S3E11 · 03/02/2002 · 22 min · note 7,4/10
Réalisation : Todd Holland
Scénario : Janae Bakken
Hal emmène toute la famille au pique-nique annuel de son travail.
