Casting et équipe

Marilyse BourkeSonia Compagna

Rose-Maïté ErkorekaÈve Kapuscinsky

Catherine Proulx-LemayAnaïs Boutin

Michel LaperrièreDany Pitre

JH

Jean-François HarrissonPatrick 'Pat' Béliveau

Éric PaulhusJonathan 'Tché' Gouin

Yan EnglandDarius Léveillé

Patrick ChouinardJean-Régis Cossette

MG

Mathieu GrondinNorbert « Norb » Gratton