Casting et équipe
Distribution







SS
Soma Simon10-Year-Old Punk #1
BO
Bence Okeke10-Year-Old Punk #2
VO
Viktor Orizu10-Year-Old Punk #3


AG
Annemarie GriggsMU/TH/UR (voice)


Réalisation
- Fede Álvarez Réalisation
- Vera Janisch Second Assistant Director
- Tamás 'Chipie' Péter First Assistant Director
- Lee Cleary First Assistant Director
- Aria Harrison Script Supervisor
Scénario
- Fede Álvarez Scénariste
- Dan O'Bannon Personnages
- Ronald Shusett Personnages
- Rodo Sayagues Scénariste
Production
- Fede Álvarez Producteur·rice exécutif·ve
- Walter Hill Producteur·rice
- Tom Moran Producteur·rice exécutif·ve
- Michael A. Pruss Producteur·rice
- Brent O'Connor Producteur·rice exécutif·ve
- Elizabeth Cantillon Producteur·rice exécutif·ve
- Ridley Scott Producteur·rice
- Balázs Bácskai Assistant Production Manager
- Mary Vernieu Casting
- Sydney Shircliff Casting
- Peter Nightingale Unit Production Manager
- Miklós Tóth Unit Production Manager
- Israfeel Ahamed Casting Assistant
- Ranjani Brow ADR Voice Casting
- Marton Dancz Extras Casting
- Mark Droter Casting Associate
- Sara Holms ADR Voice Casting
- Ashley Lambert ADR Voice Casting
- Zsolt Ferenc Maier Extras Casting
- Tatiana Melendez Casting Assistant
- Veronika Varjasi Extras Casting
- Brock Cook Production Assistant
Image
- Galo Olivares Directeur·rice de la photographie
- Pedro Luque Additional Director of Photography
- John Wesley DeWolfe Camera Technician
- Lucas Bielan "A" Camera Operator
- Juan Ramos Camera Operator
- Iain Mackay Camera Operator
- Christopher TJ McGuire Camera Operator
- Tibor Gulyás First Assistant Camera
- István Gottmann First Assistant Camera
- Márton F. Tóth Second Assistant Camera
- Fanni Benke Second Assistant Camera
- Dániel Farkas Digital Imaging Technician
Son & musique
- Benjamin Wallfisch Musique originale
- Nathan Burns ADR Mixer
- David V. Butler Dialogue Editor
- Spencer Carson ADR Mixer
- Tamás Csaba Production Sound Mixer
- Albu-Bay Dorka Second Assistant Sound
- Will Files Supervising Sound Editor, Sound Re-Recording Mixer
- Luis Galdames Sound Effects Editor
- Lee Gilmore Supervising Sound Editor, Sound design
- James Gregory ADR Mixer
- Dan Kenyon Sound Effects Editor
- Ken McGill Sound Effects Editor
- James Miller Sound Effects Editor
- Gábor Máté First Assistant Sound Editor
- Mark Paterson Sound Re-Recording Mixer
- John Raffaele III ADR Mixer
- Jacob Riehle Dialogue Editor
- Ailene Roberts Dialogue Editor
- Chris Terhune Sound design
- Noel Vought Foley Artist
- Beau Borders Additional Sound Re-Recording Mixer
- Brandon Proctor Additional Sound Re-Recording Mixer
- Polly McKinnon ADR Supervisor
- Ryan Cole Dialogue Editor
- Smokey Cloud First Assistant Sound Editor
- Samuel Múñoz Foley Supervisor
- Lyndsey Schenk Foley Editor
- Judah Getz ADR Mixer
- Bobby Johanson ADR Mixer
- Evan Rogers Orchestrator
Montage
- Jake Roberts Montage
- Mitch Paulson Colorist
- W. Kale Whorton First Assistant Editor
- Vero Vackova Assistant Editor
- Qingya Li Assistant Editor
- Dylan Quirt Assistant Editor
- Isabella Herrera Assistant Editor
Décors
- Naaman Marshall Décors
- Zsuzsanna Sipos Set Decoration
- Paul Chadeisson Concept Artist
- Franciska Hutter Set Designer
- Enci Bognar Graphic Designer
- Kinga Bácsi Set Designer
- Stephanie Clerkin Assistant Art Director
- Horvát Miklós Art Department Coordinator, Construction Coordinator
- Dane Hallett Concept Artist
- Pablo Domínguez Concept Artist
- Berkan Halil Assistant Art Director
- Jessica Herbert-Smith Art Department Assistant
- Gillian Jonker Set Designer
- Lizzie Osborne Set Designer
- Helga Petro Set Designer
- Mary Pike Set Designer, Direction artistique
- Kaitlyn Sandeman Set Designer
- Silvia Stroppa Set Designer
- Levente Sulyok Assistant Art Director
- Aurel Somlyody Assistant Art Director
- Monica Alberte Direction artistique
- Bence Erdélyi Direction artistique
- Tobias Frank Direction artistique
- Greg Hajdu Direction artistique
- Shira Hockman Direction artistique
- Jane Harwood Direction artistique
- Biljana Jovanovic Direction artistique
- Hazel Keane Standby Art Director
- Dave Kellom Direction artistique
- John King Direction artistique
- Lázár Tibor Direction artistique
- Adam O'Neill Supervising Art Director
- Annamária Orosz Direction artistique
- Matt Sims Direction artistique
- Justin Warburton-Brown Direction artistique
- Richie Adams Title Designer
- Josh Viers Concept Artist
Costumes & maquillage
- Annamária Dunai Maquillage, Coiffure
- Andrea Kozma Other, Prosthetic Makeup Artist
- Carlos Rosario Costumes
- Akos Badenszky Prosthetic Makeup Artist
- Laura Breckner Prosthetic Makeup Artist
- Viktoria Stieber Prosthetic Supervisor
- Melanie Young Maquillage
- Pamela Smyth Key Hair Stylist, Key Makeup Artist
- Paula Plachy Assistant Costume Designer
- Lisa Bojarski Assistant Costume Designer
- Lilla Vasvári Costume Supervisor
Effets visuels
- Eric Barba Supervision des effets visuels
- Umar Hussain Visual Effects Producer
- Jhon Alvarado Animation Supervisor
- Nelson Sepulveda-Fauser Supervision des effets visuels
- Ale Melendez Visual Effects Producer
- Annemarie Griggs Visual Effects Producer
- Daniel Macarin Supervision des effets visuels
- Shane Mahan Effects Supervisor
- Mario Beck Visual Effects
- Ludovic Chailloleau Animation Supervisor
- Kevin Sherwood Visual Effects Producer
- Chris Morley Supervision des effets visuels
- Alec Gillis Special Effects Supervisor
Équipe
- Igor Staritsin Visual Effects Art Director
- Fred Palacio Visual Effects Art Director
- Mark W. McCoy Post Production Supervisor
- Roland Folkmayer Set Production Assistant
- Levente Kocsa Propmaker
- Matt Connors Scenic Artist
- Mark Southworth Stunt Coordinator