Le Médaillon

Réalisation : Pamela Fryman

Scénario : Craig Thomas, Carter Bays

Dans le train pour Farhampton, Lily fait une rencontre intéressante. De son côté, Marshall se retrouve interdit de vol pour New York. Quant à Robin et Barney, ils découvrent qu'ils ont peut-être un membre de famille en commun...