Casting et équipe
Distribution
VS
Viktor SmirnovGorlum
NB
Nikolay BurovLavr Narkiss
ЕС
Евгений СоляковBoromir
OS
Olga SerebryakovaLegolas
AM
Almira MinnekaevaVarious
TL
Tatyana LarinaVarious
TM
Tatyana MikhaylovaVarious
AP
Aleksey PetrovVarious
AS
Anna SosnoraVarious
Réalisation
- Tatyana Zheromskaya Assistant Director
- Natalya Serebryakova Réalisation
Scénario
- Тамара Родионова Script Editor
- J. R. R. Tolkien Roman original
- Natalya Serebryakova Scénario
Production
- Лариса Лебедева Administration
Image
- Andrey Ignatyev Assistant Camera
- Максим Гомельский Assistant Camera
- Vadim Berzin Assistant Camera
- Leonid Panferov Assistant Camera
- Anatoliy Korinetskiy Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Петр Трощенков Musician
- Андрей Романов Musique originale
- Oleg Goncharov Musician
- Valentina Efimova Sound Director
- Mikhail Faynshteyn Musician
- Sergei Shchurakov Musician
- Dimitri Lipay Music Sound Design and Processing
Montage
- Tamara Galdava Montage
- Lyudmila Sinitsyna Montage
- Alina Kormushkina Montage
- Irina Ganus Montage
Décors
- Viktoriya Yermakova Décors
- Ida Kaydanova Property Master
Costumes & maquillage
- Irina Kuzmina Makeup Designer
- Yuliya Goltsova Costumes
- Lyudmila Balalaikina Makeup Designer
Équipe
- Yuriy Samerkhanov Stunt Coordinator