Épisode 4

S1E4 · 15/11/1981 · 60 min

Réalisation : Earl Bellamy

Scénario : Rick Edelstein, Ray Brenner

Distribution

Lorne GreeneBattalion Chief Joe Rorchek

Andrew StevensTed Rorchek

Sam J. JonesChris Rorchek

Martina DeignanHaley Green

Julie AdamsAnn Rorchek

Adam RichDanny Blake

Peter Looney

Liam Sullivan

Norman AldenRobert Melton

Richard MollMax