Karen Brocco Assistant Dialogue Editor
- Robert Bonello Sound Assistant
- Derek Casari ADR Engineer
- Ellen Heuer Foley Artist
- Frank Rinella Foley Mixer
- Ewa Sztompke Supervising Dialogue Editor
Montage
- Michael Kahn Montage
- Michael Trent Additional Editing
- Dale E. Grahn Color Timer
- Patrick Crane Associate Editor
- Gary Burritt Negative Cutter
- Andrew Blustain Assistant Editor
Décors
- Anne Seibel Direction artistique
- Tony Fanning Direction artistique
- Rick Carter Décors
- Paul Kirby Assistant Art Director
- Robert Cowper Assistant Art Director
- Sophie Newman Assistant Set Decoration
- Tom Still Assistant Art Director
- Iain McFadyen Direction artistique
- Marton Szalay Set Dresser
- Peter Regnier Set Dresser
- Zsolt Sajgó Construction Coordinator
- George DeTitta Jr. Set Decoration
- Jean-Yves Rabier Assistant Art Director
- Judit Csák Assistant Art Director
- Ino Bonello Direction artistique
- Jean-Charles Venet Assistant Set Decoration
- Jeffrey Wisniewski Assistant Art Director
- Peter Gantner Set Dresser
- Magdi Kondorosi Assistant Set Dresser
- Géza Kerti Assistant Art Director
- David Swayze Direction artistique
- Krisztina Szilágyi Assistant Art Director
- Szabolcs János Direction artistique
- Rod McLean Supervising Art Director
- John Bush Set Decoration
- Gyula Herjeczki Construction Coordinator
- Brian K. Barnes Location Scout
- Johanna Muench Set Decoration Buyer
- Ian Duncan Painter
- Florian Augereau Assistant Art Director
- Karolina Slemer Art Department Coordinator
- Kyle Salvatore Greensman
- Scott Herbertson Set Designer
- Alan Bailey Property Master
- Philip Babbage Head Carpenter
- Alen Petkovic Title Designer
- Jessica Scott-Reed Textile Artist
- Liz Colbert Graphic Designer
- Adrienn Baranyai Assistant Set Dresser
- Raymond Ellul Assistant Property Master
- Andrew Menzies Direction artistique
Costumes & maquillage
- Joanna Johnston Costumes
- Marcia Patten Costume Supervisor
- Julia Wilson Maquillage
- Gina Bonello Set Costumer, Costume Assistant
- Lindsay Pugh Costume Supervisor
- Éva Vass Assistant Costume Designer
- Krisztina Vavrinecz Costume Supervisor
- Gabe Gerber Costume Assistant
- Gabriella Schwarz Costumer
- Rossana Parker Maquillage
- Pam Aaron Set Costumer
- Linda Lashley Costumer
- Timothy Joliat On Set Dresser
- Péter Palotás Wardrobe Assistant
- Charlotte Child Costume Assistant
- Yvonne Zarb Cousin Costume Supervisor
- Sally Crees Costume Assistant
- Vanraaj Padhaal Costume Assistant
- Susan J. Wright Costumer
- Frank Gallacher Costume Assistant
- Mathieu Hennion Wardrobe Assistant
- Marion Weise Costume Supervisor
- Luca Crepelle Assistant Costume Designer
- Carolyn Handscombe Key Costumer
- Laura Sewrey Assistant Costume Designer
- Craig Lindberg Maquillage
- Paul Engelen Key Makeup Artist
- Balázs Novák Maquillage
- Hilary Haines Coiffure
- Jeremy Woodhead Key Hair Stylist
- Charlotte Finlay Costume Supervisor
- Joseph DeStefano Set Dressing Artist
- Neal Scanlan Prosthetic Makeup Artist
- Nigel Boyd Assistant Costume Designer
- Mary Gierczak Set Costumer
- Alain Luzy Key Hairdresser
- Marcelle Genovese Hairdresser
- Sheena Wichary Costume Coordinator
- Patricia Colin Wardrobe Supervisor
- Melissa Lackersteen First Assistant Makeup Artist
- Peter White Key Set Costumer
- Françoise Fourcade Key Costumer
- Andy Garner Prosthetic Makeup Artist
- Brendan Handscombe Wardrobe Assistant
- Ildikó Fogt Costumer
Effets visuels
- Ferenc Deák Special Effects Supervisor
- Gretchen Libby Visual Effects Producer
- Steve Caldwell Digital Compositors
- Pablo Helman Supervision des effets visuels
- Erin D. O'Connor Visual Effects Production Assistant
- David M. Gray Visual Effects Production Manager
Lumière
- David Elwell Lighting Technician
- Michael Bauman Gaffer
- Marek Bojsza Electrician
- Bill Almeida Best Boy Electric
- Greg Addison Rigging Gaffer
- Gabor Gelegonya Rigging Grip
- Thomas M. Dangcil Assistant Chief Lighting Technician
Équipe
- Samantha MacIvor Stunt Driver
- Topaz Adizes Set Production Assistant
- Andrew Lee Post Production Assistant
- Conrad 'Connie' F. Brink Special Effects Coordinator
- Henry Dray Transportation Captain
- Faycal Attougui Stunts
- Bradford Ralston Video Assist Operator
- Christophe Thomas Craft Service
- Frédéric Greene Production Controller
- Deborah Wuliger Unit Publicist
- Joy Ellison Dialect Coach
- Tibor Bodor Driver
- Gabe Cronnelly Stunt Coordinator
- Brendon 'Moose' Boyd Transportation Coordinator
- Anthony Pitone Visual Effects Editor
- Steve Rosenzweig Scenic Artist
- Simon Atherton Armorer
- Tokaji Zoltán Carpenter
- Sunita Parmar Makeup Effects
- Béla Vaszary Set Medic
- Robin Borden Stand In
- Stephanie Ito Post Production Supervisor
- George Cottle Stunts
- Adam Kirley Stunt Double
- Geoffrey Dowell Stunt Driver
- Michael Dawson Special Effects Assistant
- Norbert Kroó Generator Operator
- Robin Demetriou Catering
- Gyula Krasnyánszky Pyrotechnician
- Alex Gorodetsky Charge Scenic Artist
- Grégoire Delage Key Special Effects
- Csaba Benedek Security Coordinator
- Frederick Buhagiar Special Effects Technician
- Rowley Irlam Stunt Double
- Velizar Peev Stunts
- Genadiy Ganchev Stunts