Casting et équipe

Norman BowlerDet. Chief Insp. Hawkins

Frank WindsorDet. Chief Supt. Watt

David Lloyd MeredithDet. Sgt. Evans

Walter GotellChief Constable Arthur Cullen

Terence RigbyPC Snow

Terrence HardimanInsp. Armstrong

Stratford JohnsDet. Chief Supt. Charles Barlow

HF

Harry FielderKeith Brogan

Jenny HanleySara Jamieson

Barry JacksonBertie Cooper

Peter SallisEdward Letheridge

Gary WaldhornJameson

Brian HallPC Drake

PC

Peter ChildsDet. Sgt. Grant

Christopher BenjaminChief Immigration Officer Ingrams

Frank MillsPrison Governor

Charles GrayTailor

Desmond LlewelynSomers

Jean BohtMrs. Lacey

Reginald MarshChief Supt. Ted Leach

Graham AshleyRoy Simpkins

Windsor DaviesStephens

Christopher BeenyDaley

Michael GambonCranley

GB

Gillian BargeMrs. Harrison

JS

Jeffrey SegalJennings

Allan SurteesRed Rayner

John SavidentStackpole

John JunkinNorden

Edward PetherbridgeJohnny Hicks

Jill GascoineMaggie Grant

Michael CulverPaul Ashworth

Angus LennieDanny Fitch

George CottleMorry Fine

John G. HellerMaitland

Roland CulverMr. Fordham

Bernard LloydCouncillor Fordham

Kenneth WallerJames Potter

Norman BirdSamuel Tomkins

Patrick JordanTate

Prentis HancockWilliam Ross

Jimmy GardnerTom Price

Paul AngelisBillet

Patricia HodgeChris Stroud

Anton PhillipsJackson

Johnny BriggsJackie Turner

Roger Lloyd PackMartin Webb

John WoodvineDet. Chief Supt. Allan

David GrahamJack Davis

Michael BrennanCollins

PB

Peter BrettMitchell

Nyree Dawn PorterJane Rawlings

Nigel StockDr. Tadman

Warren ClarkeDet. Sgt. Stirling

Raymond HuntleyDoctor Mancroft

DS

David SwiftBen Fisher

John AbineriCon Richards

Gawn GraingerRobert Wilson

Esmond KnightMr. Justice Ruddy

Nick BrimbleMr. Dodge

Lesley ManvilleJanet

Rhoda LewisMrs. Simpson

Basil DignamSir John Mallin

James FaulknerClive Hornsby-Hyatt

André MaranneInspecteur Paul André

Wanda VenthamJulie Brent

Antony CarrickBradley

Elizabeth BennettWPC Bartle

Karl HowmanFletcher