Casting et équipe
Distribution



MM
Melleny MelodyBaby Tugs (voice)

BM
Billie Mae RichardsBright Heart Raccoon (voice)

TM
Tracey MooreCheer Bear (voice)
EA
Eva AlmosChamp Bear (voice)





LS
Linda SorensenLove-a-Lot Bear (voice)
BD
Bob DermerGrumpy Bear (voice)




Réalisation
- Jim Simon Réalisation
Scénario
- John de Klein Scénariste
- Mike Silvani Scénariste
- J.D. Smith Scénariste
- Peter Sauder Scénariste
- Thomas J. King Scénariste
- Steven Rauchman Scénariste
- Steve Wright Scénariste
- Alan Bunce Scénariste
- John Flagg Scénariste
- Laura Shepherd Scénariste
- Jim Craig Scénariste
- Arna Selznick Scénariste
- Carolyn Bennett Scénariste
- Atul N. Rao Scénariste
- Josh Morris Scénariste
- Dennise Fordham Scénariste
- Anne Langdon Scénariste
- bpNichol Scénariste
- Alan Swayze Scénariste
- Alex Boon Scénariste
- Eric Chui Scénariste
- Heather MacGillvray Scénariste
- Nancy Early Scénariste
- Marjorie K. Olmsted Scénariste
- Paul Jacksties Scénariste
- Mary Crawford Scénariste
- Alan Templeton Scénariste
- Marjorie E. Olmsted Scénariste
Production
- Michael Hirsh Producteur·rice
- Clive A. Smith Producteur·rice
- Patrick Loubert Producteur·rice
- Jean Chalopin Producteur·rice
- Andy Heyward Producteur·rice
Son & musique
- John Sebastian Theme Song Performance