Casting et équipe
Distribution





KT
Konstantin TsanevRiccardo
VB
V. Bogutski

TO
T. Oliva
VB
Vladimir Borisenko
GB
Gennadiy Budnitskiy
MF
Michelle Flores

GS
Gleb SlesarenkoGiordano


YN
Yuri Nezdimenko
AC
A. Chechik
ZV
Z. Vafis



SD
Stoyno DobrevGiovanni Bolla



AS
A. Strutinskiy
MO
M. Oks
NK
Nikolay Kovtunenko
YK
Yuriy Kakulin
ЮВ
Юрий Величко
LG
Lali Geguchadzesignora Grassini

SY
Svetlana YankovskayaZitta
NB
Nikolai Belyj

ЛО
Лев Олевский
AK
A. Kichan
SB
S. Baginskiy
JK
Jiří Kodeš





ZA
Zaven Abrahamyan
AK
Alyona KoverkoGemma - as a child
VM
Valeriy MinayevArthur - as a child
AS
A. Shpakov
SS
Sergey SkashukOfficer


Réalisation
- A. Bykov Assistant Director
- Микола Мащенко Réalisation
- V. Morozkin Assistant Director
- Анатолий Вишневский Assistant Director
- Николай Мокроусов Co-Director
Scénario
- Юлий Дунский Scénario
- Володимир Сосюра Script Editor
- Этель Лилиан Войнич Roman original
- Валерий Фрид Scénario
Production
- A. Shomin Administration
- Eduard Rusakov Production Director
- V. Lebedev Administration
- А. Коханский Administration
Image
- А. Лактионов Assistant Camera
- В. Гапчук Camera Operator
- Сергій Стасенко Directeur·rice de la photographie
- Viktor Atamanenko Camera Operator
Son & musique
- Вадим Гнедаш Conductor
- N. Matsko Sound Director
- Aleksandr Kuzmin Sound Director
- Федір Глущенко Conductor
Montage
- Олександра Голдабенко Montage
Décors
- Анатолій Добролежа Decorator, Décors
- Zbigniew Józefowicz Assistant Production Design
- V. Lavrentyev Assistant Production Design
Costumes & maquillage
- Михаил Чикирев Maquillage
- Василь Гаркавий Maquillage
- Lyudmila Ralko Costumes
- Вячеслав Зайцев Costumes
- Татьяна Пилецкая Maquillage
- Lidiya Bajkova Costumes
Effets visuels
- Микола Шабаєв Visual Effects Camera