S1E8 · 13/12/2003 · 23 min · note 7,0/10
Réalisation : Ron Noble
Scénario : Joe Purdy
Tommy, Charles-Edouard et Alphonse partent en voyage sur un radeau.
