Casting et équipe
Distribution
BC
Brenda CavendishNell Holdsworth
PC
Peter ChildsGash
JG
John GrieveHull
LL
Leslie LawtonDet. Con Broome
HR
Hubert ReesBarman
ML
Marjie LawrenceBarbara
FH
Frederick Hall
MS
Michael SpiceHarris
TT
Tanya TrudeJenny
BH
Billy HamonBarry Osborne
AP
Ann PenfoldSheila Mortimer
IB
Ivan BeavisLandlord
KJ
Keith JamesMercer
VB
Valerie BellBarmaid
EK
Edward Kelsey
SH
Sarah Harter
PS
Patsy SmartWaitress
MB
Michael Barrington
PR
Patsy Rowlands
AC
Anne-Louise Caxton
JH
Joyce HeronEthel Waterfield
JQ
John QuayleKeith Waterfield
CP
Christine PollonOlive Dale
BC
Barrie CooksonMr Boland
AR
Anne RidlerFreda Jakeman
MD
Martin DempseyGovernor
GM
Gilly McIverWaitress
RD
Roy DesmondPolice Sergeant
SR
Susan RichardsAntique Shop Lady
MG
Maurice GoodWilson
KW
Kenneth WatsonDet. Insp. Risman
JB
John BaldwinWorkman
RS
Raoul SkinnerPolice Patrolman
JO
Joseph O'ConnellPolice Driver
HJ
Hayden JonesDavis
BS
Brenda SaundersSally Jackson
MH
Malcolm HowardDon Flockton
JB
John BoxerBarman
MC
Mary ChesterDoris Raybold
VT
Varley ThomasJanet
JW
John WildingPianist
JC
John CrockerHotel Receptionist
PB
Philip BrackDenis Mortimer
MS
Marie SutherlandMrs. Selvedge
MS
Mohan SinghIndian Waiter
PH
Paul HarperJames Walker
SB
Susan BrodrickMary Freeman
GW
Geoffrey WincottMr. Quinton
JD
Julian D'AlbieMr. Jones
MM
Monica MerlinMr. Quinton's Secretary
SE
Susan EngelPolly
SR
Stuart RichmanHacker
JL
John LeverettShuker
CM
Clive MossBoyle
BO
Brent OldfieldGriff
KM
Kevin MoodyChurchill
ZG
Zeph GladstoneMaggie
MR
Madge RyanRose Mason
GA
Graham ArmitageDerek Mason
LW
Lillias WalkerMiss Pritchard
GB
Gabrielle BluntWinifred Mace
LD
Lee DonaldHotel Receptionist
PG
Patricia GerrardCafe Waitress
EB
Eileen BradyMrs. Carson
KM
Kathleen MichaelMrs. Helen Kulman
DC
Dennis ChinneryCreeley
PS
Pippa SteelJan Carling
CB
Caroline BurtCaroline
CP
Clifford ParrishCoroner
DR
Doris RogersMiss Luke
BA
Betty AlbergeMrs. Greene
SK
Surya KumariRani
AP
Anita PrynneSaleslady
JR
Joe RockIndian Driver
JH
Jean HarveyAdele Meadows
DP
Dorothy PrimroseConstance Meadows
PC
Pamela CoveneyMiss Patterson
BM
Brian McDermottBailey
JS
Julie SamuelAnn
BW
Barry WarrenSmythson
JA
John AshDavid
KH
Ken HowardBartender
HR
Harold ReesePorter
HK
Henry KnowlesTom Dixon
BH
Bill HorsleyVicar
GD
Geoffrey DentonThompson
SA
Sheila AllenBarbara Lewson-Jones
MM
Michael MenaughSimon
RH
Roy HerrickJeremy
AC
Adrienne ConwayShop Assistant
HB
Hilary BamfordRepresentative
GW
Gillian WrayJane Holland
GS
Gladys SpencerMrs. Durrant
SM
Susan MacreadySandra
JG
John GillAdams
HS
Hugh SullivanFrancis
JS
Jeffrey SegalRegistrar
LE
Leon EaglesGeorge Smith
LC
Lindsay CampbellRestaurant Manager
ED
Eric DodsonSheriff's Officer
JG
John GarvinClerk of the Court
BD
Betty DuncanBetting Shop Customer
GW
George WaringCraig
MB
Michael BeintMartin
CH
Charles HodgsonWright
AC
Ann CurthoysFelicity
BC
Beryl CookeReceptionist
TA
Trevor AdamsFarmer
RG
Ronald GoveyInvestigator
DE
David Ellison'Freezer' Man
JH
Jeremy HigginsRosier
JF
John FlintHotel Clerk
FF
Freddy FooteCarol Singer
OP
Oscar PeckCarol Singer
NH
Norman HenryJohn Knight
NJ
Nancie JacksonAngela Knight
BW
Bay WhiteMary Knight
CM
Carolyn MoodySally
JL
Jenny Lee WrightMrs. Sullivan
JL
Jack Le WhiteNewsagent
MJ
Mark JohnsonMilkman
MH
Martin HowellsJames Milner
JF
John F. LandryKeeling
YV
Yvette VansonBarmaid
GE
Graham EdwardsSquash Player
NT
Nina ThomasPam Lawrence
BS
Brian StirnerGordon Hayward
DG
David GarfieldTom Coburn
JC
Jean ChannonCelia Blandford
GM
Gloria MaleyBarmaid
JL
Jon LaurimoreEverard
YG
Yvonne GilanBeryl
JB
Julian BattersbyTom
AK
Ann KennedyPhyllis Bentham
MH
Margaret HealdVera
GS
Graham SeedPodge
PV
Pamela VezeyShirley Haines
CR
Charles ReaHarry Haines
LL
Lala LloydHousekeeper
RS
Richard SimpsonHarris
TC
Terry CowlingPitt
JB
Judy BuxtonJanet Harper
DB
Dennis BurgessJames Harper
NM
Nicolette McKenzieChristine Harper
DC
Deirdre CostelloSupermarket Girl
LK
Leonard KavanaghLandlord
LN
Larry NobleBarber
GW
Gay WildeNurse
HM
Helena McCarthyMrs. Palmer
JG
John GolightlyHill
JG
John GleesonWatson
PS
Pam ScotcherKaren
VD
Veronica DoranDoris
AC
Alan CullenColonel Beck
PL
Pauline LettsBetty
DT
Dermot TuohyPriest
KO
Kenneth OxtobyBartender
CB
Christine BeckleyDancer
GC
Gordon CosterDancer
IR
Iris RussellAlison Bradley
AC
Anne CluneMaureen
MU
Michael UrryJeremy
HM
Hugh MartinBarman
ST
Stephanie TurnerJulia
AB
Antony BrownChief Inspector Reeves
JG
Joseph GreigWatson
RB
Robin BrowneDC Jones
AA
Azad AliPost Office Engineer
DH
David HaywardBank Clerk
PW
Peter WestonPC
ML
Mike Lee LaneHarry
BF
Barrie FletcherPolice Sergeant
SC
Sylvia ColeridgeLydia Alexander
JS
Joan ScottEileen Saunders
AL
Anthony LangdonDet. Sgt. Evans
GH
George HoweMr. Hartley
DE
Donald EcclesMr. King
PH
Paul HaleyWatts
PD
Patti DaltonBarmaid
DH
Douglas HeardRicky Smedley
JO
Joan OgdenHousekeeper
TC
Tony CalvinBrian Stafford
MN
Malya NappiMrs Lisle
EB
Eamonn BoyceChef
SA
Sara AimsonRosemary
MT
Michael TurnerGraham
DK
Delena KiddPaula
MW
Margaret WhitingEvelyn Friendly
KB
Kevin BrennanBrightwell
AL
Andrew LaurenceInquiry Chairman
PG
Paul GregoryEstate Agent
RH
Robert HartleyTurnbull
AR
Ann RyeSecretary
YB
Yvonne BallWoman in Flat
AH
Alison HughesSecretary
PB
Peter BadgerStage Hand
AF
Alex FarrellPaddie Farrell
JW
Janet WhitesideWoman at Window
JC
Jacqueline ClarkeSue Holmes
FF
Flo FallowsVillager at Church (uncredited)
GN
Geraldine NewmanMiss Paine
JB
John BarcroftVictor
LA
Lynne AshcroftJudy Denham
DA
David AndrewsJay Walker
Réalisation
- Douglas Camfield Réalisation
- Bill Bain Réalisation
- David Wickes Réalisation
- Jonathan Alwyn Réalisation
- Kim Mills Réalisation
- Jim Goddard Réalisation
- Dennis Vance Réalisation
- Piers Haggard Réalisation
- Guy Verney Réalisation
- James Gatward Réalisation
- Basil Coleman Réalisation
- Graham Evans Réalisation
- Peter Duguid Réalisation
- Simon Langton Réalisation
- William G. Stewart Réalisation
- Robert Knights Réalisation
- Don Leaver Réalisation
- Mike Vardy Réalisation
- Quentin Lawrence Réalisation
- Alan Gibson Réalisation
Scénario
- Roger Marshall Scénariste
- Philip Broadley Scénariste
- James Doran Scénariste
- John Kershaw Scénariste
- Brian Finch Scénariste
- Richard Harris Scénariste
- Michael Chapman Scénariste
- Peter Hill Scénariste
- Douglas Livingstone Scénariste
- David Ambrose Scénariste
- Bob Baker Scénariste
- Robert Muller Scénariste
- Ray Jenkins Scénariste
- Dave Martin Scénariste
- Trevor Preston Scénariste
Montage
- Michael Chapman Montage
Équipe
- Valentino Musetti Stunts
- Roy Scammell Stunts