La fête du solstice

Réalisation : Jonas Pate

Scénario : Josh Pate, Shannon Burke

John B pense avoir réalisé une avancée majeure dans la chasse à l'or, mais son obstination à inclure Sarah crée des frictions au sein de la bande.