Casting et équipe
Distribution
DM
Daniel Michaelli
VP
Vladimír Petruška
VD
Vladimír Durdík
JČ
Jozef Čierny
ŠF
Štefan Figura
FD
František Desset
JB
Jozef Budský
JR
Jaroslav Rozsíval
JK
Jarmila Koleničová
MH
Mikuláš Huba
VL
Vladimír Lakota
TŽ
Tomáš Žilinčík
JĎ
Judita Ďurdiaková
PS
Peter Stryhal
Réalisation
- Vladimír Macko First Assistant Director
- Igor Ciel Réalisation
Scénario
- František Gel Roman original
- Jaroslav Dietl Scénario
Production
- Tibor Petrovský Production Assistant
- Viliam Šišovič Production Manager
- Jozef Bomba Production Assistant
Image
- Marián Minárik Directeur·rice de la photographie
- Viliam Gross Camera Operator
- Peter Kovár Camera Operator
Son & musique
- Ján Vyžinkár Sound
- Jaromír Dlouhý Musique originale
Montage
- Ladislav Halama Montage
Décors
- Pavel Pavlík Props
- Klára Bajová Props
- Ladislav Hupka Décors
Costumes & maquillage
- Juraj Steiner Makeup & Hair
- Viera Rajtárová Makeup & Hair
- Milan Čorba Costumes
- Anna Kučerová Costumer
- Štefánia Bartáková Costumer
Équipe
- Jozef Kočí Dramaturgy
- Zdenka Klocháňová Script