Casting et équipe
Distribution
VD
Vladimír Durdík
AK
Alojz Kramár
MH
Mikuláš Huba
OB
Oľga Budská
JP
Juraj Paška
JŠ
Jozef Šándor
MG
Marian Gallo
EK
Eva Krížiková
EH
Emília Haľamová
JŠ
Jozef Šimonovič st.
JK
Jarmila Koleničová
EK
Eva Kristínová
KS
Karol Skovay
JČ
Jozef Čierny
JK
Ján Klimo
JS
Juraj Sarvaš
BK
Branislav Koreň
Réalisation
- Jozef Palka Réalisation
- Eva Mičková Assistant Director
Scénario
- Nicolas Gogol Roman original
Production
- Michal Sámpor Production Manager
Image
- Cyril Azor Camera Operator
- Laco Kraus Directeur·rice de la photographie
- Jindro Zlesák Camera Operator
- Igor Gregorovič Camera Operator
Son & musique
- Dušan Hazucha Sound
- Jaroslav Meier Musique originale
Montage
- Jozef Juráš Montage
- Maximilián Remeň Additional Editor
Décors
- Ladislav Hupka Set Designer
- Vladimír Fuksa Set Decoration
Costumes & maquillage
- Pavla Garážiová Makeup & Hair
- Anna Mrázková Costumer
- Zdeněk Šánský Costumes
- Pavel Wittgruber Makeup & Hair
- Zuzana Fülekyová Costumer
Équipe
- Pavel Vančík Dramaturgy