Casting et équipe

Distribution

Diana CouplandJean Abbott
Robin StewartMike Abbott
Sally GeesonSally Abbott
Sidney JamesSid Abbott
AJ
Anthony JacksonTrevor Lewis
PR
Patsy RowlandsBetty Lewis
JA
James ApplebyLorry Driver
JC
John CaesarBus Conductor
Donald MorleyStation Sergeant
IB
Ivan BeavisCharlie
ML
Margot ListerMrs Harris
Roger AvonHouse Buyer
Robert RaglanGeorge Humphries
HL
Harry LittlewoodTelephone Operator
David BattleyWally
John ComerBarman
Gay SoperAngela
JW
Johnny WadeGarage Man
PL
Paul LutyWindow Cleaner
SV
Stan VanCustomer
SM
Sarah MaxwellMarion
Glynn EdwardsPolice Sergeant
Ronnie BrodyHenri
RF
Richard FraserLieutenant Commander
BN
Brian Nolan
PB
Peter BetonHairdresser
ML
Michael LoganMr Harper
VC
Vivienne CohenBridget
Georgina MoonJulie
Cheryl HallLinda
PA
Peggy Ann CliffordMatron
HK
Helen KeatingRosie
MR
Michael RedfernHerbert
CH
Charlotte HowardSandra
Tony SelbyIntruder
FC
Frank CodaConstable
BH
Bill HorsleyClerk of the Court
WL
William LawfordCharles
Robin ParkinsonDoctor
LL
Len LowePasserby
MC
Michael CollinsPoliceman
DR
David RowlandsDr Winters
Jean AubreyReceptionist
Terence AlexanderDr Ian McLaren
Peter CopleyJ. G.
BC
Beryl CookeMrs Gordon
JA
June AbbottMiss Lloyd
Colin JeavonsVicar
Arthur EnglishTraffic Warden
CM
Clinton MorrisBirmingham Policeman
JL
Janette LynnBride
LG
Lesley GoldieJuanita
James CossinsTom Williams
Juliet HarmerNorma Williams
Bill PertweeMr Crawford
PM
Patrick MilnerPoliceman
FD
Frank DuncanArt College Principal
MG
Marjorie GresleyHouse Buyer
Terry WoganRadio Presenter (voice)
JN
Jack NewmarkGrandad
David CharkhamGeoffrey
NC
Norman ChappellPorter
Ballard BerkeleyGroup Captain
EB
Ernest BaleArthur Grimshaw
ST
Stella TannerDoris Grimshaw
GG
George GilesPianist
Marianne StoneDaphne
Jim McManusMan in Pub
JC
Jean ChannonWoman in the Woods
Robin AskwithSam
Meredith EdwardsMr Davies
Rose PowerTraffic Warden
Vanda GodsellVirginia
TL
Tirzah LowenAlice
MJ
Malcolm JohnsWorkman
BM
Beveley MacleanWoman on TV
David BauerTony
LW
Lionel WheelerPolice Driver
Leena SkoogLesley
DL
David LanderDoctor
June WhitfieldOdette Boniface
Lionel BlairJules Crawford
BE
Barbara EvansYvonne
Guy DeghyMuller
BS
Bernard StonePierre
WL
Will LeightonPriest
DR
Dennis RamsdenJack Morgan
John CleggWaiter
BB
Blake ButlerNight Porter
Frank GatliffMr Kershaw
Malcolm McFeeNorman
Arthur BroughMr Sayers
Norman BirdVet
Allan CuthbertsonDetective Sergeant
Windsor DaviesCharlie
Maurice KaufmannGeoffrey Huntley-Johnson
Sue HoldernessPamela Huntley-Johnson
Ric YoungSi Ann
Diana KingVera Humphries
YN
Yasuko NagazumiAu Pair Girl
DV
David ValentineRupert
Tony MelodyOwen
CN
Clovissa NewcombeZoe
CM
Charles MorganMr Silver
Gareth HuntCharles
FL
Felicity LamLiz
Terence EdmondStanley
PM
Peter MalamPianist
Reginald MarshMr Parker
Gerald SimMr Braithwaite
TB
Tim BarrettMr Briggs
JG
Joyce GraemeMrs Parker
RW
Rex WeiMr Chen Wong
Pamela CundellPeggy
IS
Ian SharpAlistair
Tom WatsonSergeant
SK
Steve KellyThief
Kenny WhymarkThief
Peter HawkinsRadio Announcer (voice)
AN
Audrey NobleMrs Hamish
JB
Judy BridglandMary
Valerie Van OstCalendar Girl
LC
Linda CunninghamJanice Crawford
CS
Christine ShawMrs Munroe
DG
David GarfieldPoliceman
MC
Maxine CassonGirl
Glyn HoustonGeoffrey
Elizabeth CounsellMiss Plummer
Bill TreacherArnold
AL
Arthur LovegroveTramp
Arthur WhiteTramp
David LodgeSlasher McGurk
John WelshMagistrate
Douglas BlackwellGPO Man
Nicholas CampbellRoger
KB
Kevin BrennanWaiter
Shirley CheritonWaitress

Réalisation

Scénario

Production