Mes beaux sapins

Réalisation : Steve Love

Scénario : Alex Reid

Hal est mis au chômage technique pendant les trois semaines de fêtes de fin d'année.