Casting et équipe
Distribution
PA
Paloma AlbaPecas
BB
Byron BarbieriTony
TU
Thiago Uriel AguiarJorgito
MR
Micaela ReyMadre Buhardilla
LM
Lautaro MurúaHoracio
RE
Raúl Esteban GigenaRaúl
MB
Mauricio BenítezTeniente Moro
TA
Tomás Agustín VergeBebé
CC
Cecilia CambiasoAtacante Shopping 2
RF
Ricardo Federico GarcíaRengo
MB
Maria BrunoMujer Farmacia
AS
Augusto ScalisePadre Familia
NG
Natalia GiardinieriMadre Familia
MB
Mercedes BarranusLoli
CR
Corina RomeroRita
LS
Leandro SandonatoMosca
FB
Facu BabanVecino Elena
DG
Damián Gabriel del CerroAtacante Shopping 1
AS
Andrea StrenitzZulma
GC
Graciela CravinoSusana
AA
Aymará AbramovichMujer policía
FT
Fabio TaphanelVicente
MV
Mario VidalAlessio
ML
Mabel LópezMujer Alessio
JM
Jesús MiseliGeorge
MF
Mario Fabián BenítezSuboficial Jeep
Réalisation
- Leandro Galli Second Unit Director
- Nicolás Emanuel Yzé First Assistant Director
- Bruno Stagnaro Réalisation
- Marianela Sberna Second Unit Director
- Catalina Croci Continuity
- Federico D'Auria Assistant Director
- Máximo Báncora Assistant Director Trainee
- Pablo López Puebla First Assistant Director
Scénario
- Bruno Stagnaro Scénariste
- Ariel Staltari Scénariste
- Alberto Muñoz Script Consultant
- Gabriel Stagnaro Scénariste
- Héctor Germán Oesterheld Graphic Novel
Production
- Rodrigo Cala Producteur·rice exécutif·ve
- Analía Castro Producteur·rice exécutif·ve
- María Laura Berch Casting
- Iair Said Casting
- Mariano Cukar Location Manager
- Martín M. Oesterheld Producteur·rice exécutif·ve
- Jorge Galli Producteur·rice associé·e
- Ricardo Darín Producteur·rice exécutif·ve
- Diana Salomé Cabral Post Production Coordinator
- Fernando Méndez Production Manager
- Matías Mosteirín Producteur·rice
- Micky Buyé Producteur·rice exécutif·ve
- Hugo Sigman Producteur·rice
- Marcelo Martinez Location Manager
- Leticia Cristi Producteur·rice
- Simone Rosshart Production Coordinator
- Eugenia D'Alessio Location Manager
- Laura Bruno Producteur·rice exécutif·ve
- Mercedes Álvarez Production Coordinator
- Diego Copello Producteur·rice exécutif·ve
- Sofía Koremblit Production Assistant
Image
- Gustavo Donato Grip
- Brian Bendersky Digital Imaging Technician
- Sergio Olmos Grip
- José Cortés Grip
- Juan José Bach Drone Pilot
- Martín Colo Fisner Camera Operator
- Matías Lago Additional Camera
- Evgeniia Rylova Second Assistant "A" Camera
- Mariano Juri Focus Puller
- Florencia Cerro Manteiro Second Assistant "B" Camera
- Alexis Choruzy Best Boy Grip
- Gustavo Triviño Steadicam Operator
- Gaston Girod Directeur·rice de la photographie
- Gastón García Guevara Camera Operator
- Fernando Blanc Additional Camera
- Pablo Roy Grip
- Gerónimo Gassman Second Assistant "A" Camera
- Jonathan Torres Luna Grip
- Alejo Giles Focus Puller
- Sebastián Dellapaulera Key Grip
Son & musique
- Lisandro Rumeau Boom Operator
- Federico Jusid Musique originale
- Ruben Piputto Sound Recordist
- Martín Grignaschi Sound design
- Javier Farina Sound Recordist
- Hernán Converti Boom Operator
- Nicolás Payueta Boom Operator
Montage
- Juan Pablo Menchón Assistant Editor
- Luisina Rampoldi Assistant Editor
- Camila Blanco Assistant Editor
- Alejandro Brodersohn Montage
- Luciano Avila Online Editor
Décors
- Juliá Romera Direction artistique
- Mercedes Gobernori Set Designer
- Natalia Atencio Assistant Property Master
- Adriel Leyton Art Department Assistant
- Paola Chiarle Assistant Set Decoration
- Carolina Pérez Goñi Assistant Set Decoration
- Manuel Ferrari Art Department Assistant
- María Battaglia Direction artistique
- Matías Videla Set Designer
- Daniela Daffinoti Assistant Set Decoration
- Eva Ferrán Assistant Set Decoration
- Soledad Pinasco Set Decoration
- Andrea Malen Cortés Assistant Set Decoration
- María Virginia Giménez Set Designer
- Graciela Pera Robledo Props
- Sabrina Szmulewicz Assistant Set Decoration
- Aldana Rocío Martínez Bassi Assistant Set Decoration
- Emmanuel Flores Art Department Assistant
- Sebastián Loiacono Props
Costumes & maquillage
- Florencia Grosso Assistant Makeup Artist
- Damián Strina Hair Assistant
- Patricia Conta Costumes
- Paula Melfi Costume Assistant
- Cecilia Santángelo Costume Assistant
- Leonardo Castaño Hair Assistant
- Dino Balanzino Coiffure
- Angela Garacija Maquillage
- Malvina Mariani Assistant Makeup Artist
- Eugenia O'Reilly Costume Assistant
- Jimena Astica Costume Assistant
- Mauro Cosenza Costume Assistant
Effets visuels
- Max de Groot Pipeline Technical Director
- Pablo Accame Supervision des effets visuels
- Ezequiel Rossi Supervision des effets visuels
- Cristian Villazón Alcón Visual Effects
- Jarno Blankestijn VFX Artist
- Ignacio Pol Supervision des effets visuels
Lumière
- Martín Clavijo Electrician
- Miguel Rivarola Electrician
- Matías Lanatta Gaffer
- Sergio Céliz Genetator Operator
- Manuel Canales Lighting Manager
- Valeria Lachman Electrician
- Javier de Carolis Genetator Operator
Équipe
- Alina Couto Post Production Supervisor
- Jesica Nahir Bogarín Video Assist Operator
- Claudio Lesa Stunts
- Ezequiel Rossi Post Production Supervisor
- Martín M. Oesterheld Creative Consultant
- Tamara Segovia Video Assist Operator
- Germán Garrido Post-Production Manager