Casting et équipe

Distribution

Rock HudsonStewart 'Mac' McMillan
John SchuckSgt. Charles Enright
Susan Saint JamesSally McMillan
Nancy WalkerMildred
Martha RayeAgetha
Richard GillilandSgt. Steve DiMaggio
Carole CookCarole Crenshaw
Martin E. BrooksDeputy D.A. Chapman
Jackie CooganHoward Sparks
GS
Gloria StroockMaggie
John AstinSykes
JD
James DobsonFred Miller
Bill Quinn
Andrew DugganEwing Webley
Michael AnsaraSammy Warren
Paul SorensenWaiter
Vito ScottiAlonzo
Paul Stewart
Pat Harrington Jr.
Joshua Shelley
John FiedlerSimpson
Dick HaymesFred Wesley
Richard Deacon
William DemarestAndy Kenesaw
Connie SawyerMrs. Goodbody
Lew PalterCabbie
Liam DunnDave Duncan
Lawrence PressmanPeter Jordan
Werner KlempererDr. Ernest Bleeker
Barbara BossonNurse Roz Beach
Joe E. Ross
Susan SullivanMaggie Arnaud
Eve McVeaghLady in Elevator
Lorraine GaryMonica Fontaine
Gordon JumpDoctor (uncredited)
William WindomTed Hoffenstein
Dabney ColemanHansen
Dennis PatrickGeorge Church
Walter BrookeMartin Sandowski
Kenneth MarsDr. Thursby
Alan MansonRay Poole
WB
William BramleyWhitey
Sharon AckerEvie Kendall
John Stephenson
Wally Cox
Karen Valentine
Jeffrey Byron
Jennifer Leak
James Whitmore Jr.
Jason Wingreen
Lew Ayres
David Huddleston
Peter BreckGeorge Noland
Paul WinchellTV Interviewer
Linda EvansNicole Avery
Sheree North
Charlotte Rae
Peter Bonerz
Salome Jens
Murray Hamilton
MD
Marj Dusay
Cameron Mitchell
John Vernon
June Havoc
Dick Van Patten
Norman AldenRandy Baine
Cesare Danova
Slim Pickens
Paul Richards
BM
Beverlee McKinsey
Albert Salmi
Ron Silver
Tyne Daly
Scott Brady
Ed Flanders
William Traylor
Oscar Beregi Jr.
Van JohnsonHarry Jerome
JoAnna CameronVanessa Vale
Linda WatkinsEmily Hull
Samantha JonesLoretta
Barbara FeldonMargaret 'Maggie' Miller
James OlsonW.T. Knox
Tom BosleySam Hamilton
Edward AndrewsIsreal Black
Jessica WalterDonna Drake
Richard StahlDesk Clerk
Alejandro ReyMiguel Esteban
Nancy MaloneSandy Adams
Don 'Red' BarrySam
Raymond SingerReporter
Murray MathesonAngus McFee
Robert DonnerPrice
Richard EasthamThomas Ewing
Stefanie PowersRachel Webley
George MaharisWalter Webley
Τίτος ΒανδήςMr. Boravitch
Kenneth TobeySgt. Halliday
Barry SullivanWalt Harmon
Donna MillsLaura Rainey
Larry PennellAgent Cushing
Don KeeferSelwyn
M. Emmet WalshOfficer Ames
Maudie PrickettMrs. Chandler
Rudy BondProprietor
David BirneyRandy Murphy / Randy Newmark III
Norman FellAllan Kovacs
Aneta CorsautHotel Desk Clerk (uncredited)
James HongJames Hong
R.G. ArmstrongSheriff Farraday
Pamela HensleyGwynneth Jerome
Scatman CrothersFloyd
Dick SargentDr. Jim Vale
Lola AlbrightNurse Fisher
Macdonald CareyDr. Gunther
Michael ConstantineDr. Eisner
Michael TolanDr. Alec Janetta
Eileen BrennanNora Dane
Arthur ToveyAudience Member (uncredited)
Andy RomanoPoliceman
Buddy HackettJoey Germaine
Rosey GrierBobo Johnson
Rhonda FlemingVera Royale
George SawayaAl
Tom PediNews Vendor
Ethelreda LeopoldClub Patron (uncredited)
William DanielsCommander Campbell
Stephen YoungLt. Don Corbett
Robert F. SimonMilitary Judge
Len LesserBenny Carr
James KarenGeorge Pauling
David SoulJerry
Paul StevensBuddy Stone
Bernie KopellBernini Mussolino
George GaynesBurton Rhoner
Peter BroccoTom Rhine, Sr.
Bob HarksPoliceman (uncredited)
Julie SommarsCarol Hanover
Jack JonesJohnny Barton
Marisa PavanHattie Carrara
Russell JohnsonCarl Jensen
Robert WebberCharles Meridio
Henry BeckmanHarry Court
Morgan JonesBrad
Allen WilliamsFlight Engineer
Keenan WynnProfessor Zagmeyer
Bobby TroupErrol Wilson
Marjorie BennettManager
Selma DiamondGas Station Attendant
Nehemiah PersoffClementa Habib
Donna DouglasRita
Gino ConfortiAldo
Ross HagenBrady
Barbara Baldavin1st Stewardess
Edmond O'BrienMr. Fontaine
Charles Nelson ReillyDavison
ND
Nick DimitriCowboy Actor (uncredited)
Dick ButkusCoach
Julie NewmarLuciana Amaldi
Robert LoggiaDimetrios Anapopulis
Val BisoglioErnie Booker
Barbara BarrieEmily Church
Richard DawsonRoger Stambler
Jerome Guardino1st Party Goer
Shepperd StrudwickRudolph Dimrose
Yale SummersGeorge Fairborn
Read MorganBernie Belinsky
Paul KentPsychiatrist
Warren J. KemmerlingDickerson
Carmen ZapataMrs. Barteloni
MP
Murray PollackRestaurant Patron (uncredited)
Beans MoroccoClerk (as Dan Barrows)
Larry HovisO'Day
Carl EsmondZeiss
Beverly WashburnOperator
Cosmo SardoBarber (uncredited)
Henry DarrowInspector Jacques Arnaud
Dick BalduzziJake Morrison
Lynn BordenSharon Joyce
George WynerFrank Daniels
Stanley KamelThomas Sable
Shirley JonesEllyn Mandrake
Tony RobertsPhilip Bainbridge
Nina FochMarietta Galway
Lloyd BochnerGregg Patterson
Trisha NobleBeulah Harrington
Natalie SchaferMrs. Roberts
Ron RifkinAaron Leacock
Bob MinorJim Schmidt
William PhippsJudge Brody
TA
Tom AnfinsenWaiter (uncredited)
Dana WynterElena Standish
Stephen McNallyMyles Eisner
Steve ForrestMark Erickson
William BryantFather Regan
James ChandlerDoctor
Ed McCreadyBarker
Buck YoungTraffic Cop
Chester HayesOrgan Grinder (uncredited)
Leoda RichardsHotel Guest (uncredited)
Hank RobinsonHotel Guest (uncredited)
Colby ChesterAlex Fontaine
Kathleen KingVicki
David WestbergTed
PB
Paulette BlairMac's Secretary
Tim HerbertMan On Stage
KJ
Ken JonesNewscaster
BR
Bob RodriguezBailiff
George SeatonHimself

Réalisation

Scénario

Production

Son & musique