Casting et équipe
Distribution








CB
Claude BhérerSylvianne Chevrier, conjointe d'Alain








NC
Nicolle Coqmar-JosephFemme haïtienne
RP
Rafael PoggettiDoublure du Chat


MR
Marie-Christine RaymondLa secrétaire (voice)
PD
Pénélope Deraîche-DallaireInfirmière, soins longue durée
MD
Maxime de MunckSpécialiste de la vue
JE
Jamal El AmraniInfirmier, bloc opératoire
SC
Stéphane ChaputInfirmier, bloc opératoire

JB
Jean-François BastienSurvivaliste menaçant

EB
Elie BastienFils du survivaliste menaçant (uncredited)
MB
Maïsa BastienFille du survivaliste menaçant (uncredited)
Réalisation
- Yannick Savard Réalisation
Scénario
- François Pagé Scénariste
- Yannick Savard Idea
Production
- Anne Boyer Producteur·rice exécutif·ve, Producteur·rice
- Marie-Charlotte Aubin Casting Director
- Michel D'Astous Producteur·rice exécutif·ve
- Stéphane Jacques Producteur·rice
Image
- Dave Boissonneault Camera Operator
Son & musique
- Martin Roy Musique originale
- Thomas Brodeur Dialogue Editor
- Gabrielle Pépin Sound Recordist
Montage
- Geneviève Roberge Assistant Editor
- Cyril Perrot-Botella Colorist
- Mathieu Demers Montage
Décors
- Ludovic Poirot Assistant Art Director
Costumes & maquillage
- Ariane Lemieux Costumer
Équipe
- Thomas Liccioni Stunt Coordinator
- Patrick Morin Cinematography