Escort boy
Sean, le frère de Mel, vient semer la zizanie chez les filles. Il confie à Nat son désir de changer de carrière. Tippi reçoit Martin, mais les choses prennent une tournure inhabituelle. Quant à Lauren, elle s'occupe de Max, qui n'est autre que le meilleur ami de son ex-mari. Bonnie s'apprête à entrer au pensionnat...
