Casting et équipe
Distribution
DB
David BoycePathologist
AL
Alison LutherYoung Girl
DW
David WebsterDr. Steve
SM
Sandra MansonNurse Patti
TF
Tracey FerenczAdditional Voice Talent (voice)
CM
Christopher MorrisAdditional Voice Talent (voice)
Réalisation
- Darren Lynn Bousman Réalisation
- Elizabeth Scherberger First Assistant Director
- Elizabeth Tremblay Script Supervisor
- Joel Hay Second Assistant Director
Scénario
- Patrick Melton Scénario, Histoire
- Marcus Dunstan Scénario, Histoire
- Thomas Fenton Histoire
- Leigh Whannell Personnages
- James Wan Personnages
Production
- Oren Koules Producteur·rice
- Mark Burg Producteur·rice
- Daniel J. Heffner Producteur·rice exécutif·ve
- James Wan Producteur·rice exécutif·ve
- Stacey Testro Producteur·rice exécutif·ve
- Peter Block Producteur·rice exécutif·ve
- Jason Constantine Producteur·rice exécutif·ve
- Gregg Hoffman Producteur·rice
- Leigh Whannell Producteur·rice exécutif·ve
- Jane Rogers Extras Casting
- Stephanie Gorin Casting
- Greg Copeland Coproducteur·rice, Production Manager
- Troy Begnaud Producteur·rice associé·e
Image
- David A. Armstrong Directeur·rice de la photographie
- Brian Gedge Camera Operator
- James Jeffery Camera Operator
- Thomas Care Dolly Grip
- Kevin LeBlanc First Assistant Camera
- Ernest Spiteri First Assistant Camera
- Monty Montgomerie Key Grip
- Steve Wilkie Still Photographer
Son & musique
- Charlie Clouser Musique originale
- John Laing ADR Editor
- Jason Hopfner Boom Operator
- Allan Fung Dialogue Editor
- Steve Baine Foley
- Tom Bjelic Sound Effects Editor
- Keith Elliott Sound Re-Recording Mixer
- Andrew Tay Sound Re-Recording Mixer
- Mark Zsifkovits Sound Re-Recording Mixer
- Mark Gingras Supervising Sound Editor
- John Douglas Smith Supervising Sound Editor
- Paul Intson Music Editor
- Jonathan McHugh Supervision musicale
- Jonathan Scott Miller Supervision musicale
- Jonathan Platt Supervision musicale
Montage
- Brett Sullivan Montage
- Kevin Greutert Montage
- Tavia Charlton Digital Intermediate
- Nick Iannelli Digital Intermediate
- Trevor Lewis Digital Intermediate
- Chris MacKenzie Digital Intermediate
- Dave Muscat Digital Intermediate
- Nick Paulozza Digital Intermediate
- Tom Mayclim Negative Cutter
Décors
- David Hackl Décors
- Anthony Ianni Direction artistique
- Liesl Deslauriers Set Decoration
- Jamie Burke Construction Coordinator
- James R. Murray Property Master
Costumes & maquillage
- Alex Kavanagh Costumes
- Stephanie Ingram Key Hair Stylist
- Candice Ornstein Key Makeup Artist
- François Dagenais Prosthetic Makeup Artist
- Stephanie Lees Assistant Costume Designer
- Ciara Brennan Costume Coordinator
Effets visuels
- Peter Denomme Visual Effects Producer
- Jon Campfens Supervision des effets visuels
- Voytek Kufner Animation
Lumière
- Christopher Takacs Best Boy Electrician
- Richard Berube Electrician
- Sean Dawes Electrician
- Stephen Myers Electrician
- Philip Charles Whitfield Electrician
- Ira Cohen Gaffer
- Robert DaPrato Rigging Grip
- Tracy Shaw Rigging Grip
- Pete Daprato Rigging Grip
Équipe
- Shawn Stewart Stunt Double
- Billy Oliver Stunt Double
- Neil Davison Stunt Double
- Marco Bianco Stunt Double
- Warren Appleby Special Effects Coordinator
- Alison Reid Stunt Coordinator