Casting et équipe
Distribution
IS
Isabella SummersOpera Diva (voice)
RK
Rory Kardos-IvessAdditional Voices (voice)
AK
Aislinn KardosAdditional Voices (voice)
Réalisation
- David Feiss Réalisation
- Cinzia Angelini Réalisation
- Maurizio Parimbelli Co-Director
Scénario
- Berkeley Breathed Book, Histoire
- Tyler Werrin Scénariste
- Dave Rosenbaum Scénariste
- David Feiss Head of Story
- Lisa Yokobori Head of Story
- Juan Pedro Alcaide Head of Story
Production
- Margery Simkin Casting
- Peter Nagle Producteur·rice
- Jean MacCurdy Producteur·rice exécutif·ve
- Berkeley Breathed Producteur·rice exécutif·ve
- Warren Franklin Producteur·rice exécutif·ve
- Phil Brown Producteur·rice exécutif·ve
- Eamonn Butler Producteur·rice exécutif·ve
- Antony Hunt Producteur·rice exécutif·ve
- Kerri McMurray Line Producer
- Ollie McGovern Producteur·rice exécutif·ve
- Tim Sarnoff Producteur·rice exécutif·ve
- Marc Salouze Producteur·rice associé·e
- Fonda Snyder Producteur·rice exécutif·ve
- Richard Hodsden Producteur·rice exécutif·ve
- Duncan Rodger Producteur·rice exécutif·ve
- John Kambites Producteur·rice
- Damien Simonklein Producteur·rice
- Barbara Zelinski Line Producer
- Leiki Veskimets Production Manager
- Adam Nagle Producteur·rice
- Dave Rosenbaum Producteur·rice
- Lorenzo Gutiérrez Production Assistant
- Ivan Epstein Producteur·rice exécutif·ve
- Rick Mischel Producteur·rice exécutif·ve
- John Blas Producteur·rice exécutif·ve
- Joe Della Rosa Producteur·rice exécutif·ve
Image
- Olaf Skjenna Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Shaun Farley Sound Effects Editor, Supervising Sound Editor
- Liz Marston Sound Re-Recording Mixer
- Jonathon Stevens Foley Editor
- Justin Doyle Sound Effects Editor
- Dennis Leonard Supervising Sound Editor, Sound design
- Danielle Dupre Sound Re-Recording Mixer
- Isabella Summers Musique originale
- Kim B. Christensen Sound design
- Jason Tregoe Newman Music Editor
- Mary Ramos Supervision musicale
- Sarah Bridge Supervision musicale
Montage
- Rob Neal Montage
- Duncan Rochfort Associate Editor
Décors
- Sylvie Lacroix Direction artistique, Décors
- Cory Toomey Storyboard Artist
- David Dick Storyboard Artist
- Rodrigo Villarreal Storyboard Artist
Effets visuels
- Philippe Zerounian Animation Director
- Berkeley Breathed Character Designer
- Alex Parkinson Supervision des effets visuels
- Marion Louw Visual Development
- Huguette Pizzic Character Designer
Lumière
- Valerie Constant Lighting Artist
Équipe
- Matias Ezequiel Mastrogiano CG Supervisor
- Deena Dervenis Additional Writing
- Todd Clark Additional Writing
- Glenn McCoy Additional Writing