Casting et équipe
Distribution
JF
Jiřina FroňkováKovalová
JČ
Jiří ČeporanInnkeeper
PV
Petr VaněkVašica
ŠR
Štěpánka RanošováŠpačková
ID
Ivan Dědeček
JŽ
Josef Žáček
AB
Arnošt Borovec
JF
Jaroslav Fukala
VB
Václav BrtnaHajdušek
MP
Miloš Pavlín
MH
Miroslav HorákFarmer
JV
Jaroslava VysloužilováInnkeeper's Wife
JN
Jaroslav NedvědSawbones
LČ
Libuše Čecháková
VŠ
Vladimír Švabík
MŠ
Milan Šulc
RH
Roman HájekFloriš
HL
Hana LančíkováŽurovcová
VB
Veronika BorovcováŽofka
JK
Josef KudílekPoliceman
BK
Bedřich Kolliner
DO
Drahomír Ožana
JV
Jiří Volkmer
AT
Antonín Tázlar
VA
Václav Antoš
OP
Otakar Prajzner
BČ
Bohuslav Čvančara
KB
Karel Bartoň
PM
Přemysl Matoušek
Réalisation
- Alois Müller Réalisation
- Lenka Štanclová Second Assistant Director
- Vojtěch Skopal First Assistant Director
Scénario
- Otto Zelenka Scénario
- Vojtěch Martínek Roman original
Production
- Dana Sýkorská Production Assistant
- Hana Juračáková Production Manager
Image
- Robert Huber Camera Operator
- Přemysl Havlín Assistant Camera
- Jaromír Nekuda Camera Operator
- Stanislav Vacek Assistant Camera
- Jiří Radek Camera Operator
- Jaromír Zaoral Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Jaroslav Malysiak Sound
- Ladislav Matějka Musique
Montage
- Libuše Konečná Montage
Décors
- Marie Tondrová Set Decoration
- Petr Gleich Set Designer
- Jaroslav Martuška Assistant Set Designer
Costumes & maquillage
- Alena Schäferová Assistant Costume Designer
- Helena Dubová Costumes
- Olga Dušáková Makeup & Hair
- Petr Hovorka Makeup & Hair
- Miroslava Dryjová Makeup & Hair
Équipe
- Karel Wojnar Dramaturgy