Casting et équipe
Distribution
HD
Hans-Peter DeppeHeim
JM
José Manuel CasanyBoada
AB
Antonio BachillerJorge
NA
Nora ArándigaChild (Daughter)
AG
Alfonso GuerraSelf (archive footage)
Réalisation
- Curro González-Cebrián Assistant Director
- David Esquivel Second Assistant Director
- Vicente Ramos Script Supervisor
- Jorge Santana Second Assistant Director
- Óscar Aibar Réalisation
Scénario
- Óscar Aibar Scénario
- María Luisa Calderón Scénario
Production
- Mariela Besuievsky Producteur·rice exécutif·ve
- Iñaki Ros Production Director
- Raquel Morte Coproducteur·rice
- Javier López Blanco Coproducteur·rice
- Patricia Picazo Production Director
- Pedro Pastor Producteur·rice
- Gerardo Herrero Producteur·rice
- Alain-Gilles Viellevoye Producteur·rice associé·e
- Carmen Martínez Rebé Production Coordinator
- François Touwaide Producteur·rice associé·e
- Patrick Vandenbosch Producteur·rice associé·e
- Sébastien Delloye Coproducteur·rice
- Gladys Brookfield-Hampson Producteur·rice exécutif·ve
- Fabrice Delville Producteur·rice associé·e
- Jérôme de Béthune Producteur·rice associé·e
- Juana Martínez Casting Director
Image
- Álex de Pablo Directeur·rice de la photographie
- Laia Lluch Vela Still Photographer
- Alejandro de Pablo Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Manuel Roland Musique originale
- Valérie Le Docte Sound Editor
- Eduardo Esquide Sound Recordist
- Thomas Gauder Sound Mixer
- Bertrand Baudoud Foley Artist
Montage
- Teresa Font Montage
- Olivier Ogneux Colorist
Décors
- Uxua Castelló Décors
- Paula de Granvar Palomares-Martínez Set Decoration
- Zelso de García Set Decoration
Costumes & maquillage
- Rocío Pastor Costume Designer
- Paloma Barba Coiffure
- José Quetglás Maquillage
- Rebeca Fernández Assistant Makeup Artist
Effets visuels
- Virginie Quentin Supervision des effets visuels
Équipe
- Camille Schumacher Post Production Supervisor
- María Merediz Post Production Supervisor
- Juanjo Rodríguez Gil Stunt Coordinator
- Javier Hurtado González Special Effects
- Gaspar Fernández Sánchez Special Effects
- Ulvix Yusnari Chomo Salas Special Effects
- Juan Echanove Thanks
- Juan José Rodríguez Stunt Coordinator