La Journée de formation

Réalisation : Ruba Nadda

Scénario : Emilio Ortega Aldrich, Rebecca Rosenberg

Tout en se pliant aux règles de la police dont elle fait désormais partie, l'équipe poursuit un homme qui fait circuler des armes chimiques dans les rues de Star City.