Casting et équipe
Distribution
DD
Drew DillonMr Kavanagh
FY
Freya YatesCousin Frances
NE
Nessa ErikssonCousin Vanessa
CB
Charlie BarnardCousin Charlie
FH
Frankie HastingsAuntie Mary
RO
Ross O'DonnellanWalter (Policeman)
OF
Olivia FlanaganMary Kavanagh
RF
Rachel FeeneyMrs Ford
EC
Estelle CousinsDarlene Clanton
SG
Scott GutteridgeFancy Clanton
BB
Bill BranaghYoung Bill
JB
Joyce BranaghSupermarket Manager
MB
Matthew BlaneyRent Man
SN
Scarlett NunesMoira's Friend
Réalisation
- Anna Brabbins Second Assistant Director
- Martin Curry First Assistant Director
- Irene Chawko Script Supervisor
- Kenneth Branagh Réalisation
Scénario
- Kenneth Branagh Scénariste
Production
- Tamar Thomas Producteur·rice
- Becca Kovacik Producteur·rice
- Laura Berwick Producteur·rice
- Kenneth Branagh Producteur·rice
- Scott Eaton Unit Production Manager
- Katie Brydon Casting Associate
- Celia Duval Coproducteur·rice
- Lucy Bevan Casting
- Emily Brockmann Casting
Image
- Χάρης Ζαμπαρλούκος Directeur·rice de la photographie
- Chrys Antoniou Camera Trainee
- Rob Youngson Still Photographer
Son & musique
- Niv Adiri Sound Re-Recording Mixer
- Jennifer Annor Boom Operator
- Tomas Blazukas Sound Effects Editor
- James Mather Sound Supervisor
- Kate Morath Boom Operator
- Denise Yarde Sound Mixer
- Simon Chase Sound Re-Recording Mixer, Sound Supervisor
- Simon Diggins ADR Mixer
- Oliver Ferris Foley Artist
- Sue Harding Foley Artist
- Sophia Hardman Foley Mixer
- Van Morrison Musique originale, Songs
- Jen Annor Sound Recordist
Montage
- Úna Ní Dhonghaíle Montage
- Szymon Wyrzykowski Dailies Operator
- Carly Brown First Assistant Editor
Décors
- Jim Clay Décors
- Stephen Swain Direction artistique
- Claire Nia Richards Set Decoration
- Dominic Masters Supervising Art Director
- Charlie Howe Fox Props
- Dean Marsh Property Master
- Richard Usher Standby Art Director
- Alice la Trobe Art Department Assistant
- Sophie Coombes Assistant Set Decoration
Costumes & maquillage
- Charlotte Walter Costumes
- Kate Eden Costume Supervisor
- Hannah Warren Assistant Costume Designer
- Wakana Yoshihara Hair Designer, Makeup Designer
Effets visuels
- Matthew Glen Supervision des effets visuels
- David Watkins Special Effects Supervisor
Lumière
- Damian Cooper Lighting Technician
- Sabrina Corda Electrician
- Henriette Kristine Jacobsen Electrician
- Dan Lowe Gaffer
Équipe
- John Delaney Sr. Special Effects Technician
- James Embree Stunt Driver
- James O'Donnell Stunt Coordinator
- Tom Callander Drone Operator
- Mathew Lester Video Assist Operator
- Jon Moore Picture Car Coordinator