Casting et équipe

Lucille BallLucy Carmichael

Gale GordonTheodore J. Mooney

Vivian VanceVivian Bagley

Jimmy GarrettJerry Carmichael

Candy MooreChris Carmichael

Ralph HartSherman Bagley

Sid GouldTourist

Mary Jane CroftMary Jane

Carole CookMrs. Valence

Roy RobertsAdmiral

Dick MartinHarry Conners

JG

James GonzalezTeller

Mary WickesFrances

JJ

John J. FoxCharlie

Ann SothernRosie Harrigan

Donald BriggsEddie Collins

BG

Bennett GreenHotel Guest

Lucie ArnazGirl

Herb VigranMr. Vigran

Karen NorrisNurse

DK

Dorothy KonradMrs. Hutton

RC

Robert CarsonOlympic Man

RK

Ray KelloggHenderson

JS

Joan SwiftLaurie

Desi Arnaz Jr.Boy

Kathleen FreemanOlga

Parley BaerColonel Dietrich

Joseph MellErnie

George BarrowsGorilla

IC

Irwin CharoneMan in Car

Lew ParkerJack Murray

VB

Vanda BarraNurse

Charles LaneMr. Barnsdahl

Carol BurnettCarol Bradford

HT

Hal TaggartMan with Danny Kaye

AR

Allan RayHunter #2

WM

William MeaderDinner Guest

Gary MortonPit Boss

LD

Larry DeanMechanical Man

Mel TorméMel Tinker

Keith AndesBill King

Tom LowellAlan Harper

John HarmonMasked Bandit

Ted EcclesArnold Mooney

Lloyd CorriganMr. Holly

RR

Roy RowanRadio Announcer

Reta ShawWoman On Beach

Harvey KormanMajor Grayson

Leon BelascoMaitre D'

Paul WinchellDoc Putnam

LN

Louis NicolettiCustomer

Lou KrugmanAdrian Vance

Hal SmithMr. Wilson

Kasey RogersMiss Carroll

Joel MarstonDenton

Tim HerbertSam

JP

John PerriVitamin Man

JH

Jonathan HoleMr. Haskell

JR

Jerry RushAirport Attendant

Stanley AdamsHarry Norton

William SchallertMr. Cresant

Hans ConriedDr. Gitterman

John 'Bubbles' SublettJohn Bubbles

Clint WalkerFrank Winslow

Barry LivingstonArnold Mooney

Jackie CooganLieutenant Ruggles

James FlavinSergeant Wilcox

Ethel MermanEthel Merman

Burt MustinOld Uncle Joe

Milton BerleMilton Berle

Ellen CorbyMiss Tanner

Doris SingletonRuth Cosgrove

Lyle TalbotHoward Wilcox

Stafford ReppJoe Melvin

NM

Natalie MastersWoman

Joan BlondellJoan Brenner

Benny RubinMr. Smith

Jackie SearlFugitive

Jay NovelloTony DiBello

RC

Ruth CrewsDororthy

Jim BolesMr. Harris

Elliott ReidOscar Kurtzmann

John McGiverMr. Irwin

Steven MarloMarine Guard

Max ShowalterVinnie

Flip MarkKid

CN

Cliff NortonIke

Elvia AllmanHat Customer

Norman LeavittClerk

Jack BennyJack Benny

Howard CainePaul Roney

Eddie QuillanMr. Vincent

Vito ScottiFencing Instructor

Barbara PerryBlonde Customer

BG

Ben GageNavy Lieutenant

Byron FoulgerMr. Trindle

SF

Stanley FarrarMr. Gilbert

Willard WatermanGreg Gregory

Dick WinslowHotel Clerk

William WoodsonMC

Dick PattersonMarty King

Tommy FarrellHarry

Ginny TylerSheep (voice) (uncredited)

Jack PerkinsPoliceman

Barbara MorrisonMrs. Walker

JP

Joyce PerrySecretary

Harvey ParryHarry

DN

Dino NataliMel

DG

Don GermanoMusician

AT

Al TorrieriMusician

TR

Tilio RussoMusician

Dan RowanColin Grant

Ruta LeeAudrey Fields

PV

Philip VandervortAlan

RP

Remo PisaniCustomer

Jack CollinsErnie Williams

HG

Herschel GrahamRestaurant Patron (uncredited)

Keith ThibodeauxLittle Boy

Richard ArlenRichard

Dennis DayCornelius Heatherington Jr.

Edie AdamsNanette Johnson

Jane KeanPussycat

Arthur GodfreyArthur Godfrey

Jamie FarrVince

Jacques BergeracJacques DuPre

Steven GerayDr. Fleisher

Majel BarrettMiss Massey

Roscoe KarnsMr. Foley

Dick ShawnAce Winthrop

Hal MarchRobert Bailey

Ross ElliottDirector

Danny ThomasDanny Thomas

Don GradyBill

Donald RandolphHistory Teacher

JP

Jimmy PiersallJimmy Piersall

Norma VardenMrs. Van Vlack

Jim DavisCardenas

Wally CoxHarold Tuttle

Robert EastonIffie

Bernie KopellInterne

Patricia CuttsSaleslady

Walter WinchellNarrator (voice)

Gerald MohrRuby

Paul HartmanMr. Wilbur

Sheldon LeonardSheldon Leonard

Frank AletterSam Eastman

Charles DrakeWalter Kendricks

Danny KayeDanny Kaye

Peter MarshallHughie

RS

Ralph StoryRalph Story

George BurnsGeorge Burns

Jack AlbertsonHerbert

Michael J. PollardTed Mooney

Pat Harrington Jr.Gordon Felson

Pat PriestStewardess

Howard MorrisHoward Coe

Mickey RooneyMickey Rooney

William FrawleyTrainer

John WilliamsGordon Bentley

Dean MartinDean Martin

JD

Jimmy DemaretJimmy Demaret

Buddy HackettHarry Barton

Iris AdrianHard head Hogan

Cesare DanovaUmberto Fabriani

John CarradineGuzman

Lee AakerCadet Blake

Phil SilversOliver Kasten

JC

Jack CassidyProfessor Zoorkin

Jack KellyBill Baker

Frank McHughMr. Snowden

Sid CaesarSid Caesar

Tina ColeCollege Girl

Bob CraneBob Crane

Frank NelsonConductor

Vince EdwardsVince Edwards

Jay NorthWendell

Wayne NewtonWayne Newton

Leon AmesColonel Anderson

Ed BegleyAndrew Bailey

Tennessee Ernie FordHomer Higgins

Del MooreHerb

Bartlett RobinsonMr. Wilkins

Barry KelleyMayor Adler

Tol AveryMr. Grantland

Bruce GordonBig Nick

Phil HarrisPhil Stanley

Morgan WoodwardPierce

Herbie FayeMr. Devlin

Madge BlakeWoman Driver

Johnny GrantJohnny Grant

Art LinkletterArt Linkletter

Joan CrawfordJoan Crawford

Nancy KulpJane Corey

Robert RockwellTom Bennett

Rhodes ReasonMr. Brennan

Robert AldaJohn Brooks III

Eddie HodgesGeorgie

Jack CarterWallace W. Wiley

Bobs WatsonCalvin

Joe De SantisHeadwaiter

Ken BerryKen Jones

Sid HaigMummy

John HowardMr. Vernon

Nestor PaivaPerkins

Douglas FowleyIndian Chief

Walter BurkeCockney

George SawayaPete

Janet WaldoMarge

John VivyanArgyle Nelson

Joseph RuskinDirector

Don RicklesEddie Rickles

ST

Stephen TalbotCadet Clark

Chuck RobersonFireman #1

Sandra GouldBank Secretary

Edward G. RobinsonEdward G. Robinson

Mabel AlbertsonMrs. White

Barbara BabcockEnglish Teacher

William WindomHenry Taylor

Robert StackAgent Briggs

Alan ReedCharlie

Romo VincentPassenger #1

Joseph V. PerryOfficer Miller

John WayneJohn Wayne

Jan MurrayShannon

BO

Bryan O'ByrneAssistant Director

Claude AkinsLieutenant Finch

Jimmy DuranteJimmy Durante

Dave WillockMath Teacher

Robert PineSteve Josephs

Kirk DouglasKirk Douglas

BB

Bob BurnsWerewolf

JC

Jimmy CarterGuitarist

Lewis CharlesNick

Charles 'Buddy' RogersBuddy

BM

Bruce MarsSonny

Bob HopePlumber's Assistant

John BannerSergeant Schultz

William O'ConnellAssistant Manager

BM

Bert MayDancer

RD

Ronnie DapoDavid

CL

Caryl LincolnClub Woman

Chuck HicksBuzz

Dale Van SickelSaloon Brawler (uncredited)

Lester MatthewsLord Van Cleve

Carl Benton ReidJack Donohue

Sol GorssRusty

Ben WeldenMr. Cooper

Richard ReevesPoliceman

DR

Dennis RushTony Lawrence

KS

Katie SweetKatie

Murvyn VyePaper Picker

TM

Tom McDonoughBank Guard

SO

Susan OakesGracie

RG

Richard GittingsMC

HK

Hubie KernsFireman #2

CW

Chris WarfieldRudy Warren

RR

Robert R. StephensonParcel Post Man

Patrick McVeyCaptain Metcalf

ED

Emlen DaviesSecretary

Bern HoffmanSergeant Robbins

Rolfe SedanHeadwaiter

James SeayMr. Sheldon

Ed ParkerJudo Student #1

LC

Louis CoppolaJudo Student #2

Jerry HausnerMan #2

PC

Pat ColbyBill

DM

Duncan McLeodAide

MK

Maurice KellyStudent #1

RK

Ronald KeithYoung Student

Hanley StaffordMr. Wescott

CL

Charlotte LawrenceMrs. Wescott

Karen BalkinVicki

PA

Patty Ann GerrityDebbie

JC

Jimmy CarterGuitarist

Philip CareyHoward McClay

Doris PackerPauline Donohue

ES

Ernest SarracinoJudge

HP

Hazel PierceMary Lou

RR

Renita ReachiColleen

JG

Jimmy GainesTommy Stanford

Gordon JonesCharlie Vantassel

Alan Hale Jr.Captain Burke

Roland WintersDean Bennett

Florence MacMichaelWoman #1

VA

Vicky AlbrightCollege Girl

Jack DonohueConductor

Paula WinsloweMrs. Edwards

BW

Bo WiningerBo Wininger

Robert J. WilkeTom Carter

Alan HewittDutton

JO

Jay OseMr. Jones

Roberta SherwoodRoberta Schaeffer

RL

Robert LanningBob Schaeffer

Pinto ColvigDog (voice)

James WesterfieldWeitzman

J. Pat O'MalleyMajor MacFarland

LM

Lee MillarStewart

JB

Jose BetancourtPorter

DK

Dick KindelonGeorge

GT

Glen TurnbullDancer

TG

Tom G. LinderMr. Krause

Fifi D'OrsayMadame Fifi

Alan CarneyCaptain Bradford

George N. NeiseMr. Carter

Buster WestTom

JV

Jean VachonClub Woman

PR

Paula RayClub Woman

LW

Luree WieseClub Woman

RK

Ray KelloggPoliceman

MA

Monya AndreMiss Ferguson

TB

Tex BrodusSewer Worker

Karl LukasMail Sorter

Sue CaseyMiss Holloway

Estelle EtterreWoman at Hotel

Gail BonneyCustomer

HM

Hollis MorrisonChauffeur

VB

Virginia BarbourWaitress

BH

Breena HowardWaitress

JA

Jimmy AmesDealer

BH

Bob HarrisDealer

DD

Douglas DeaneHotel Guest

Jan ArvanHead

SS

Shepherd SandersCount Dracula

CC

Cordy ClarkLady at Health Club

MF

Mary ForanLady at Health Club

Jenie JacksonLady at Health Club

JW

Jackie WarrenLady at Health Club

Maida SevernLady Van Cleve

CH

Clyde HowdyWilby

LA

Lynne AllenMiss Rhompson

BL

Betty Lou BartoBank Clerk

DD

Douglas DeeneRadio Announcer

LC

Larry ClarkLarry Clark

RW

Richard WilliamsAnnouncer (voice)

Robert FortierJim Wells

RF

Reb FosterReb Foster

BD

Bill DunganPete

Queenie SmithMrs. Collins

JW

Judith WoodburyWoman in Market

Don MegowanChuck Casey

Burt DouglasSlim

William T. OrrMr. Frink

MM

Mickey MannersMessenger

Miriam NelsonMiriam

Larri ThomasSally

LK

Leopold KressHarry

JD

James DobsonSol Schwartz

EA

Eddie ApplegateBob Mooney

Milton FromeJerry Bike

Charles CantorOld Man

Eleanor AudleyColumnist

MB

Michael BlakeMalcom

RR

Robert RoterNewton

TM

Theodore MillerLenny

Larry J. BlakeMedicine Man

AR

Alan Reed Jr.Dick

Marc CavellHerbie

Jerome CowanDr. Metcalf

DF

Donald FosterVernon

Amzie StricklandSalesgirl

FK

Fred KronePoliceman

John AlvinDirector

Bert FreedMiller

EP

Eva PearsonOld Lady

Robert FoulkCollins

KD

Ken DeloTom

Beverly HillsMimi Van Tysen

MJ

Morgan JustinRoad Block

ML

Margie LittleMrs. Jimmy Durante

JR

Jane RobinsonMrs. Edward G Robinson

Oscar Beregi Jr.Wolfgang Schmidt

Steve LondonDetective Lane

JC

Joan CareyOperator

Eddie RyderSailor #1

Richard JuryAddison

Don BeddoeMr. Barmarche

BW

Ben WrigleyTicket Agent

JW

James WellmanAirport Passenger

MT

Maury ThompsonPassenger #2

Clark HowatArmy Lieutenant

Harry HickoxMarine Sergeant

Kay StewartWaitress

PC

Pat CollinsPat Collins

JP

Janos ProhaskaMonkey

CS

Chet StrattonAirline Official

Lev MailerDoorman

CB

Charles BrittDancer #1

TB

Tony BarroDancer #2

LB

Les Brown Jr.Itchy

JS

Joyce SmithSister

JM

Jackie MintyNewspaper Boy

Roy BarcroftChief of Police

Ken LynchOfficer Peters

Jody GilbertMatron

FS

Fred StromsoeLouie

RB

Ruth BerleMrs. Milton Berle

William LanteauFloorwalker

Frankie AvalonTommy Cheever

SM

Sean MorganJohnny

OD

Oliver DunbarBiology Teacher

AA

Amy AppletonAmy

GE

George E. CareyPrincipal

Robert GouletChuck Willis

EM

Ernesto MaciasPassenger Agent

RE

Roy EngelPolice Officer

Sidney MillerSid Howard

Jack BernardiTony Reggio

JJ

James J. CasinoTeamster #1

OC

Orwin C. HarveyTeamster #2

GB

George BoyceTeamster #3

Robert F. SimonRobert F. Simon

SH

Sam HarrisRestaurant Patron (uncredited)

GF

George FordPhotographer (uncredited)

LL

Louise LanePremier Guest (uncredited)

Bernard SellPremier Guest (uncredited)