Meurtres à l'anglaise
Créée par Elizabeth George
Cette série met en scène les enquêtes de deux agents de Scotland Yard : l'inspecteur Lynley, huitième comte d'Asherton, et sa collègue, le sergent Havers. Bien que tout sépare ces deux individus - Lynley est un aristocrate distingué tandis qu'Havers est une prolétaire révoltée ayant à sa charge sa mère atteinte de la maladie d'Alzheimer - leur coopération est très efficace.
Épisode par épisode
Épisodes
-
8,01. Meurtre au collège
L'atmosphère confinée et tranquille de la prestigieuse "public school" de Bredgar Hall est bouleversée lorsque le corps mutilé d'un de ses élèves est retrouvé non loin de la chapelle. Qui a tué ce brillant élément et pou…
-
6,32. Théâtre en deuil
Lynley et Havers se rendent dans les Highlands écossais où le célèbre auteur de pièces de théâtre Joy Sinclair vient d'être sauvagement poignardé. Les suspects sont tous des acteurs connus qui répétaient leur nouvelle pi…
-
6,63. Trait sanglant
Le petit monde de Cambridge est sens dessus dessous. Elena Weavers, une jolie étudiante sourde a été matraquée à mort lors de son jogging matinal. Lorsqu'il apparaît qu'elle était enceinte, la vie d'Elena semble avoir ét…
-
7,94. La disparition de Joseph
Dans un tranquille village du Lancashire, le vicaire Robin Sage vient d'être retrouvé mort, empoisonné. Appelé à la rescousse par son amie Deborah St James, l'inspecteur Lynley prend l'affaire en main, secondé par Barbar…
-
6,41. Solidarité oblige
L'officier Kenneth Waring enquête sur la mort d'un grand joueur de cricket. Avec l'aide du sergent Havers et de l'inspecteur Lynley, il fouille dans la vie privée de la victime et transgresse les règles...
-
8,12. Enquête en haut lieu
Aidé par sa coéquipière Barbara Havers, l'inspecteur Lynley tente de résoudre le meurtre de l'enfant illégitime d'un député...
-
6,53. Une vengeance sur mesure
De retour dans sa ville natale, Lynley mène une enquête sur un meurtre commis dans la propriété de ses parents. C'est alors que la police soupçonne Peter, le frère toxicomane de Lynley...
-
7,14. Une terrible déception
Le corps d'un jeune Asiatique est retrouvé sur la plage de Balford-le-nez. Tandis que Lynley passe sa lune de miel au Pérou, Havers est envoyée sur les lieux du crime. Lorsqu'elle découvre qu'un ami est chargé de l'enquê…
-
6,71. Assassin en quête d'auteur
Havers vient d'être rétrogradée et elle est furieuse que Lynley n'ait pas pris sa défense. Mais très vite, elle reprend du service car celui-ci a besoin d'elle sur une enquête difficile. Dans le Nord de Manchester, on a …
-
8,02. Souvenirs d'enfance
Un célèbre violoniste qui devait se produire à Londres, n'est soudain plus en mesure de jouer. Sa mère vient d'être retrouvée morte, renversée par une voiture qui a pris la fuite. L'enquête prend une tournure nouvelle lo…
-
8,23. Charité trop bien ordonnée
-
6,44. Sale journée pour Lynley
Le professeur Finnegan, l'ancien mentor d'Helen Lynley, meurt dans l'explosion d'une voiture. Havers fouille le bureau de la victime et trouve plusieurs lettres d'amour dont une écrite par Helen...
-
8,21. Proportion divine
En pleine nuit, dans la campagne anglaise, Samantha Walthew, 36 ans, est abattue d'un coup de fusil. Au petit matin, Linley et Havers commencent leurs investigations mais les deux enquêteurs ont bien des soucis. Outre la…
-
7,82. Suicide au haras ?
Havers dépense sa prime en prenant des cours d'Aïkido en Cornouailles. Alors que Lynley se trouve aussi dans le comté pour rendre visite à sa mère, un voisin de celle-ci se suicide dans ses écuries. Lynley découvre que l…
-
8,03. Enquête au parlement
En pleine nuit, Eric Ramsay, concierge à la chambre des Lords, remet une enveloppe à un mystérieux individu. Le lendemain, son corps est repêché pieds et poings liés dans la Tamise. Pour découvrir qui est le meurtrier, l…
-
7,64. La parole de Dieu
Le corps d'un homme est retrouvé dans un camion frigorifique. Sur son cadavre, la police découvre des faux papiers et un parchemin ancien. Manquant de pistes, Linley et Havers se voient contraints de faire équipe avec le…
-
8,31. Mort au fond d'un lac
Depuis que Lynley a été suspendu pour violence envers un suspect, Havers n'a plus de partenaire. On lui confie une nouvelle affaire à résoudre avec sa nouvelle supérieure, Fiona Knight : le cadavre d'une jeune femme, Edi…
-
7,82. Le fantôme du passé
Lynley et Havers sont sur le point de coincer Michael Shand, une figure de la pègre, lorsque leur informateur, Roger Pollard, est assassiné. On retrouve son cadavre avec deux balles dans la tête, manifestement tirées par…
-
8,03. Liaison fatale
Le corps d'Emily Proctor, une jeune avocate-stagiaire, est retrouvé dans Hyde Park. Elle a été assassinée à coups de hache. Lynley et Havers débutent leur enquête en interrogeant Tony Wainwright, un avocat des droits de …
-
7,64. L'homme du passé
Peter Rooker, un ancien photographe de guerre, est abattu. La piste du meurtre mène tout d'abord nos deux enquêteurs au magnat de la presse Eddie Price et à la rédactrice en chef Melissa Booth, avant de les conduire en B…
-
8,01. Découverte macabre
Alors qu'il fête son anniversaire, le jeune Julian disparaît à la fin de la soirée. Douze ans plus tard, Thomas Lynley, un ami de la famille qui était présent ce jour-là, reçoit l'appel du père de l'enfant : un corps qui…
-
8,02. Par amour
Le corps d'une lycéenne est découvert dans un lac, situé à l'extérieur de la ville. Après autopsie, il s'avère que la jeune fille, probablement retenue prisonnière, se serait suicidée pour échapper à la détention. Lynley…
Distribution
Casting et équipe
