Casting et équipe

Tom WilkinsonNarrator (voice)

Daniel RadcliffeYoung David Copperfield

Ciarán McMenaminDavid Copperfield

Emilia FoxClara Copperfield

Pauline QuirkePeggotty

Maggie SmithBetsey Trotwood

Trevor EveMurdstone

Michael ElphickBarkis

JT

James ThorntonHam Peggotty

Alun ArmstrongDan Peggotty

Bob HoskinsMicawber

Imelda StauntonMrs. Micawber

Patsy ByrneMrs. Gummidge

Zoë WanamakerMiss Murdstone

LH

Laura HarlingLittle Emily

Karl JohnsonTungay

Ian McKellenCreakle

Harry LloydYoung Steerforth

Nicholas LyndhurstUriah Heep

SS

Steve SwinscoeQuinion

Dawn FrenchMrs. Crupp

Amanda RyanAgnes Wickfield

AC

Antonia CorriganYoung Agnes

Joanna PageDora Spenlow

James GroutMr. Spenlow

TM

Thomas MaherMick

Clare WilkieJulia Mills

Emily McKenzieJanet

Ian McNeiceMr. Dick

Oliver Ford DaviesMr. Wickfield

John NormingtonDr. Chillip

JN

Jake NightingaleTinker

Jacqueline TongLady in Coach

PS

Peter SprouleBootmaker

Paul WhitehousePawnbroker

BA

Brian AbbottConstable

Oliver MilburnSteerforth

Ed HughesSteerforth's Friend

Cherie LunghiMrs. Steerforth

Clare HolmanRosa Dartle

Kenneth MacDonaldLittimer

Aislín McGuckinEmily

Thelma BarlowMrs. Heep

Colin FarrellMilkman

RH

Richard HowardDoctor

DM

David MaybrickOfficer

CS

Chris SugdenFisherman