La Reconversion de Stacy

Réalisation : Harry Falk

Scénario : Janis Hendler

Jennifer, top model et call-girl, est assassinée. Stacy, au péril de sa vie, joue le rôle d'une prostituée pour tenter de trouver une piste. Au cours de leur enquête, Hooker et Romano découvrent que l'arme du crime appartient à un certain Deke Bowman, un malfaiteur en liberté conditionnelle. Celui-ci leur apprend qu'il a vendu son arme à un certain Polanski. Hooker ne tarde pas à retrouver sa piste. Polanski est en réalité un revendeur, et il s'est déjà débarrassé de l'arme du crime. Hooker devra d'abord retrouver son propriétaire pour tenter de retrouver l'assassin de Jennifer.