Casting et équipe

Myrna VelascoTater Ramírez-Humphrey (voice)

Elizabeth GrullónLita (voice)

Jonathan MeloScooter Perez (voice)

RS

Rick SimonCousin Bud Humphrey / Big Nacho (voice)

Cristina ValenzuelaTere Ramirez / Toñita Ramirez (voice)

NK

Natasha KlineGordita Humphrey / ChaCha Ramirez (voice)

Nomi RuizTabi Ramirez (voice)

BQ

Becca Q. CoLotLot Ramirez (voice)

RA

Ryan Anderson LopezNachito Ramirez (voice)

ST

Sarah TubertLucita Perez (voice)

Melissa VillaseñorNellie Ramírez-Humphrey (voice)

Michelle OrtizBibi Ramírez-Humphrey (voice)

Jim ConroyBud Humphrey (voice)

Angélica MaríaBuela Ramirez (voice)

Cheech MarinPop Ramirez (voice)

Cristina MiliziaBud Ramirez Humphrey (voice)