Révolution

Réalisation : Danny Bilson

Scénario : Harold Apter

Garett Kincaid, leader d'une milice bien connue des services de la police, s'est échappé. Jim découvre que Kincaid prévoit quelque chose autour du stade. Il tente d'en informer Sandburg, Daryl et Banks qui se sont rendus à un match, mais sans y parvenir. Kincaid prend en otage le stade et réclame 150 millions de dollars.