Casting et équipe
Distribution
MW
Misa WatanabeYukako Enoki (voice)
KF
Kazumi FukushimaMasaki Fujii (voice)
YM
Yukiko MatsûraKako Hirai (voice)
Réalisation
- 高田淳 Réalisation
- Tatsuya Ishihara Réalisation
- Masako Iijima Réalisation
- 貞光紳也 Réalisation
- 鈴木卓夫 Réalisation
- Miko Shima Assistant Director, Réalisation
- 川島宏 Réalisation
- 上宇都辰夫 Assistant Director
- 原博 Réalisation
- 増尾昭一 Réalisation
- 飯島正勝 Réalisation
- 大森貴弘 Réalisation
Scénario
- 富田祐弘 Scénariste
- 寺田憲史 Scénariste
- Shikichi Ohashi Scénariste
- 柳川茂 Scénariste
- 横山雅志 Scénariste
Décors
- 長﨑斉 Direction artistique
- 高田淳 Storyboard Artist
- 本田一行 Storyboard Artist
- Tatsuya Ishihara Storyboard Artist
- 貞光紳也 Storyboard Artist
- Masako Iijima Storyboard Artist
- 大森貴弘 Storyboard Artist
- 望月智充 Storyboard Artist
- うえだひでひと Storyboard Artist
- 久米一成 Storyboard Artist
- Miko Shima Storyboard Artist
- 高田茂祝 Background Designer
Effets visuels
- 池田和美 Key Animation, Animation Director
- 上宇都辰夫 Key Animation
- 佐々木隆司 Key Animation
- Mitsuko Moriyama Key Animation
- Isako Higashino Key Animation
- Fumie Mizuguchi Key Animation
- 松本勝次 Key Animation
- Takeyasu Watanabe Key Animation
- Emi Sugai Key Animation
- Keiko Hayashi Animation Director
- 大西貴子 Key Animation, Animation Director
- 橋本純一 Key Animation
- 安部直樹 Key Animation
- 柳瀬雄之 Key Animation
- Kazuhisa Okada Key Animation
- 中島美子 Key Animation
- 西野理恵 Key Animation, Animation Director
- 北之原孝將 Key Animation
- 岡田幸子 Key Animation
- Yu Kaioh Key Animation
- 永島明子 Key Animation
- 池原百合子 Key Animation
- 福島喜晴 Key Animation
- 中井理恵子 Key Animation
- 高橋博行 Key Animation
- Yuri Chiaki Animation Director, Key Animation
- Miho Asatani Key Animation
- 高木弘樹 Key Animation, Animation Director
- Miho Okiayu Key Animation
- 木下由美子 Key Animation
- 鍋田香代子 Key Animation
- Emi Nakano Key Animation
- 上本英津子 Key Animation
- 八木元喜 Key Animation
- 上田美由紀 Key Animation
- Kenji Murayama Key Animation
- 戸澤稔 Key Animation
- Takahiro Okuno Key Animation
- Yasuhiro Takemoto Key Animation
- 松坂定俊 Key Animation
- 大橋誉志光 Key Animation
- 山本哲也 Key Animation
- 戸部敦夫 Key Animation
- 黒沢裕一 Key Animation
- 渡辺淳 Key Animation
- Noriko Omori Key Animation
- 増永麗 Key Animation
- 高倉佳彦 Animation Director
- 樫山聡之 Key Animation
- 後藤隆幸 Animation Director
- 竹田逸子 Key Animation
- Eiko Tajima Key Animation
- Keiko Yoshino Key Animation
- Yu Kaido Key Animation
- 定井秀樹 Key Animation
- 斉藤哲人 Key Animation
- 谷口守泰 Animation Director
- 嶋田俊彦 Key Animation
- Masami Murata Key Animation
- Yasuhito Kikuchi Key Animation
- 飯田宏義 Key Animation
- 米田光良 Key Animation
- 門之園恵美 Animation Director, Key Animation
- 馬場俊子 Key Animation
- 野田康行 Key Animation
- 木村光雅 Key Animation
- 浜名孝行 Key Animation
- 重国勇二 Key Animation
- 高口弘 Key Animation
- 横手博人 Key Animation
- 河野恵子 Key Animation
- 上野歩美 Key Animation
- Kyoko Kikukawa Key Animation
- 都留稔幸 Key Animation
- 重国浩子 Key Animation
- 福世孝明 Key Animation
- 本山浩二 Key Animation
- 後藤圭二 Key Animation
- 高橋英樹 Key Animation
- 藤井まき Key Animation
- Fumio Kouda Key Animation
- 津幡佳明 Key Animation
- 飯飼一幸 Key Animation
- Miko Shima Key Animation
- 板倉和弘 Key Animation
- Hiroki Iida Key Animation
- Yoshie Yokoyama Key Animation
- 加藤義貴 Key Animation
- 高岡希一 Key Animation
- 山崎登志樹 Key Animation
- Tomonori Eto Key Animation
- 丹澤学 Key Animation
- 片岡恵美子 Key Animation
- 加来哲郎 Key Animation
- 井上みゆき Key Animation
- 林静香 Key Animation
- 久米一成 Key Animation
- 深澤学 Key Animation
- 後藤真砂子 Animation Director
- 中村裕之 Key Animation
- 佐々木恵子 Key Animation
- 平田智浩 Key Animation
- Masaharu Sasai Key Animation
- Shinkuro Date Key Animation
- 山本泰一郎 Key Animation
- Kaori Kunii Key Animation
- Mayumi Ueno Key Animation
- 今野淑子 Key Animation
- 山本直子 Key Animation
- Katsumi Ikeda Key Animation
- 森山雄治 Animation Director
- 本田一行 Key Animation
- Keiko Tsuchiya Key Animation
- 山岸徹一 Key Animation
- 川添博基 Key Animation
- 小森良 Key Animation
- Keiichi Tani Key Animation
- Naomichi Noda Key Animation
- 山崎たかし Key Animation