Casting et équipe
Distribution
Réalisation
- Stephen Daldry Réalisation
- Susanna Lenton Script Supervisor
- Katri Billard Script Supervisor
Scénario
- David Hare Scénario
- Bernhard Schlink Book
Production
- Donna Gigliotti Producteur·rice
- Anthony Minghella Producteur·rice
- Sydney Pollack Producteur·rice
- Redmond Morris Producteur·rice
- Simone Bär Casting
- Jina Jay Casting
- Harvey Weinstein Producteur·rice exécutif·ve
- Henning Molfenter Coproducteur·rice
- Christoph Fisser Coproducteur·rice
- Jason Blum Co-Executive Producer
- Carl Woebcken Coproducteur·rice
- Bob Weinstein Producteur·rice exécutif·ve
Image
- Roger Deakins Directeur·rice de la photographie
- Chris Menges Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Nico Muhly Musique originale
- Annette Kudrak Music Editor
- Harry Higgins Sound Re-Recording Mixer
- Marko Costanzo Foley Artist
- George A. Lara Foley Mixer
- Eric Hirsch Sound Recordist
- Michael Fowler ADR Mixer
- Lee Dichter Sound Re-Recording Mixer
Montage
- Claire Simpson Montage
- Barbara Jean Kearney Digital Intermediate
Décors
- Brigitte Broch Décors
- Karin Betzler Set Decoration
- Eva Stiebler Set Decoration
- Stefan Hauck Direction artistique
- Yeşim Zolan Direction artistique
- Erwin Prib Direction artistique
- Anja Fromm Direction artistique
- Christian M. Goldbeck Supervising Art Director
- Anu Schwartz Direction artistique
Costumes & maquillage
- Donna Maloney Costumes
- Ann Roth Costumes
- Linda Melazzo Maquillage
- Gabriele Kent-Horspool Maquillage
- Chris Lyons Special Effects Makeup Artist
- Matthew Smith Prosthetic Designer
- Anna Von Gwinner Maquillage
- Maria Torfeld Maquillage
- Peter Owen Wig Designer
- Annett Schulze Maquillage
Équipe
- Linda Gamble Unit Publicist