Protocole d'urgence

Réalisation : Jeremiah S. Chechik

Scénario : Chris Fedak

Chuck est contacté par l'unique personne qui peut effacer l'intersect de son cerveau. Il commence à ne plus savoir à qui faire confiance et ne sait pas vers qui se tourner. Entre temps, Buy More a des ennuis avec le Buy More de Beverly Hills.