Ролан Быков

Interprète

Né·e le 13/11/1929 à Kiev, Ukrainian SSR, USSR [now Kyiv, Ukraine]

Rolan Bykov, diplômé de l’Institut Boris-Chtchoukine, travaille d’abord au théâtre puis aux studios Mosfilm et dirige plusieurs institutions dédiées au cinéma pour la jeunesse. Très honoré en URSS (jusqu’au titre d’Artiste du peuple en 1990), il meurt d’un cancer du poumon à Moscou et est enterré au cimetière de Novodevitchi.

Fiche IMDb

Rôles marquants

6,9 Lettres d'un homme mort Film, 1986
7,9 Andreï Roublev Film, 1966
7,1 La Vérification Film, 1986
La Commissaire Film, 1967
7,2 Je m'balade dans Moscou Film, 1964
Le manteau Film, 1959
Пиф-паф, ой-ой-ой! Film, 1980
Служили два товарища Film, 1968
6,7 Приключения Буратино Film, 1976
Серые волки Film, 1993
6,7 Ширли-мырли Film, 1995
Aïbolit-66 Film, 1967

Filmographie complète

111 titres
  1. Ýer titremesindäki çagalar 1997
  2. Золотое дно 1995 · Dima
  3. Русский паровоз 1995
  4. Ширли-мырли 1995 · Brilliant's buyer
    6,7
  5. Moi Ivan, toi Abraham 1993 · Nachman
  6. Серые волки 1993 · Nikita Sergeyevich Khrushchyov
  7. Чтобы помнили 1993 · 3 épisodes · Narrator
  8. Арбитр 1992
  9. Nakəs 1991
  10. Оно 1989 · Pyotr Petrovich Ferdyshchenko
  11. Les aventures de Lolo 1987 · Toto (voice)
  12. Счастливый Григорий 1987 · Gregory the dog (voice)
  13. La Vérification 1986 · Lokotkov
    7,1
  14. Lettres d'un homme mort 1986 · Professor Larsen
    6,9
  15. Соучастие в убийстве 1986 · Frank Fields
  16. Чичерин 1986 · D'Annunzio
  17. ჩეგემური დეტექტივი 1986
  18. Герой её романа 1985
  19. Искренне ваш... 1985 · Postnikov
  20. Начни сначала 1985
  21. Подсудимый 1985 · адвокат
  22. Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна 1985 · Mef Potter
  23. Реквием по филею 1985
  24. Слонёнок заболел 1985 · cat (voice) / кот (голос)
  25. Золотое руно 1983 · Uncle Misha
  26. Малиновое варенье 1983 · narrator / рассказчик
  27. Свадебный подарок 1983
  28. Чучело 1983 · Conductor
    6,8
  29. Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна 1982 · 3 épisodes · Meff Potter
  30. Балаган 1981
  31. Вакансия 1981
  32. Душа 1981
  33. Из жизни отдыхающих 1981 · Lisyutkin
  34. Куда исчез Фоменко? 1981
  35. Амнистия 1980
  36. Жил-был настройщик 1980
  37. Пиф-паф, ой-ой-ой! 1980 · Opera composer / охотник, автор оперы, лидер ВИА
  38. अलीबाबा और चालीस चोर 1980 · The Vizier / The Thieves Chief
  39. Мнимый Больной 1979 · врач господин Диафуарус
  40. Пена 1979 · Полудушкин, нужный человек
  41. Поговори на моем языке 1979 · Эдик
  42. Ростик и Кеша 1979 · (voice)
  43. Стальное колечко 1979 · (voice)
  44. По семейным обстоятельствам 1978 · 2 épisodes · логопед
  45. По улицам комод водили... 1978 · участковый врач (новелла «Вредная работа»)
  46. Пока безумствует мечта 1978
  47. 12 стульев 1977 · 4 épisodes · Отец Фёдор
    7,5
  48. Les orphelins 1977 · Vladimir Gromov
  49. Дни хирурга Мишкина 1977 · 3 épisodes
  50. Лоскутик и облако 1977 · (voice)
  51. Нос 1977
  52. По семейным обстоятельствам 1977
  53. Про Красную Шапочку 1977 · охотник
  54. Рудин 1977
  55. Юлия Вревская 1977 · Brofft
  56. Duck Village 1976 · Shishok
  57. Дни хирурга Мишкина 1976
  58. На ясный огонь 1976
  59. Обыкновенная Арктика 1976
  60. Приключения Буратино 1976 · Basilio The Cat / Кот Базилио
    6,7
  61. Мук-скороход 1975 · (voice)
  62. Приключения Буратино 1975 · 2 épisodes · Кот Базилио
  63. Автомобиль, скрипка и собака Клякса 1974 · Дирижёр, Скрипач, Леонид Ломакин, Житель дома, Глухонемая бабушка, Старушка с кошками
  64. Докер 1974
  65. Исполняющий обязанности 1974
  66. Maaletulek 1973 · Koklov
  67. Peterss 1973
  68. Большая перемена 1973 · 4 épisodes · Петрыкин Александр Трофимович
  69. Капитан 1973
  70. Мегрэ и человек на скамейке 1973 · Fred the Clown
  71. Metskapten 1972 · Admiral
  72. Большая перемена 1972 · Alexander Trofimovich Petrykin
  73. Ехали в трамвае Ильф и Петров 1972 · Fyodorenko Samolyovich
  74. Записки Пиквикского клуба 1972
  75. Меченый атом 1972 · проводник Пчёлкин
  76. Принц и нищий 1972 · сэр Вильям, церемониймейстер
  77. Телеграмма 1972 · Guy singing on the street
  78. La couronne de l'empire russe 1971 · bald emperor
  79. La Dernière Relique 1970 · Brother Johannes
  80. Внимание, черепаха! 1970 · Didenko's grandfather / Manukyan's grandmother (uncredited)
  81. Un amour de Tchekhov 1969 · Mikhail Pavlovich Chekhov
  82. Вызываем огонь на себя 1969 · Tereh
  83. Жди меня, Анна 1969
  84. Мертвый сезон 1968 · Ivan Savushkin
  85. Служили два товарища 1968 · Ivan Karyakin
  86. Aïbolit-66 1967 · Barmalei
  87. La Commissaire 1967 · Yefim Mahazannik
  88. Бегущая по волнам 1967 · Captain Chez
  89. Песня о соколе 1967
  90. Andreï Roublev 1966 · Buffoon
    7,9
  91. Bonjour c'est moi 1966 · Oleg Ponomaryov
  92. Душечка 1966
  93. Вызываем огонь на себя 1965 · 4 épisodes · Терех, полицай
  94. Звонят, откройте дверь 1965 · The Bugler
  95. Je m'balade dans Moscou 1964 · Man in Park
    7,2
  96. Большой «Фитиль» (Киноальманах) 1964 · кавказец-взяточник (новелла «Сон в руку»)
  97. Женитьба Бальзаминова 1964 · Лукьян Лукьянович Чебаков, военный
  98. Непридуманная история 1964 · парень на брусьях
  99. Путешествие в апрель 1964 · виноторговец
  100. Сотрудник ЧК 1964 · priest (uncredited)
  101. Пропало лето 1963
  102. Улица Ньютона, дом 1 1963 · Poacher
  103. Фитиль 1962 · 5 épisodes
  104. Attention, grand-mère ! 1961 · Librarian
  105. Балтийское небо 1960 · Kabankov
  106. Мост перейти нельзя 1960 · Stanley
  107. Le manteau 1959 · Акакий Акакиевич
  108. Наш корреспондент 1959 · Nikolai Uvarov
  109. Пути и судьбы 1956 · Венник
  110. Это начиналось так... 1956 · Lapshin
  111. Poème pédagogique 1955 · Stepan Perets