Casting et équipe
Distribution
MD
Meg DavisArlette Van Der Valk
DC
Dave CarterStribos
RH
Richard HuwWim Van der Valk
AH
Alan HainesBrigadier Mertens
MG
Matthew GuinnessBarman
WE
William EllisVittorio Farrugia
JS
John ScholesDolf Maartens
BW
Bev WillisEditor
AP
Andrew PowellLeo Postma
EB
Elizabeth BradleyHannah
PP
Peter Penry-JonesMarkheim
PL
Patricia LawrenceMarijke Hoekstra
MD
Michael Da CostaDoff
GH
George HoweSartorius
HM
Hazel McBrideStewardess
MA
Michael AtkinsonBank Manager
RM
Richard MayesFarmer
AV
Anthony ValentineCharles Mehra
EC
Elizabeth CassidyAnnabel
ST
Stephanie TurnerEls Kortman
MT
Michael TurnerDr. Smeding
JC
James CairncrossDr. Jagerman
JN
Jonathan NewthChemist
CP
Clifford ParrishPathologist
JD
Julian D'AlbieThe Baron
TM
Trevor MartinPatrolman
MH
Michael HannahBarman
EW
Edgar WrefordJan Servaas
JR
John ReesMulhauzen
LW
Lillias WalkerBeryl Harkemer
MO
Maria O'BrienPauline Eindhoven
MH
Miranda HamptonBar Manageress
PL
Pauline LettsMuriel Hackforth
JH
Joyce HeronHilda Ruysbroek
BH
Billy HamonSaskia
RS
Richard SmithPeter Hackforth
NS
Norman ScaceOfficer of Justice
CT
Christian ThorogoodPatrolman
RB
Roger BizleyMahmud Fazan
NA
Nigel AnthonyPeter Jamal
CM
Christopher MatthewsReceptionist
HM
Helena McCarthyClerk
RS
Richard SimpsonJeweller
KM
Karin MacCarthyDoctor
HR
Harold ReeseCaretaker
NF
Noelle FinchHetti Van Teeseling
KF
Karin FernaldYvonne
JG
John GillLost Property Man
DP
Donald PelmearJan Vierman
RM
Richardson MorganBargee
WM
Wanda MooreIrene van Vliet
DT
Dennis ThorneOfficer of Justice
IF
Ian FairbairnPathologist
BH
Brian HoneyballPoliceman
DM
David MillettJansen
AG
Arne GordonReinhart
PH
Paul HastingsErik
NM
Nicolette McKenzieElsa
KP
Katherine ParrMrs. Driessen
JJ
Juliette JamesSecretary
PP
Patricia PetersReceptionist
DL
David LyellDoorman
LB
Lois BaxterEmma Holmeijer
MW
Margaret WardTutor
SS
Sally SandersMrs. Zondag
BB
Bruce BouldSitskoorn
RE
Roy EvansCaretaker
BH
Beth HarrisMiss Texel
RB
Rod BeachamTechnician
PW
Peter WestonPoliceman
KG
Kay GallieNurse
PV
Petar VidovicWaiter
MA
Margaret AshcroftMarlies Kernkamp
MF
Marilyn FinlayReceptionist
KM
Kathleen MoffattNurse
HR
Hubert ReesBerger
PG
Peter GodfreyZeller
MC
Madeleine ChristieHelene Webber
WG
Wilfred GroveJosef
SD
Sam DastorPaul
JP
John PriceRessel
PM
Pamela MoiseiwitschMiss Schaar
HW
Harry WatersUniformed Policeman
BB
Ben BazellWolf
AL
Alec LinsteadDe Jong
EF
Eric FrancisOld Gardener
DJ
Darlene JohnsonChristina
AS
Anthony StaffordVan Driver
PR
Patricia ReadProstitute
GB
Gillian BargeWoman
IL
Ian LowePiet Gobel
KM
Kenton MooreCustoms Officer
PQ
Peter QuinceMan 'A'
BP
Brian PoyserFinch
RK
Roger KempWainwright
VH
Valerie HollimanSamantha
JY
Jeremy YoungEddie Palmer
KP
Ken ParrySartorius
SF
Suzanne FleuretThe Nun
AC
Anthony CollinClerk
RS
Robert SwalesDetective
RG
Robert GaryDetective
ED
Ellis DaleKeur
LH
Laurence HarringtonKeyser
JC
Jon CroftJohannes
BB
Bernard BrownHenniker
HK
Helen KeatingWhore
AH
Allan HendrickRinus
AH
Anthony HowdenAri Anderson
SF
Simon Fisher-TurnerJan
DA
Dave AtkinsSergeant Donkers
DF
Denica FairmanBarbara Steenkamp
BB
Brian BadcoeThe Dominee
AD
Anthony DousePastor
FA
Frances AtkinsonYoung Girl on Boat
JR
Jacqueline RothGirl
JD
Jonathan DonneBoy On Boat
EP
Edward PinnerSquatter
MT
Melanie ThawWilhelmina
SB
Steven BeardDe Witt
FR
Freda RodgersMrs Mees
RH
Richard HowardPathologist
JP
Jeremy PetersThin Man
SM
Sara Mair-ThomasAnita
MF
Mia FothergillJacqueline
SP
Sam PrestonWillem Van Hoorn
CB
Christopher BramwellVan Loon
MM
Martin McKellanPoliceman
AK
Arthur KohnDetective
IT
Inez ThornSpanish Lady
MG
Michael GauntDriver
MC
Martin ChamberlainReporter
SE
Steven ElliotReporter
JB
John BownReporter
PB
Philip BowenJacob De Vries
JR
Jo RideoutRia
MF
Maureen FlynnAnna Maas
JH
John HudsonArchitect
GM
Guy MooreDuty Officer
AG
Al GreggJournalist
JG
John GolightlyPorter
DC
Derek CreweWaiter
JH
Joe HuttonYoung Man
MM
Maria MilesHelena Pel
LG
Liz GouldingMaria Seghers
MW
Martyn WhitbyTheo Swart
CG
Christopher GrayInspector Westdijk
PM
Peter MoretonJohan Wurtz
EH
Edward HalstedSurgeon
JS
Joanne StonerHospital Receptionist
TD
Tim DigglePoliceman
EC
Emma CunninghamGreta Tromp
FP
Fiona PadfieldBeatrix Tromp
GC
Geoffrey ChurchInspector Stam
JF
Julian FoxSamuel
PA
Phil AtkinsonJan Heyn
SG
Sonia GrahamMrs Heyn
RH
Richard HansonRudi Tromp
DH
Daniel HolyoakeLeeuwen
SA
Steven AlveyMechanic
OM
Ona McCrackenReceptionist
EH
Elizabeth HoggWPC
PD
Peter DawsonEditor
SJ
Stephen JamesonGerrit Post
MM
Madeleine MoffatAnne Marie Post
MP
Mark PepperKees Slutters
PA
Peter AubreyDrunk
VP
Valerie PhillipsJournalist
SM
Stephen MayPoliceman
KH
Keith HazemoreHead Waiter
AA
Ab AbspoelMaarten Post
SW
Sean WightmanDelivery Boy
HV
Hans van RaamCrimineel (uncredited)
Réalisation
- Mike Vardy Réalisation
- Douglas Camfield Réalisation
- Tom Clegg Réalisation
- Graham Evans Réalisation
- Anthony Simmons Réalisation
- William Brayne Réalisation
- Herbert Wise Réalisation
- Ted Childs Réalisation
- Jim Goddard Réalisation
- Ben Bolt Réalisation
- Marc Miller Réalisation
- Dennis Vance Réalisation
- Alan Cooke Réalisation
- David Wickes Réalisation
- Don Leaver Réalisation
- Peter Duguid Réalisation
Scénario
- Philip Broadley Scénariste
- Michael Chapman Scénariste
- Geoffrey Gilbert Scénariste
- Roger Marshall Scénariste
- Paul Wheeler Scénariste
- Keith Dewhurst Scénariste
- Peter Buckman Scénariste
- Patrick O'Brian Scénariste
- Ted Childs Scénariste
- Arden Winch Scénariste
- Jeremy Paul Scénariste
- Jonathan Hales Scénariste
- Don Shaw Scénariste
- David Butler Scénariste
- Stuart Hepburn Scénariste
- Leslie Sands Scénariste
- Peter Yeldham Scénariste
- Kenneth Ware Scénariste
- Robert Wales Scénariste
Image
- Dusty Miller Directeur·rice de la photographie
- Fred Tammes Directeur·rice de la photographie
- Roy Pointer Directeur·rice de la photographie
- Colin Munn Directeur·rice de la photographie
Montage
- John S. Smith Montage
- Trevor Waite Montage
- Ian Toynton Montage
- Ralph Sheldon Supervising Editor, Montage
Équipe
- Peter Brayham Stunt Coordinator
- Joe Powell Stunt Coordinator
- Frank Henson Stunts
- Eddie Powell Stunts
- Franklin Mark Henson Stunts
- Paul Heasman Stunts
- Bill Weston Stunt Coordinator
- Mark Southworth Stunts