Fire Country : Pompiers sur Appel
Créée par Joan Rater, Max Thieriot, Tony Phelan
En quête de rédemption et d'une peine de prison raccourcie, le jeune condamné Bode Donovan rejoint un programme de lutte contre les incendies qui le ramène dans sa petite ville natale du nord de la Californie, où lui et d'autres détenus travaillent aux côtés de pompiers d'élite pour éteindre d'énormes incendies dans la région.
Épisode par épisode
Épisodes
-
7,41. Au Cal Fire
Il y a cinq ans, Bode a tout brûlé dans sa vie, quittant la ville avec un grand secret. Maintenant il est de retour, avec le casier d’un criminel et l’audace de croire en une chance de rédemption avec Cal Fire.
-
8,12. Le prince d’Edgewater
Après que Bode ait demandé à être transféré dans une autre ville, son avenir à Edgewater est en jeu. L’équipage unit ses forces pour protéger la ville d’une violente tempête.
-
7,63. Pas de fumée sans…
Lorsque l'équipage répond à un appel dans une forêt isolée, ils se retrouvent sous le feu d'un hors-la-loi protégeant les cultures illégales de marijuana.
-
8,14. Ne t’inquiète pas et travaille
L'équipe s'engage dans une mission de recherche et de sauvetage après l'effondrement d'un immeuble et le chef de division Sharon est contraint de prendre une décision déchirante.
-
8,25. Fonce et sois prudent
Un feu de végétation se complique pour l'équipe lorsqu'un cheval paniqué refuse d'évacuer une grange en feu. Pendant ce temps, Luke, le frère de Vince et directeur de la communication de Cal Fire, fait une visite surpris…
-
8,26. Comme au bon vieux temps
Après la chute d'un randonneur, Bode et Jake mettent leurs différends de côté pour effectuer un sauvetage périlleux. Sharon annonce une nouvelle bouleversante à Bode.
-
7,77. A votre service
La brigade de Bode est accusée d'avoir volé une montre de luxe lors du nettoyage d'un incendie. La caserne reçoit un appel à haut risque concernant une fuite de gaz extrêmement dangereuse.
-
8,38. Mauvais garçon
Vince voit son discernement compromis lorsque le sauvetage poignant d'une fratrie réveille le souvenir déchirant de la mort de sa fille dans un accident de voiture.
-
7,99. Nulle bonne action ne reste impunie
Une enquête interne est ouverte après une intervention compliquée ayant entraîné un décès.
-
7,710. Garde le moral
Un camion percute la caserne, provoquant une coupure de courant et un incendie. Pendant ce temps, Sharon et Cara, l'ex-petite amie de Bode, doivent gérer de multiples urgences médicales.
-
8,111. Maman ours
Un ancien détenu du programme est de retour pour se venger de Sharon.
-
7,712. Des hauts et des bas
Les brigades tentent de contenir un feu de forêt dangereux et de sauver un groupe d'écologistes protestant contre un projet immobilier.
-
7,713. Le dragon assoupi
Bode et les autres détenus s'unissent aux pompiers volontaires de la caserne 42 pour maîtriser un énorme incendie créé par le crash d'un avion. Pendant ce temps-là, la caserne accueille un nouveau membre.
-
7,614. Une fête foraine mémorable
La caserne est appelée sur une intervention de grande ampleur après une panne sur une attraction de la fête foraine annuelle d'Edgewater. De son côté, Sharon apprend une nouvelle qui va changer sa vie.
-
7,915. Fausses promesses
Un arbre gigantesque tombe lors d'une opération de reforestation, blessant grièvement Eve et forçant Bode à coordonner le sauvetage.
-
7,416. Le genre de leader que j'aime
Lorsqu'un feu de forêt gigantesque et imprévisible se déclare à Drake Country, la caserne est appelée en renforts.
-
7,717. Appel au secours
En interne, Jake est soupçonné d'être le pyromane en série responsable des récents incendies. Bode et ses collègues décident d'enquêter.
-
8,018. En dehors des rails
La caserne intervient sur les lieux d'un accident de train où tout pourrait basculer lorsque les secours découvrent que ce dernier est rempli de marchandises illégales.
-
7,419. Attention où tu mets les pieds
La brigade de la caserne 42 intervient sur un incendie incontrôlable dans un centre de bien-être, et l'équipe des interventions spéciales tente de protéger les siens d'une overdose.
-
7,620. Ligne de vie
La caserne intervient sur une explosion mortelle dans une mine abandonnée. Pendant ce temps, Bode doit prendre une décision difficile aux conséquences potentiellement sérieuses.
-
5,621. Retour de flamme
La caserne est appelée sur un retour de flamme provoqué par une société privée de pompiers pour protéger un vignoble de grands crus. Mais celui-ci menace de devenir incontrôlable.
-
7,022. Je sais que cela paraît impossible
La caserne est confrontée à un sauvetage périlleux lorsqu'un énorme glissement de terrain transperce Edgewater. Pendant ce temps, la liberté de Bode est en jeu lors de son audience de libération conditionnelle.
-
7,91. Quelque chose arrive
Bode est de retour en prison où il reçoit des nouvelles choquantes. Pendant ce temps, l'équipage de la station 42 répond à un énorme tremblement de terre qui ébranle Edgewater jusqu'en son cœur.
-
7,02. Respirer à nouveau
Alors qu'ils interrompent un feu de joie, l'équipage de la station 42 est appelé à effectuer un sauvetage dangereux et très complexe dans une grotte.
-
8,23. Rendez-vous à la prochaine apocalypse
Lorsqu'une famille refuse d'évacuer sa propriété lors d'un incendie de forêt massif qui s'intensifie rapidement, Jake est confronté à une décision déchirante.
-
7,54. Trop d'inconnues
Les équipes interviennent dans une usine chimique lorsqu'un dangereux déversement de produits toxiques cause un incendie.
-
7,85. Cette tempête passera
L'équipage de la station 42 doit protéger Edgewater et se mettre à l'abri lorsqu'une tornade de feu extrêmement rare et dangereuse met des vies en péril.
-
8,06. Prévenez le sheriff
Après qu'un détenu du camp de pompiers s'est échappé de Three Rock, le shérif adjoint ayant un lien surprenant avec les Leones, Mickey, est appelé pour enquêter.
-
8,07. Le tout pour le tout
L'avenir de Three Rock est menacé alors que l'opinion publique à l'égard du camp devient de plus en plus négative.
-
7,78. Ça n'est jamais fini
L’avenir de Three Rock étant menacé, Station 42 et Three Rock organisent le 22e bal annuel des pompiers d’Edgewater dans le but d’impressionner le gouverneur et de sauver le camp. Pendant ce temps, la mère de Gabriela, R…
-
7,89. Épisode 9
Station 42 et Three Rock combattent un dangereux incendie de campagne où nos héros doivent prendre des décisions difficiles.
-
8,010. Épisode 10
Gabriela se prépare à marcher dans l'allée le jour de son mariage alors que Bode reçoit des nouvelles surprenantes.
-
7,61. La mariée a parlé
Durant le mariage de Gabriela et Diego, un accident d'hélicoptère déclenche le chaos et l'équipe se lance dans l'action pour arrêter les incendies et aider les victimes.
-
7,82. Peloton d'exécution
Bode reçoit une opportunité unique qui pourrait avoir un impact sur son avenir de pompier, avec la participation de Leven Rambin dans le rôle d'Audrey, une ancienne détenue du camp de conservation.
-
8,03. Bienvenue dans la secte
Bode et Gabriela envisagent de révéler un lourd secret qu'ils ont tu jusqu'à présent.
-
7,84. Garde la tête froide
L'équipe doit libérer des personnes prisonnières d'un ascenseur à cause d'une coupure de courant, et la température qui grimpe fait monter les tensions.
-
8,05. Débarquement à Edgewater
La station 42 et Three Rock entrent en action lorsqu'un avion effectue un atterrissage d'urgence à l'extérieur d'Edgewater. Camden, un pompier qui arrive du sud de la Californie reconnaît immédiatement le talent brut de …
-
8,26. Pas sans mes oiseaux
Lorsqu'un incendie se déclare dans un parc contenant un nid d'aigle, la station 42 et Three Rock s'efforcent de sauver l'espèce protégée et d'empêcher le feu de se propager en ville.
-
7,57. Fausse alerte
La station 42 répond à un appel d'alarme intempestif qui dégénère en une dangereuse situation de prise d'otages.
-
7,88. Promets-moi
Lorsqu'une série de dangereux incendies souterrains éclatent, l'équipe doit protéger la ville, obligeant Eve à avoir des retrouvailles peu chaleureuses avec son père, Elroy Edwards, un fidèle cowboy dont le ranch familia…
-
7,89. Traverser les flammes
Alors que l'incendie de la vallée de Chezem est hors de contrôle, Bode et Audrey doivent trouver un moyen de se sauver. De son côté, Manny risque sa liberté pour sa fille disparue pendant qu'Eve essaie de protéger son pè…
-
7,810. Façon Leone
Les hommes Leone tentent un sauvetage audacieux lors d'un voyage de pêche en famille et Sharon fait face à une décision difficile lorsqu'un bébé est abandonné en toute sécurité à la station 42.
-
8,011. Accepter la défaite
La station 42 répond à un appel de la foire de la renaissance locale après qu'un cracheur de feu ait perdu l'équilibre et a embrasé une tente remplie de feux d'artifice.
-
8,812. C'est moi qui devrais partir
Lors d'un voyage d'évaluation des risques dans la forêt nationale de Trinity, Bode et Jake tentent un sauvetage audacieux malgré le danger d'avalanche.
-
8,013. Rivalités
La caserne 42 intervient sur les lieux d'un incendie avant le match annuel de baseball du comté. Pendant ce temps, l'ex-petite amie de Vince est de retour.
-
7,814. Épisode 14
L'équipage de la station 42 répond à un contrôle de santé au domicile d'un collectionneur qui se transforme en un véritable incendie de maison, et Vince et Sharon sont obligés de faire face à la réalité des problèmes cog…
-
8,015. Épisode 15
Bode et Jake participent à une opération de sauvetage d'un phare qui se transforme en mission visant à empêcher un navire de s'écraser lors d'une intense tempête. Pendant ce temps, Eve enquête sur les origines d'une épid…
-
8,216. Épisode 16
Bode et sa tante, le shérif Mickey Fox, enquêtent sur la tentative de meurtre de son père, Wes Fox.
-
8,017. Épisode 17
-
7,518. Épisode 18
-
8,219. Épisode 19
-
8,220. Épisode 20
-
7,01. Ce n'est qu'un au revoir
Au lendemain de l'incendie de Zabel Ridge, la caserne 42 est confrontée à des troubles internes mais doit se rassembler pour un sauvetage à enjeux élevés qui met à l'épreuve leur force, leur loyauté et l'avenir de la cas…
-
6,72. Mise à l'épreuve
La Station 42 est confrontée à un incendie de forêt aux enjeux majeurs qui met à l'épreuve son unité, son leadership et sa résilience. Le nouveau chef de bataillon est sur place mais son style de leadership polarisant ir…
-
6,43. Un pas après l'autre
L'équipe de la Station 42 intervient sur un dangereux accident de tyrolienne qui dégénère en incendie de forêt à cause de feux d'artifice illégaux. Pendant ce temps, Sharon peine à se séparer des affaires de Vince et tro…
-
7,04. Comme un gnou blessé
Manny a une conversation sérieuse avec Bode au sujet d'une découverte troublante, l'exhortant à être honnête et à assumer ses responsabilités.
-
6,25. Un nouveau chef
L'équipe intervient suite à un dangereux incendie dans un cinéma drive-in local, où elle doit faire appel à des civils pour aider à stopper la propagation des flammes.
-
7,76. Ta voix dans ma tête
La caserne 42 intervient sur un incendie dangereux dans un fumoir local très apprécié, où Jake est forcé de faire face aux souvenirs de son défunt père et du lieu qu'ils partageaient autrefois.
-
8,37. La meilleure maman du monde
Sharon est prise au dépourvu par la visite de sa mère, qu'elle n'a pas revu depuis longtemps, et dont la réapparition soudaine ravive de douloureux souvenirs familiaux. Bode et Jake répondent à l'appel d'un adolescent en…
-
8,18. Nouveau départ
Bode participe à un exercice de sensibilisation à la conduite en état d'ivresse dans son lycée, ce qui le met en contact de façon inattendue avec une anciene camarade de classe. Le bar Three Rock rouvre ses portes avec u…
-
7,59. Chef contre chef
Lorsqu'une alerte rouge annonce une journée explosive, une guerre de territoire entre la caserne 42 et le comté voisin de Drake atteint son paroxysme.
-
7,510. Sur le tapis
Alors qu'un gigantesque incendie de forêt met la caserne 49 à rude épreuve, les décisions difficiles prises sur le terrain soulèvent des questions encore plus difficiles au quartier général.
-
7,011. L'élite de l'élite
-
7,512. La vie d'un combattant du feu
La 42 affronte une garde sans répit alors que le chef Brett Richards revient.
-
8,013. Les plus courageux (2)
Bode Leone et l'Adjoint Boone doivent prendre tout les risques pour sauver 9 étudiants disparus. Suite du crossover qui commence dans Sheriff Country S01E013.
-
8,314. Pourquoi pas maintenant ?
Une journée de fête au rodéo d'Edgewater dégénère en chaos après qu'une ruée de chevaux en fuite mette la foule en danger.
-
9,315. Tout faire péter
Une intervention de routine suite à un incendie mineur signalé devient dangereuse lorsque l'équipe de la caserne 42 découvre que la menace est bien plus importante que ce qu'indiquait le centre de répartition.
-
7,016. Ça n'en vaut pas la peine
Bode cherche à prouver ses compétences en matière de leadership lors d'une vague de froid historique qui plonge Edgewater en mode crise. Jake envisage une décision qui changera sa vie et qui pourrait changer son avenir p…
-
10,017. Parfois, le chaos gagne
Lorsqu'une violente tempête fait s'effondrer un énorme poteau téléphonique sur une maison familiale et piège une femme à l'intérieur, la caserne 42 se lance dans une course contre la montre pour tenter un sauvetage péril…
-
8,518. Le témoin
Le passé de Bode le rattrape loin d'Edgewater, déclenchant des événements dangereux qui mènent à un sauvetage risqué alors qu'il n'était pas en service.
-
8,519. On remet ça à demain
Lorsqu'un incendie violent au barrage de Pineville provoque une défaillance en cascade des infrastructures, la caserne 42 se lance dans une course contre la montre pour effectuer une série de sauvetages périlleux.
-
8,020. Essayez de ne pas vous noyer
Après la rupture catastrophique d'un barrage qui a provoqué des inondations historiques à Edgewater, Station 42 et Three Rock font face à la montée des eaux et à la diminution des ressources.
Distribution
Casting et équipe
