S2E20 · 13/04/2009 · 43 min · note 8,7/10
Réalisation : Norman Buckley
Scénario : Scott Rosenbaum
Le père de Chuck est enlevé, l'espion doit alors demander de l'aide à son ex-petite-amie, Jill.
