L'empereur contre-attaque
Tandis que la France attend le retour triomphant de Napoléon de la campagne autrichienne, Cortex développe une recette pour faire éclater des crêpes Suzette dans le but de conquérir la France. Il utilise la recette dans une classe de cuisine et quand les crêpes éclatent, il est arrêté. Il est emmené en prison, mais la chance commence à tourner quand les gens le prennent pour Napoléon Bonaparte.
