Casting et équipe
Distribution
Réalisation
- Werner Schroeter Réalisation
- Boris Manner Second Assistant Director
- Dana Cebulla First Assistant Director
Scénario
- Elfriede Jelinek Scénariste
- Patricia Moraz Scénariste
- Ingeborg Bachmann Roman original
Production
- Thomas Kuchenreuther Producteur·rice
- Steffen Kuchenreuther Producteur·rice
- Gerhard Czepe Production Manager
- Peter Pochlatko Producteur·rice
Image
- Elfi Mikesch Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Giacomo Manzoni Musique originale
- Hartmut Eichgrün Sound Mixer
- Georg Krautheim Sound Recordist
Montage
- Juliane Lorenz Montage
Décors
- Alberte Barsacq Décors
Costumes & maquillage
- Anni Nöbauer Maquillage
- Alberte Barsacq Costumes
- Ilse Weisz-Stainer Maquillage