Casting et équipe
Distribution
MO
Monika OschekSilke Rauhbach
UB
Uwe BüschkenMarcus Bodmar
CB
Claudia BalkoPolizeihauptmeisterin Anja Heckendorn
AJ
Aleksandar JovanovićPeter Rehder
SM
Steffen MünsterSebastian Gruber
NN
Nils NelleßenJochen Breugel
AH
Andreas HerderKordes
TG
Thomas GimbelWalter Seidel
SS
Sanja SpenglerIris
BG
Birte GlangAnita Berg
रब
रमज़ान बुलुतScherge
LB
Leon BodenMuseumswächter
MH
Michael HabeckRichard de Sand
ZB
Zsolt BácsLimpeck
CW
Cuco WallraffSalvatore
CQ
Christoph QuestMark de Luca
NW
Nadine WrietzFranka Luckner
DG
Dana GolombekSabine Kröger
GB
Guntram BrattiaMario Rottach
VS
Victor ScheféSylvester Kaminsky
DP
Denis PetkovicThomas Jakobs
CS
Caroline SchreiberMaria Gruber
DP
Despina PajanouAnna Mertens
UW
Ulrich WiggersBert Köller
MK
Markus KirschbaumDieb
RR
Roman RossaNahles
MM
Manfred MöckDr. Niemeyer
MS
Michael SpechtTimo Gröber
FL
Felix LampePhilipp Gromek
CG
Christoph GrunertKöster
DL
Dietmar LahaineFernfahrer
ML
Mey Lan ChaoLi
MK
Michael KrauseNiemeyer
FC
Frank CiazynskiKurt
KL
Klaus LochthoveSEK-Einsatzleiter
AK
Augustin KramannOhlemacher
AD
Anette DaugardtKrankenschwester
TR
Thomas Rech
MH
Maximilian HaasThomas
FK
Frank-Michael KöbeWilhelm
FS
Frank-Leo SchröderLutz Heitkamp
SD
Sebastian DunkelbergHenry Morgenstern
WM
Wilhelm ManskeKramer
TG
Thomas GumpertJosef Matuschek
VL
Volker LippmannDr. Theodor Becker
MP
Matthias PaulDr. Schmidt / Hans-Peter Morbach
NK
Nana Krüger
WK
Winfried KüppersViktor Klaas
KD
Karsten DörrMarc Wiesinger
TW
Thomas WüpperJürgen Rohleder
JR
Johannes Richard VoelkelPeter Uhlig
TL
Tanja LanäusWitwe
DN
Dino NoltingRobert
LH
Lilli HollunderLisa Schwarz
KN
Klaus NierhoffLennart Reisinger
CS
Carl StückMax Koch
HB
Hans BrücknerSecurity Chef
SH
Sylke HannaskyMargarethe Ruhnau
MA
Markus Andreas KlaukLothar Bäumle
MD
Matthias DeutelmoserPolanski
AK
Arno KempfSchulzes Komplize
JS
Jasper SmetsJunge
NR
Nicole RuszAyda Gerkhan
RW
René WernerHelikopter Pilot
SR
Stefan RichterBösewicht
TM
Tom MikullaRalf Vaclav
DL
Dieter LandurisHauptkommissar Behler
DZ
Dennenesch ZoudéTira
SW
Sabrina WhiteIrina Zysen
KP
Kalle PohlCharly Warnke
EM
Eva-Maria MayIna Fischer
AA
Anton AndreewSimon Rilenko
SS
Susanne SzellAlexandra Repin
SM
Sascha MeurerBarnabas Gruber
FZ
Fynn ZinapoldAron Gruber
LM
Laila Maria WittLeyla
GR
Gerhard RoißMarc Hoffmann
JM
Jürgen MaiHelmut
SS
Stefan StaudingerRichie Weber
DK
Dieter KursaweGefängnisdirektor
PP
Peter PanhansHerr Gruber
HD
Heidelotte DiehlGreta
JB
Jeannine BurchDodo
NG
Natascha GrafJulia Sawatzki
WT
Walter TschernichRichard Schlesinger
JJ
Julius JellinekSven Mettner
PA
Peter AustDr. Johannes Wilke
TB
Torsten BuchsteinerRainer Bär
NB
Natascha BonnermannPetra
MH
Miriam HorwitzKim
MH
Michael HornigMelzig
MG
Meike GottschalkTatjana Graf
KT
Karina ThayenthalDoktor
HF
Holger FrankeManfred Kapitzer
BF
Benedict FreitagThomas
CC
Carol CampbellStella
OA
Olivia AugustinskiDaniela
RJ
Robert JarczykAnton Reiser
MP
Maximilian PfaffFahrgast
JS
Jochen StriebeckJosef 'Jupp' Maier
OR
Olaf RauschenbachMartin Eichel
US
Ulla SachseFrau Wagner
RW
Rainer WinkelvossSascha Handke
JP
Judith PinnowClaudia Schaaf
ML
Moritz LindberghGeorg Seiler
KK
Karim KösterRico Jacobs
SS
Sascha SchäfkeJörg Riedel
CB
Cleo-Johanna BuddeTina Kröger
LP
Loretta PflaumMelissa Wanrath
VW
Volker WeidlichArmin Lamprecht
GE
Gunda EbertNatascha
JS
Joachim SchweizerMöller
MH
Michaela HinnenthalMonika Kühn
MD
Morgan DomingosXolani Mogwaza
JT
Jana ThiesKarla Wessel
AC
Anne Cathrin BuhtzMareike Färber
GP
Georg PrangKlaus Kiessling
AT
Anne-Luise TietzJulia Markwart
BS
Burkhard SchmeerWolfgang Schaad
PG
Patrick GräserMark Wolters
DB
Dieter BellmannHeinrich Grolms
OT
Ole TillmannAchim Maibach
UF
Urs Fabian WinigerFrank Berger
SF
Stefan Feddersen-ClausenFrank Köhler
MK
Mathias KopetzkiErik Schneider
TB
Thomas BüchelRolf Mattuschek
AD
Annalena DukenClaudia Arentz
SL
Silvan-Pierre LeirichMario Krämer
DA
Daniel AichingerPeter Herzog
EH
Enno HesseMaik Bergmann
CS
Cornelius SchwalmHerr Bauer
MS
Markus ScheumannMarcus Lahn
RG
Rainer GoernemannDr. Stockmann
CH
Christoph HemrichHeimleiter Kosslak
JR
Jessica RichterPia Friedrich
AE
Annemarie EilfeldDiscobesucherin
CF
Christian FeistMichael Saizew
PB
Patrice BouédibélaRuland
SH
Stefanie HönerKarin Tietze
SK
Svenja KleinfeldTanja
CS
Christian StormBrack
PD
Philipp DenzelThomas
SB
Stephan BiekerPaul Wagner
OV
Olga von LuckwaldHanna
MB
Moritz BürknerZöllner
DK
Daniela KatzenbergerTierpflegerin
SH
Sebastian HölzJan Freese
JH
Jonas HainJan
JH
Jonas HienFrank Wellert
AW
Axel WedekindMalitsch
MV
Margret VölkerMarion Küppers
BB
Bert BöhlitzRolf Mölders
JH
Jochen HorstMartin Flessing
PV
Picco von GrooteSarah Breuer
NF
Nike FuhrmannFabienne Köster
MC
Manuel CortezFlo
JR
Julius RömerNicolai Valjean
JM
Jan MessutatLeonard Riedel
NS
Nina SeulMonique Dupré
MB
Matthias BrüggenolteThomas Bernhardt
ST
Siegfried TerpoortenDr. Jan Grossmann
AS
Anna SchützSaskia Rustemeyer
EA
Enissa AmaniSamira Ahadi
CD
Christian DückerHausbesetzer Rainer
HS
Harald SieblerKunsthändler Frank Gebhard
TB
Tim BreyvogelMarkus Preuss
UD
Ulrich DrewesRainer Marks
JL
Jürgen LehmannJan Rehberg
MB
Martin BergmannMarkus Meyer
NG
Norbert GescherSteve Kröger
HK
Hussi KutlucanKhalid Masharid
EM
Evelyn MeykaVerkäuferin
CR
Christiane ReiffTrödlerin
SB
Silvester Berger
EH
Egon HofmannWerner Ricks
TG
Tim-Owe GeorgiDr. Samulowski
OP
Oona PlanyEli Lobel
RS
Reinhard ScheunemannKurier
PW
Peter WilzcynskiDer Kleine
OE
Oliver EliasLukas Bollmann
WL
Weijian LiuSakyo Takeda
AY
Ah Yue LouKenji Okada
VW
Volkmar WittBauer Riemann
BS
Barbara StanekHanna
KK
Katrin KleinBeate
HS
Hans-Gerd SonnenburgProf. Imboden
KH
Karl Heinz MasloRüdiger Dubeck
AR
Anna-Maria RoskewitschLisa Grünberg
DW
Dirk WägerKreck
GT
Gunnar TeuberKalle
AF
Anette FelberSteiningers Sekretärin
KK
Kim KüblerAutofahrerin
GU
Gerald UhligDr. Mehrig
AG
Andreas GrothusenAnwalt
TL
Thomas LehmannRaser
IB
Irmelin BeringerJeanette
TG
Teo GostischaSebastian Paschke
GB
Guido BösherzToni
JW
Jens WachholzStuck
AW
Alexander WikarskiHauptkommissar Rossmann
MV
Marte von HaveBiggi Smeller
TH
Thomas HaydnJohn
FV
Franz ViehmannFörster
RF
Rainer FriedrichsenDr. Stetter
HT
Helmut ThomaSelf
RJ
Rick J. JordanRick J. Jordan
FA
Fatih AlasKenan Ay
RW
Rüdiger WandelKlaus-Dieter Fürst
JO
Jan OberndorffTrainer
AB
Amalie BizerDaniela Novack
JB
Johannes BerenzAutoverkäufer
DD
Dieter DostAbrissarbeiter
MT
Michael TrischanSEK-Leiter Hold
CZ
Christopher ZumbültGünther
UK
Utz KrauseJosef
SR
Sebastian ReusseHerr Hofstätter
MG
Monika GuthmannFrau Töppel
MK
Murat KaraaliogluHakan
AL
Alexandra LositoSandra
MT
Maren ThurmMandy
MM
Melanie MarxPetra Simmer
BP
Boris PonevBauarbeiter
SK
Sasha KrasnobajewJörg
FW
Francis WinterJoshua
MW
Michael WalkePinky
SS
Stephan Schreck
DW
Douglas WelbatFunk
UW
Udo Weinberger
GB
Gerd Blahuschek
CG
Caroline GrothgarDaniela Born
CK
Chajim KoenigshofenThomas Born
MI
Marcel IcklerLarry
TG
Thomas GoritzkiGeorg Bausching
TD
Therese DürrenbergerEck
SZ
Suzanne ZiellenbachLea Baushing
PP
Peter PattenMike Neubert
RS
Ralph SteigerMechaniker
SR
Stefan RichterBoss der Stuntfirma
MS
Michael SchützMichael Bartuschak
MM
Marion MainkaWiegalski
HB
Heidemarie Brüny
US
Ulrich Schmissat
AK
Axel KrausKollmeier
NF
Niki FingerSabine
BG
Brigitte GoebelFrau Terjung
DM
Dirk Meier
JM
Jürgen Mikol
PC
Petra CsecseiFreda
TK
Theo KönigTaxifahrer
BH
Bernd HoffmannTankstellenwärter
SA
Sylvia Agnes MucTankstellenkundin
IO
Illi OehlmannMonika Schatz
KM
Konstantin MoserPatrick Schatz
RK
Regula KukulaFrau Kapitzer
MO
Michael OpheldersPfandleiher
FT
Friederike TiefenbacherFrau Öhler
CD
Christoph DomanskiHandlanger von Schröder
KH
Katinka HeiseRed Mary
GK
Gosia KoniecznaProstituierte
AF
Anya FischerProstituierte
TT
Toyo TanakaToshiro Funaki
RS
Robert SchartelAlexander von Rohloff
TW
Thomas Weber-SchallauerAnwalt
EW
Emanuel Woo
DT
Dirk TriebelDr. Petersen
TV
Tina von CarlowitzClaudia
AT
Andrea TizianiEnzo
PS
Peter Schwab
FS
Frank SmilgiesRechtsanwalt
MR
Marita RagoneseFrau Kemmer
MA
Martin AnkermannRegierungspräsident Dr. Brüsseler
MS
Michael SchernthanerFred
GV
Georg von ManikowskyHerr von Amelungen
JS
Joana SchümerViola Schröder
BK
Burkhard KosminskiBaumann
RD
Renate DisselPutzfrau
FT
Frank TrunzHausmeister
SK
Siggi KautzSven Rüpke
CO
Christian Oskar SpitzlKlaus Schürholz
HT
Henry TomaMarkus Kollberg
JP
Jan Peter HeyneNorbert Schramm
MK
Maria KowalskyJanina
CV
Christiane von PoelnitzNatascha
RW
Ralph WillmannJörg Halbert
MZ
Michael ZittelGunnar Schroth
JR
Jochen RühlmannSamuel Breuberg
MR
Mike ReichenbachDraschko
OK
Oliver Krietsch-MatzuraRichi
MN
Mathias NoackJustin 'Tiger'
BB
Björn BrakelsbergMosser
SO
Samir OsmanMattenbach
UT
Udo ThiesRegierungspräsident
RS
Roland SchäferMartin Lorenz
SS
Stefanie SchimanskiMiriam
MS
Michael SchillerWeber
PE
Pinar ErincinAysim Aras
IB
Iris BöhmIsabel Stegemann
PU
Peter Uwe ArndtKarl Wohlfahrt
JH
Jana Hora-GoosmannMelanie Schwarz
AS
Anke SchubertFrau Klein
SG
Sebastian GoderPeter Schmidt
OK
Orhan KümürcüBülents Handlanger
RL
René LayRico
KC
Karlheinz CibaCharly
JM
Johnny MüllerKarl
AH
André HartkopfRezzo
GN
Gero NievelsteinFrank Kaschke
TP
Thomas PohnJürgen Blaske
CS
Claus-Peter SeifertRobin Jacobi
AW
Anna WernerTina Schurmann
CB
Christoph BautzRennfahrer
AP
Astrid PollmannNonne
KG
Karl-Heinz GierkeWerner Becker
UV
Urs VilligerRolf Brenner
MZ
Martin ZuhrDirk Retzbach
MH
Moritz HegewaldMarc
JJ
Jean-Theo JostBruhns
CK
Christina KühnreichMarlies Wegner
AE
Anuk EnsKriminalrätin Merz
KK
Kaspar KüppersYogi
HH
Holger HauerHeinz Zadek
HJ
Hermann JohaObdachloser
WH
Wolfgang HäntschOlaf Keller
RP
Roland PfausRalf 'Ralle' Plischka
EM
Eva MaronMonika Beckmann
JA
Jörg AnnenGangster 1
WK
Werner KalbThomas Barth
AC
Anna-Sophia ClausNatascha
SL
Sotiria LoucopoulosYvonne Bröker
DG
Dominik GlaubitzNorbert Koch
SP
Sven PostPolizist
AB
Anne BrendlerAriane Winter
LF
Louis Friedemann ThieleMathias Friedwinkler
LG
Lucia GailováEva Weissmann
CK
Christian Kurt WeiszKertscheck
HM
Henry MeyerSanders Agent
JE
Jens EulenbergerMarkus Berg
GA
Guido A. SchickWolf Schuster
GG
Glenn GoltzWolf Gruber
CA
Carsten AndörferScherge
CT
Christos Tses
BG
Bernd GrawertPetersen
KL
Klaus LehmannUwe Schenk
BM
Benjamin MorikJan Scholz
SK
Sebastian KautzWerner Hansen
TD
Tim Dominick LeeMarc
AF
Anton FiglSchmittke
OP
Ole PuppeRobert Beil
MF
Matthias FriedrichPit Grumbach
RM
Robert MunzingerKlein
KB
Katja BurkardSelf
TM
This MaagAlexander Barth
NT
Nina TengeAnna
HS
Heinz Simon KellerBaumann
LC
Linda ChangKim
FC
Fredderik CollinsHändler
AS
Andrea SuwaBea Ritter
AL
Andreas Laurenz MaierRobert Theissen
SH
Stefan HufschmidtLennep
DM
Dirk MühlbachFörster
CI
Carolin ImckeKathrin Ritter
NS
Nicolas Solar LozierKevin
AN
Ania NiedieckPia
MS
Manja SchaarAnja
MV
Marcel VietzkeCäsar Peters
MK
Marina KrauserKrankenschwester
EM
Eva MeierSandra Wolters
LT
Linda TeodosiuSelf
GN
Gerhard NaujoksWorms
KK
Kristina KarstAlexandra von Wandenberg
DF
Daniela FurlaniKrankenschwester
PN
Peter NitzscheKlaus Haller
WD
Wolf Dietrich RammlerDr. Gabriel
JG
Juliette GrecoSimone
DO
Dominic OleyRico
TK
Thomas K. KatzmannFrank Harting
MG
Michael GoldbergRoland Hensmann
RH
Richard HuckeMetzger
KD
Konrad DomannDieter van der Houten
YB
Yve BurbachMuseums-Kuratorin
LA
Lena AmendeAnna Stern
PB
Petra BlosseyRita Wolters
FG
Frank GlaserFahrer
LG
Ljubisa GruicicErik
AB
Andreas BüngenGrafiker
AK
Astrid KohrsLeiterin des Mädcheninternats
CP
Christopher PoschAnwalt
FK
Fabian KondziolkaMartin
RH
Ron HolzschuhHerr Hessler
AD
André DietzOtt
MW
Manuela WisbeckRegine Lanz
SK
Stefan KaminskyWagner
HK
Hans KieseierSchuldirektor
DR
Dieter RuppArzt
RT
Rodja TröscherDaniel
EK
Erdal KacarKemal Gerkhan
AG
Andreas GrusinskiScherge
HR
Harald RedmerDr. Thomas Jansen
TR
Tim ReingruberAbhörspezialist
KS
Kilian SchülerFinn
AS
Alexandra SydowAnja Geske
MB
Manuel BolzeMechaniker
DS
Dominic Saleh-ZakiDirk Van Damme
AM
Alessandra Meyer-WöldenKatharina Meurer
KH
Kai HufnagelMax Breuer
VM
Verena MundhenkeClaudia
MR
Michael RastSchramm
TW
Thomas WodiankaDarius Brock
TB
Timo Ben SchöferDr. Carsten Stein
GM
Goran MitrovskiBerisha
HH
Henning HeupKrupp
JT
Joanna TuczynskaSelf
SB
Sascha BrungsEntführer
LL
Leander LichtiDaniel Lindlaub
ZA
Zvonimir AnkovicTom Kowalski
AM
Antje MairichMaria Schneider
AK
Alexander KönigsmannPaul
JK
Jörg KoslowskySteiger
SM
Sascha Manuel HodakSoldat
ND
Nick Dong-SikWen Li
KF
Kevin FangTialo Min
PA
Pauline AngertHeike-Maria Schrankmann
RG
Regina GisbertzFrau Bach
AK
Andreas KülzerHerr Bach
EV
Eric VentkerTobias Adams
RZ
Ricarda ZimmererLisa Hofstett
MF
Martin FalkJan Grossmann
YI
Yasin Islek
SM
Sema MerayFranziska Becker
FS
Frank SeppelerRobin Wagner
SL
Sascha Laura SoydanSina Erkis
DB
Daniel Brockhausjunger Kommissar Schweizer
TH
Teresa HennMädchen im Auto
NS
Noemi SlawinskiLisa Neiser
MB
Martin BeckerSven Seidel
DN
Daniel Noël FleischmannLeon Schulz
JF
Jan FassbenderJaak Kebekus
LB
Leonie BrillSandra Reisinger
FK
Ferhat KeskinFatih Karadeniz
AA
Aslan AslanMilo Michon
SH
Stefko HanushevskyKai Rickers
MF
Mandy FenskeGerichtsmedizinerin (Isa)
MJ
Marie-Theres Jestädt
DK
Dominik KlingbergMartin Baulitz
NL
Nadja Laura MijthabDennis' Mutter
AK
Andreas KringlerDennis' Vater
LG
Lynn GrabowskiTV Talkmasterin
SW
Slim WeidenfeldBesorgter Bürger
IA
Isabella ArchanRezeptionistin
LH
Loraine HankeReporterin
MD
Marvin DomachowskiMotelgast
MH
Martin Horn
DM
Daria MonciuEvghenia Novac
EK
Elvita KolarEmpfangsdame
MS
Marion SchallerMarie Westphal
UK
Ulrich KellerWalter Frommel
SS
Stefan SwitallaFahrer Atalay
DD
Dirk Dino NoltingMechaniker
GH
Godelieve HenneNachbarin
HW
Horst WesselErwin Walter
CH
Christopherus HeutkenMax
BB
Beate BauerFrau Schnell
MD
Markus DietzMechaniker Theo
SH
Susanne HeimbergerGeisel (uncredited)
Réalisation
- Heinz Dietz Réalisation
- Peter Vogel Réalisation
- Pete Ariel Réalisation
- Helmut Metzger Réalisation
- Diethard Küster Réalisation
- Franco Tozza Assistant Director, Réalisation
- Nico Zavelberg Réalisation
- Ralph Polinski Réalisation
- Sebastian Ko Réalisation
- Torben de Vries Assistant Director
- Birgit Niebling Assistant Director
- Friederike Heß Réalisation
- Lennart Ruff Réalisation
- Marcel Greive Assistant Director
- Robert Sigl Réalisation
- Axel Barth Réalisation
- Monika Goose Assistant Director
- Kai Meyer-Ricks Réalisation
- Arend Agthe Réalisation
- Matthias Tiefenbacher Réalisation
Scénario
- Fritz Müller-Scherz Scénariste
- Arne Nolting Scénariste
- Boris von Sychowski Scénariste
- Jan Martin Scharf Scénariste
- Michael Krause Scénariste
- Andreas Brune Scénariste
- Sven Frauenhoff Scénariste
- Thomas Letocha Scénariste
- Andreas Föhr Scénariste
- Mike Scheffner Scénariste
- Matthias Simmich Scénariste
- Thomas Schwank Scénariste
- Frank Koopmann Scénariste
- Julia Neumann Scénariste
- Michael Grießler Scénario
- Roland Heep Scénariste
- Stefan Scheich Scénario
- Gerhard Rekel Scénariste
- Marc Hillefeld Scénariste
- Andreas Knop Scénariste
- Sabine Leipert Scénariste
- Stefan Weidenbacher Scénariste
- Robby Dannenberg Scénario
- Claude Cueni Scénariste
- Stefan Barth Scénariste
- Klaus Jochmann Scénariste
- Frank Göhre Scénariste
Production
- Dirk Seibert Unit Manager, Production Manager
- Marcel Greive Production Manager, Head of Production
- Kay Niessen Producteur·rice exécutif·ve, Production Manager
- Sven Struchhold Unit Manager
- Björn Gruber-Lamers Production Supervisor
- Niels Rinke Post Producer
- Hermann Joha Producteur·rice
- Heiko Schmidt Producteur·rice
- Benedikt Eisenstecken Producteur·rice
- Barbara Thielen Executive Consultant
- Kai Hülsmann Producteur·rice
Image
- Christian Paschmann Camera Operator
Son & musique
- Christoph Hundt Sound Mixer, Sound
- Christopher Horn Sound
- Volker Henkels Sound
- Kay Skerra Musique
- Denis Küper Recording Supervision
- Björn Marsen Sound
- Torsten Zumhof Sound
- Andrea Bella Sound
- Daniel Illigens Recording Supervision
Montage
- Nico Montano Goertz Montage
- Amina Lorenz Montage
Décors
- Uwe Radicke Set Designer, Props
- Paul Margono Props, Set Designer
Costumes & maquillage
- Annette Schirmer Maquillage
- Holger Büscher Costumer
- Dagmar Riha Maquillage
- Rosa Schlösser Costumer
- Martina Ostländer Maquillage
- Julia Clotten Maquillage
Effets visuels
- Bettina D. Kaus Visual Effects, VFX Artist
Équipe
- Sven Kühn Special Effects
- Paul Schneider Stunts
- Tobias Nied Stunts
- Barbara Thielen Manager of Operations
- Björn Gruber-Lamers Post-Production Manager, Post Production Supervisor
- Marcel Vietzke Stunts
- Christoph Knobloch Stunts
- Brigitta Waadt Stunts
- Teresa Henn Stunts
- Vera Brenner Special Effects
- Elke Schilling Script
- Boris T. Duepré Special Effects