'On est quittes' ou 'Le Gosse le plus veinard de Détroit

Réalisation : Dan Attias

Scénario : Dmitry Lipkin

Las, Ray n'a plus qu'une idée en tête : se retirer des affaires. De son côté, Jessica sait qu'elle doit prendre une décision concernant son avenir.