Casting et équipe

Distribution

Alfredo CastroRicardo

Consuelo CarreñoTeresita

Michael SilvaWalter

Mariela MignotClaudia

Alex QuevedoConrado

Sebastián RamírezAdrián

Réalisation

Nicolás Postiglione Réalisation
María José De la Vega Assistant Director
Nahuel Medel Second Assistant Director, Continuity

Scénario

Production

Gabriela Arancibia Casting Director
Paulina Giglio Casting Director
Moisés Sepúlveda Producteur·rice
Francisco Hervé Producteur·rice
Isabel Orellana Guarello Producteur·rice
Nicolás San Martín Producteur·rice, Production Supervisor
Alejandro Wise Producteur·rice, Production Director
Juan Bernardo González Producteur·rice
Arturo Pereyra Producteur·rice
Nicolás Osnovikoff Producteur·rice associé·e
Francisco Hervé Allamand Producteur·rice associé·e
Marcelo González Line Producer
Pamela Valenzuela Post Production Coordinator
Marcos De Aguirre Post Production Producer

Image

Sergio Armstrong Directeur·rice de la photographie
Jonathan Maldonado Focus Puller
María José Burgos Focus Puller
Nicolás 'Pape' Bórquez Assistant Camera
Diego Miranda M. SOC Steadicam Operator, "B" Camera Operator
Moisés Sepúlveda Still Photographer
Alejandro Courvis Data Wrangler, "C" Camera Operator
Evelyn Kiessling Other
Javier Astudillo Other

Son & musique

Isaac Moreno Sound
Mauricio López Sound design, Sound Mixer, Sound Re-Recording Mixer
Karen Cruces Dialogue Editor
Ivo Moraga Foley Artist
Soledad Vargas Foley Editor, Foley Recordist
Paulo Gallo Musique originale, Musician, Orchestrator, Scoring Mixer

Montage

Décors

Claudia Gallardo Direction artistique
Álvaro Figueroa Set Decoration

Costumes & maquillage

Pilar Calderon Costumes
Catalina Andrade Assistant Costume Designer
Nicole Herrera Makeup & Hair

Effets visuels

Mauro Contreras Villegas Visual Effects

Lumière

Équipe

Jorge Díaz Special Effects
Javier Balmaceda Special Effects
Rubén Montecinos Special Effects
Marialy Rivas Thanks
Alicia Scherson Thanks
Fernando Lavanderos Thanks