La décision de Yoh

Avec un Ren blessé, Horohoro et Joco essaient d'échapper à Peyote Díaz, un partisan de Hao, mais Yoh arrive et surprend tout le monde. Ailleurs, Anna passe à l'action.