Casting et équipe
Distribution
BB
Brad BaldridgeChildren's Hospital Doctor
AC
Andrew CamuccioDominick
BC
Brian CamuccioDominick
MD
Max DanielsShooter at Drive-in
CC
Chris CampbellCop
TE
Thomas ElfmontDesk Clerk Cop
HF
Hannes FritschMiracle Mile Bartender
AG
Amanda GravesLinda Cheritto
EG
Emily GravesAnita Cheritto
TH
Ted HarveyDetective #2
BM
Bill McIntoshArmored Guard #1
RM
Rick MarzanBasketball Player
TM
Terry MillerChildren's Hospital Nurse
PM
Paul MoyerNews Anchorman
DO
Daniel O'HacoDetective #1
PR
Phillip RobinsonAlphonse
RS
Rainell SaundersDead Hooker
RV
Rey VerdugoVegas Cop
ML
Monica Lee BellaisNurse (uncredited)
PB
Peter BlackwellBar Couple (uncredited)
ME
Michele EdisonMarciano's Secretary (uncredited)
AG
Annette GoodmanProstitute (uncredited)
MG
Mick Gould1st SIS Detective in the Hallway (uncredited)
MK
Mary KircherPolice Woman (uncredited)
DK
David KoserubaMustached Cop with Capt. Jackson on Roof (uncredited)
NM
Neal MacMillanCop (uncredited)
DM
Darin ManganGrocery Store Employee (uncredited)
MS
Melissa S. MarkessPolice Woman (uncredited)
JN
Jimmy N. RobertsRoad-blockade Cop (uncredited)
GK
Gloria Koehn StraubeBeach Walker (uncredited)
VV
Viviane VivesCastilian Woman (uncredited)
TW
Tim WernerBank Guard (uncredited)
Réalisation
- Michael Mann Réalisation
- Douglas S. Ornstein Second Assistant Director
- Ami Canaan Mann Second Unit Director
- Cate Hardman Script Supervisor
- Julie Herrin Second Second Assistant Director
- Hilarie Jutras Second Second Assistant Director
- Joel Kramer Second Unit Director
- Michael Waxman First Assistant Director
- Adam Rosen Additional Second Assistant Director
Scénario
- Michael Mann Scénariste
Production
- Art Linson Producteur·rice
- Michael Mann Producteur·rice
- Bonnie Timmermann Casting
- Kathleen M. Shea Producteur·rice associé·e
- Janice Polley Location Manager
- Lori A. Balton Location Manager
- Sharyn Shimada-Huggins Production Office Coordinator
- Pieter Jan Brugge Producteur·rice exécutif·ve
- Gusmano Cesaretti Producteur·rice associé·e
- Arnon Milchan Producteur·rice exécutif·ve
- Christopher Cronyn Unit Production Manager
- Alison E. McBryde Casting Associate
- Cynthia Ellis Casting Assistant
- Tammy L. Smith Extras Casting
- Jane Brody Location Casting
- Mariann H.W. Lee Extras Casting
- Ralph Coleman Assistant Location Manager
- Mike Fantasia Assistant Location Manager
- Peter Martorano Assistant Location Manager
- Andrew L. Ullman Assistant Location Manager
- Craig Borden Production Assistant
- Edward Cass Production Assistant
- Brendan Kyle Cochrane Production Assistant
- Michael R. Kern Assistant Accountant
- Edward Allen Assistant Accountant
- Cheryl A. Stone Production Accountant
- Michael Dorner Payroll Accountant
Image
- Dante Spinotti Directeur·rice de la photographie
- David Galbraith Second Assistant Camera
- Kelsey Shaw McNeal Second Assistant Camera
- James W. Apted Camera Loader
- W.C. 'Chunky' Huse Key Grip
- Daniel R. Haizlip Best Boy Grip
- Gerrit Garretsen Dolly Grip
- Gary Jay Camera Operator
- J. Michael Muro Steadicam Operator
- Frank Connor Still Photographer
- Chris Moseley First Assistant Camera
- Tom 'T.J.' Johnson Dolly Grip
- Duane 'DC' Manwiller First Assistant "A" Camera
- Scot A. Nederman-Paul Camera Loader
- Steve Alessi Grip
- Aldo Antonelli Camera Operator
- Kirk Bloom Additional Second Assistant Camera
- Scott Febbo Grip
- Peter Gulla Camera Operator
- Edward A. Gutentag Assistant Camera
- Scott Hillman First Company Grip
- John Janusek Dolly Grip, Grip
- Richard A. Kelley Assistant Camera
- Bob Leitelt Best Boy Grip
- Dale Myrand First Assistant "C" Camera
- David Norris Camera Operator
- David B. Nowell Aerial Director of Photography
- Steve Owen First Company Grip
- Frank Ryan First Company Grip
- Darrell B. Sheldon Dolly Grip
- Henry Tirl Additional First Assistant Camera
- Neil Toussaint Second Assistant Camera
- John Trapman First Assistant Camera
- Daniel L. Turrett Camera Operator
- Rick Uva Grip
- J. Armin Garza II Camera Car
Son & musique
- Elliot Goldenthal Musique originale, Orchestrator
- Per Hallberg Supervising Sound Editor
- Lee Orloff Production Sound Mixer
- Nicholas R. Allen Boom Operator
- Thomas A. Payne Utility Sound
- David Jobe Foley Mixer
- Ellen Heuer Foley Artist
- Christopher Moriana Foley Artist
- Bill Abbott Supervising Music Editor
- Christopher Brooks Supervising Music Editor
- Lee Scott Music Editor
- Stephen Lotwis Music Editor
- Jay B. Richardson Music Editor
- Denise Okimoto Music Editor
- Robert Elhai Orchestrator
- Jonathan Sheffer Conductor
- Joel Iwataki Scoring Mixer
- John Arrias Sound Re-Recording Mixer
- Larry Kemp Supervising Sound Editor
- Michael Connell Music Editor
- Budd Carr Supervision musicale
- Anna Behlmer Sound Re-Recording Mixer
- Ron Bartlett Sound Re-Recording Mixer
- Chris Jenkins Sound Re-Recording Mixer
- Andy Nelson Sound Re-Recording Mixer
- Mark Smith Sound Re-Recording Mixer
- Jimmy Webb Additional Soundtrack
- Neal J. Anderson Dialogue Editor
- Hector C. Gika Dialogue Editor
- Duncan Burns Dialogue Editor
- Lauren Stephens Dialogue Editor
- Stephen McLaughlin Scoring Mixer
- Matthias Gohl Music Score Producer
- Gary Alexander Additional Sound Re-Recording Mixer
- Christopher Assells Sound Effects Editor
- Karen Baker Landers First Assistant Sound Editor
- Bill W. Benton Additional Sound Re-Recording Mixer
- Bob Bowman Assistant Sound Editor
- Rick Bozeat Sound Effects Editor
- Chris Carpenter Additional Sound Re-Recording Mixer
- Stuart Copely Foley Editor
- Zack Davis ADR Editor
- Richard Dwan Jr. Sound Effects Editor
- Ann Fisher Assistant Sound Editor
- Scott Martin Gershin Sound Effects Editor
- Mark Gordon Foley Editor
- Tim Groseclose Assistant Sound Editor
- Doug Hemphill Additional Sound Re-Recording Mixer
- Philip A. Hess Foley Editor
- Holly Huckins ADR Editor
- Bill Jackson Additional Sound Re-Recording Mixer
- Randy Kelley Sound Effects Editor
- Lou Kleinman ADR Editor
- Mark R. La Pointe Sound Effects Editor
- Cliff Latimer ADR Editor
- Judson Leach Assistant Sound Editor
- Daniel J. Leahy Additional Sound Re-Recording Mixer
- Peter J. Lehman Sound Effects Editor
- Horace Manzanares Assistant Sound Editor
- Joseph A. Mayer ADR Supervisor
- Dave McMoyler Sound Effects Editor
- Brian McPherson Sound Effects Editor
- Philip D. Morrill Assistant Sound Editor
- Rick Morris Sound Effects Editor
- Gregory F. Plotts Assistant Sound Editor
- Ken S. Polk Additional Sound Re-Recording Mixer
- Alan Rankin Sound Effects Editor
- Dan M. Rich Dialogue Editor
- Mary Ruth Smith ADR Editor
- Mark P. Stoeckinger Sound Effects Editor
- Peter Michael Sullivan Sound design
- Robert Thirlwell Additional Sound Re-Recording Mixer
- Kim Waugh Sound
- Dale Bartlett Sound design
- Jessica Goodwin Assistant Sound Editor
- John Kudlacek Sound Recordist
- Philip Rogers Sound Recordist
- Andrew Somers Sound Recordist
- David Young Sound Engineer
- Chris Douridas Music Consultant
- Amy Dunn Assistant Music Supervisor
- David Reid Musician
- Roland Alvarez Scoring Mixer
- Tom Boyd Musician
- Page Hamilton Musician
- Alan Kaplan Musician
- Malcolm McNab Musician
- Jeffrey Kelly Miller Music Consultant
- James Thatcher Musician
- Louise Di Tullio Musician
Montage
- Pasquale Buba Montage
- William Goldenberg Montage
- Dov Hoenig Montage
- Tom Rolf Montage
- Matthew Booth First Assistant Editor
- Vicki Hiatt First Assistant Editor
- Thomas R. Bryant First Assistant Editor
- Ray Boniker First Assistant Editor
- Mark S. Westmore Assistant Editor
- Andi Kasen Bergman Assistant Editor
- Andrea Bottigliero Assistant Editor
- David Dresher Assistant Editor
- Mo Henry Negative Cutter
- Julie Janata Assistant Editor
- Lynn Leonhard Assistant Editor
- Nina Lucia Assistant Editor
- John Morrisey Assistant Editor
- Kristina Trirogoff Assistant Editor
- Sondra Watanabe Assistant Editor
- Gena Bleier Assistant Editor
- Heather Hughes Assistant Editor
- Dawn Michelle King Assistant Editor
- Benjamin Rapoport Assistant Editor
- Guy Sappington Assistant Editor
- David Orr Color Timer
Décors
- Neil Spisak Décors
- Margie Stone McShirley Direction artistique
- Anne H. Ahrens Set Decoration
- Charles Stewart Property Master
- Teri Anne Kopp Assistant Property Master
- Amie McCarthy Winn Assistant Property Master
- Steven Schwartz Set Designer
- Paul Sonski Set Designer
- Robert Fechtman Set Designer
- Oscar Mazzola Art Department Coordinator
- Dianne Wager Assistant Art Director
- Anthony Lattanzio Construction Coordinator
- Jeff Balsmeyer Storyboard Artist
- Nigel A. Boucher Leadman
- Larry Clark Paint Coordinator
- Brad Curry Set Dresser
- Amy Feldman Set Dresser
- Sean Hargreaves Production Illustrator
- Ross Harpold Set Dresser
- John Hinkle Standby Painter
- Joe A. Hawthorne Sign Painter
- Robyn B. Holmes Set Dresser
- David Hopkins Set Dresser
- Charles R. Lipscomb Leadman
- Douglas E. Maxwell Leadman
- Tom Randol Set Dresser
- Mike Sforza Construction Foreman
- Mark Boucher Set Dresser
- Kevin Coyle Set Dresser
- Frank Piercy Paint Coordinator
- Jason Sweers Graphic Designer
- Dana McCall Props
Costumes & maquillage
- Deborah L. Scott Costumes
- Tom Numbers Costumer
- Beth Koenigsberg Costumer
- Lillian Lanette Little Costumer
- David Le Vey Assistant Costume Designer
- Darryl M. Athons Costume Supervisor
- Leonard Engelman Coiffure, Maquillage
- Ilona Herman Coiffure, Maquillage
- Vera Mitchell Key Hair Stylist
- Ken Diaz Maquillage, Tattoo Designer
- John Caglione Jr. Key Makeup Artist
- Tim Jones Coiffure
- Marsha Bozeman Costumer
- Brenda Lorimer Costumer
- Joseph T. Mastrolia Costumer
- Lahly Poore Costumer
- Tony Lipin Costumer
Effets visuels
- Neil Krepela Supervision des effets visuels
- Mimi Abers VFX Artist
- John Lafauce VFX Artist
- Patrick Phillips VFX Artist
- Jeff Wells VFX Artist
- Judith Bell Digital Compositor
- Joe Gareri Digital Effects Producer
- Olivier Sarda VFX Artist
- Robin Saxen Visual Effects Coordinator
- Jennifer Lee Scheer Visual Effects Coordinator
Lumière
- Jim Grce Chief Lighting Technician
- David R. Christensen Assistant Chief Lighting Technician
- Andrew Taylor Rigging Grip
- Frank Dorowsky Rigging Gaffer
- Pam Connor Rigging Grip, Key Rigging Grip
- Robert Chase Derian Electrician
- Ron Newburn Best Boy Electric
- Richard A. Anderson Rigging Grip
- Adam Glick Lighting Technician
- Paul Hazard Electrician, Lighting Technician
- Brian Lukas Electrician
- Scott Medcalf Electrician
- John Owens Electrician
- Eric Parker Rigging Gaffer
- Louis Ramos Electrician
- Daryl 'Dazz' Reynolds Electrician
- Charles Smith Rigging Grip
- Michael Starkey Key Rigging Grip
- Joseph Terranova Lighting Technician
Équipe
- Terry D. Frazee Special Effects Coordinator
- Paul H. Haines Jr. Special Effects
- Joel Kramer Stunt Coordinator
- Tony Brubaker Stunts
- Steven J. Mikolas Video Assist Operator
- Kathy Virkler Post Production Supervisor
- Mark Stevens Post Production Supervisor
- David Sosalla Digital Effects Supervisor
- Daniel O'Haco Stunts, Stunt Double
- Mick Gould Technical Supervisor, Stunts
- Tim Werner Stunts
- Doug Coleman Stunts, Stunt Double
- Donald Frazee Special Effects
- Lisa Dempsey Stunts
- Jeff Imada Stunts
- Charles A. Tamburro Stunts
- John Tamburro Stunts
- Laura Albert Stunts
- Norman Howell Stunts
- Cliff McLaughlin Stunts
- Gary McLarty Stunts
- Rick Avery Stunts
- Bobby Bass Stunts
- Joe Bucaro III Stunts
- John Cenatiempo Stunts
- Chris Cenatiempo Stunts
- Laura Dash Stunt Double
- Kim Kahana Jr. Stunt Double
- Tom Elliott Stunt Double, Stunts
- Lane Leavitt Stunts
- Thomas J. Larsen Stunts
- David LeBell Stunt Driver
- Gary Littlejohn Stunts
- Tom Glass Stunt Driver
- Peewee Piemonte Stunts
- Courtney Pakiz Stunt Double
- Charlie Picerni Stunts
- David Lea Stunts
- Jimmy N. Roberts Stunts
- John Rottger Stunts
- Monty L. Simons Stunts
- Pete Turner Stunt Double
- Chuck Zito Stunts, Utility Stunts
- Keith Woulard Stunts
- Paul Wurtzel Special Effects Technician
- Damon Hight Propmaker
- Eugene Crum Special Effects
- Logan Frazee Special Effects
- Bruce Y. Kuroyama Special Effects
- Rick Monak Special Effects
- Ralph Winiger Special Effects
- R.J. Hohman Special Effects Technician
- Tony Chavez Special Effects
- Donald Myers Special Effects
- Metin Bereketli Stunts
- Eliza Coleman Stunts
- Max Daniels Stunts
- Vince Deadrick Jr. Stunts
- Kenny Endoso Stunts
- F. Pierre Gatling Stunts
- Michael B. Johnson Stunts
- Bill McIntosh Stunts
- Manny Perry Stunts
- Nicholas Rich Stunt Driver
- Mario Roberts Stunts
- Thomas Rosales Jr. Stunts
- Steve Irwin Playback Coordinator
- David Schmalz Video Assist Operator
- Howard Bachrach Transportation Captain
- Michael W. Broomer Driver
- Steve Duncan Transportation Captain
- Bryce Guy Williams Transportation Coordinator
- Tom Briggs Driver
- George Grenier Driver
- Chris Winn Craft Service
- Richard Cody Craft Service
- John Siedenburg Catering
- Russ Tanaka Set Medic
- Harry Lu Weapons Master
- Peter Haas Unit Publicist
- Chuck Adamson Technical Advisor
- Gilbert O. Parra Technical Advisor
- Rey Verdugo Technical Advisor
- Michael Parkhurst Technical Advisor
- William Pearson Score Engineer