Casting et équipe
Distribution
CA
Claudio AbbiatiOlmo (segment "Olmo")
GG
Gabriele GorgoglioneGiulio (segment "Olmo")
KK
Kancha KarkiGuard (segment "Megha's Divorce")
AR
Anna RasmussenMama Enua (segment "Ka Mua, Ka Muri")
Réalisation
- Cinzia Castania First Assistant Director
- Kapil Tanwar First Assistant Director
- Abdoulaye Babale Assistant Director
- Martin Joss Assistant Director
- Leon Wang Réalisation
- Shahrbanoo Sadat Réalisation
- Silvio Soldini Réalisation
- Karin Williams Réalisation
- Ása Hjörleifsdóttir Réalisation
- Salomé Lamas Réalisation
- Faouzi Bensaïdi Réalisation
- Mahamat-Saleh Haroun Réalisation
- Nila Madhab Panda Réalisation
- Bettina Oberli Réalisation
- Daniela Thomas Réalisation
Scénario
- Adelina Von Furstenburg Story Editor
- Silvio Soldini Scénario
- Valentina Cicogna Scénario
- Salomé Lamas Histoire, Dialogue
- Protiqe Mojoomdar Scénario, Dialogue
- Shahrbanoo Sadat Histoire
- Shieladitya Moulik Scénario, Dialogue
- Nila Madhab Panda Scénario, Histoire, Dialogue
- Isabel Ramos Dialogue
- Thomas Ritter Author
- Priya Ranjan Panigrami Scénario, Dialogue
- Faouzi Bensaïdi Scénariste
- Ása Hjörleifsdóttir Scénariste
Production
- Bettina Oberli Producteur·rice
- Martin Joss Producteur·rice
- Vincent Melilli Producteur·rice exécutif·ve
- Ruby Chen Producteur·rice exécutif·ve
- Sharlene George Producteur·rice exécutif·ve
- Roberta Gigi Producteur·rice
- Birgitta Björnsdottir Producteur·rice exécutif·ve
- Kay Xu Producteur·rice exécutif·ve, Line Producer
- Max Braun Producteur·rice exécutif·ve
- Bernadette Pedote Production Assistant
- Adelina Von Furstenburg Coordinating Producer
- Filippo Bernabei Casting Assistant
- Daniele Gentili Producteur·rice
- Marco Bergamaschi Location Manager
- Andrea Cucchi Assistant Location Manager
- Federica Agresti Casting Assistant
- Ana Helena Curti Producteur·rice associé·e
- Claudia Reis Post Producer
- Alessia Tonellotto Casting Director
- Leonardo Sadagurschi Post Production Producer
- Valentina Materiale Casting Director
- Gloria Pierangeli Production Manager
- Flavio Gayjutz Post Production Producer
- Elsa Ghiretti Production Manager
- Martina Orcese Casting Assistant
- Agnese Bighin Production Coordinator
- Luciano Salim Line Producer
- Daniel Van Hoogstraten Line Producer
- Isabel Ramos Researcher, Script Researcher
- Nila Madhab Panda Producteur·rice
- Florian Widmeier Line Producer
- Protiqe Mojoomdar Producteur·rice exécutif·ve
- Fatima Sadat Producteur·rice
- Salomé Lamas Script Researcher
- Francesco Lurgo Data Management Technician
- Anuj Tyagi Coproducteur·rice
- Anna Rasmussen Line Producer
Image
- Léo Bittencourt Directeur·rice de la photographie
- Haifeng Li Assistant Camera
- Rocco Soldini Still Photographer
- Ginevra Marino BTS Videographer
- Matteo Cocco Directeur·rice de la photographie
- Jiusheng Sun Directeur·rice de la photographie
- Shahrbanoo Sadat Directeur·rice de la photographie
- Mathieu Giombini Directeur·rice de la photographie
- Fred Renata Directeur·rice de la photographie
- Rui Xavier Directeur·rice de la photographie
- Nagaraj Diwakar Directeur·rice de la photographie
- Mirko Saydo Mimi Focus Puller
- Natascha Vavrina First Assistant Camera
- Martin Gschlacht Directeur·rice de la photographie
- Francesca De Rosa Saviano Assistant Camera
- Sergio Di Terlizzi Key Grip
- Víðir Sigurðsson Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Edson Secco Sound design, Sound Re-Recording Mixer
- Michael Galasso Musique
- Juliano Zoppi Sound Recordist
- Yezi Kong Supervision musicale
- Yintao Gong Sound Engineer
- Cheng Sha Musique originale
- Julia Teles Sound Editor
- Julien Cloquet Sound Mixer, Sound Editor
- Mariana Leão Assistant Sound Editor
- Giovanni Isgrò Sound Engineer
- David Hilgers Musique originale
- Manu Gerber Sound Editor
- Vincent Goujon Sound Engineer
- Riccardo Barbaro Boom Operator
- Kunal Lolsure Sound design
- Roberto Serra Sound Re-Recording Mixer
- Ramon Ibrahim Musique originale
- Baldur Hjörleifsson Musique
- Björn Viktorsson Sound design
Montage
- Daniela Thomas Montage
- Luciano Foca Colorist
- Jiusheng Sun Montage
- Yan Wang Colorist
- Giorgio Garini Montage
- Tiago Marinho Assistant Editor
- Leon Wang Montage
- Christine Benoît Montage
- Armelle Plaquet Assistant Editor
- Archit D Rastogi Montage
- Nicolas Perret Color Grading
- Francisco Moreira Montage
- Abdul Quddos Khamosh Montage
- Kristján Loðmfjörð Montage
- Cecile Welter Montage
- Fauze Hassen Montage
- Faouzi Bensaïdi Montage
Décors
- Martino Bonanomi Décors
- Francesca Folkmer Assistant Art Director
- Stefano Beggiato Props
- Sofia Perego Assistant Art Director
- Gabriele Boscaino Props
- Salomé Lamas Direction artistique
- Somanwita Bhattacharya Décors, Direction artistique
- Nicole Hoesli Décors
- Nina Mader Assistant Production Design
- Árni Magnússon Décors
Costumes & maquillage
- Silvia Nebiolo Costume Designer
- Silvia Murciano Makeup & Hair
- Alice Delfino Assistant Costume Designer
- Laura Locher Costume Designer
- Miria Germano Makeup & Hair
- Harpa Finnsdóttir Makeup & Hair, Costume Designer
Lumière
- Ernst Brunner Gaffer
- Jacopo Loiodice Gaffer
- Diego Diaz Electrician
- Jacopo Trinca Electrician
- Trevor Stark Gaffer
Équipe
- Ariel Wollinger Post Production Supervisor
- Paulo Barcellos Post-Production Manager
- Luis Ignacio Barrague Post Production Supervisor