Casting et équipe
Distribution
大
大野由佳Mother (voice)
田
田口法子Child (voice)
Réalisation
Scénario
- Akira Toriyama Scénariste, Comic Book
- Keiji Terui Scénariste
- 小山高生 Scénariste
- 井上敏樹 Scénariste
- 島田満 Scénariste
- 平野靖士 Scénariste
- 小黒祐一郎 Scénariste
- 隅沢克之 Scénariste
- Katsumi Endo Storyboard
- 丸尾みほ Scénariste
- 雪室俊一 Scénariste
Production
Son & musique
Décors
- 竹之内和久 Storyboard Artist
- 西尾大介 Storyboard Artist
- 岡崎稔 Storyboard Artist
- 上田芳裕 Storyboard Artist
- 葛西治 Storyboard Artist
- 橋本みつお Storyboard Artist
- 高田茂祝 Art Designer
- 山元健生 Art Designer
- 有迫俊彦 Storyboard Artist
- Iwamitsu Itô Art Designer
- 辻忠直 Art Designer
- 海老沢幸男 Storyboard Artist
- 今沢哲男 Storyboard Artist
- 永丘昭典 Storyboard Artist
- 池田祐二 Art Designer
- 遠藤勇二 Storyboard Artist
Effets visuels
- 片田亜起夫 Key Animation
- 海老沢幸男 Key Animation, Animation Director
- 小原太一郎 Key Animation
- 青嶋克己 Key Animation, Animation Director
- 竹内留吉 Key Animation, Animation Director
- 前田実 Key Animation, Animation Director
- 内山正幸 Animation Director
- 志田直俊 Key Animation
- 進藤満尾 Animation Director, Key Animation
- 飯塚葉子 Key Animation
- Masako Misumi Key Animation
- 徳田夢之介 Key Animation
- 荒牧園美 Key Animation
- 広瀬和子 Key Animation
- Tadayoshi Yamamuro Key Animation
- とみながまり Key Animation
- 中鶴勝祥 Key Animation
- 島貫正弘 Key Animation
- 清水保行 Key Animation
- 井手武生 Key Animation
- 楠田悟 Key Animation
- Noriko Iitaka Key Animation
- Masayuki Aoki Key Animation
- Yasuhiro Kaneda Key Animation
- 谷澤泰史 Key Animation
- 竹内浩志 Key Animation
- 門田英彦 Key Animation
- 佐藤正樹 Key Animation
- 江口寿志 Key Animation
- 中野彰子 Key Animation
- Emiko Uesugi Key Animation
- Junko Shirasu Key Animation
- 沖本日出子 Key Animation
- Kyoko Higure Key Animation
- 河合静男 Key Animation
- Tsuyako Yamamuro Key Animation